STUPID QUESTIONS на Русском - Русский перевод

• глупые вопросы
• тупые вопросы
• дурацкие вопросы
• идиотских вопросов
• глупых вопросов
• тупых вопросов

Примеры использования Stupid questions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stupid questions.
Глупые вопросы.

Any more stupid questions?
Еще дурацкие вопросы?

I have decided to… answer all those stupid questions.
Я решил ответить на все те дурацкие вопросы.

Don't ask stupid questions.
Не задавай глупых вопросов.

Why--why should you… always ask me so… so stupid questions?
Почему ты… вечно задаешь мне такие дурацкие вопросы?

Those were stupid questions.
Это были глупые вопросы.

Physicists would advise you not to ask such stupid questions.
Физики советовал бы вам не задавать такие глупые вопросы.

Stop asking stupid questions.
Хватит задавать глупые вопросы.

Your stupid questions are pissing me off.
Твои глупые вопросы выводят меня из себя.

There are no stupid questions.
Тут нет глупых вопросов.

He's allergic to the pen and he keeps asking me stupid questions.
У него аллергия на маркер и он продолжает задавать тупые вопросы.

There are no stupid questions.
Глупых вопросов не бывает.

Please, don't make me have second thoughts by asking very stupid questions.
Прошу Тебя, не делай мне одолжения задавая мне очень глупые вопросы.

You and your stupid questions.
От вас и ваших тупых вопросов.

You are the representative of a vanishing generation, do you ask stupid questions.
Ты представитель исчезающего поколения, ты задаешь глупые вопросы.

Stop asking stupid questions.
Перестань задавать глупые вопросы.

At least Laurel's charming when she asks me stupid questions.
Лорел хотя бы очаровательна, когда задает мне глупые вопросы.

Don't ask stupid questions.
Тогда не задавай мне глупые вопросы.

It's all right as long as they're not stupid questions.
Ничего страшного, главное, чтобы глупых вопросов не было.

No more stupid questions today, Private.
Больше никаких глупых вопросов сегодня, рядовой.

Then stop asking stupid questions.
Не задавай идиотских вопросов.

Well, right now, your quality of life depends on doing exactly what I say and not asking stupid questions.
Итак, сейчас твое качество жизни зависит от выполнения того, что я говорю. И не задавай идиотских вопросов.

There are no silly, stupid questions.
Нет глупых, тупых вопросов.

Tourists will ask stupid questions, you will know how to answer them.
Туристы будут задавать глупые вопросы, вы должны знать, как ответить на них.

They're gonna ask me some stupid questions.
Они зададут мне тупые вопросы.

Stupid councilmen asking me stupid questions about my stupid life-- it seems stupid.
Дурацкие советники, задающие дурацкие вопросы о моей дурацкой жизни… Это кажется глупым.

Standing in front of me asking stupid questions.
Стоит передо мной и задает тупые вопросы.

He's the one asking stupid questions.
Это он задает дурацкие вопросы!

Yeah, especially the part that gets annoyed when pompous pricks ask stupid questions.
Ага, особенно ту часть, которая раздражается, когда напыщенные мудилы задают тупые вопросы.

Stop asking me stupid questions.
Перестань задавать идиотские вопросы.