SUBMERSIBLE PUMPS на Русском - Русский перевод

• погружные насосы
• погружных насосов

Примеры использования Submersible pumps на Английском языке и их переводы на Русский язык

Submersible pumps- sale, manufacturing.
Погружные насосы- продажа, производство.

Integrated float swith submersible pumps.
Погружные насос со встроенным поплавком.

Industrial submersible pumps, mixers and aerators.
Промышленные погружные насосы, миксеры и аэраторы.

Boreholes were drilled and equipped with submersible pumps in 6 locations.
Скважин пробурено в 6 пунктах базирования, они оборудованы погружными насосами.

Submersible pumps series SJ in diameter 3, 4, 6, 8 and 10 inches.
Погружные насосы серии SJ диаметром 3, 4, 6, 8 и 10 дюймов.

Mine drainage equipment(submersible pumps, diaphragm pump)..
Шахтные оборудование( погружные насосы, мембранные насосы)..

Submersible pumps contribute worldwide help to solve sewage problems thoroughly.
Погружные насосы позволяют решать проблемы очистки сточных вод по всему миру.

Compressor equipment, double reamer electric submersible pumps, fire hoses and pneumatic stirrer.
Компрессорное оборудование, двойные развертка погружные насосы электрические, пожарные шланги и пневматические мешалки.

Submersible pumps, because of their mobility, are widely used in construction.
Погружные насосы, благодаря их мобильности, широко используются в строительстве.

This type of seals is used in circulating and submersible pumps of companies such as Calpeda, DAB, Ebara, Lowara, Wilo and others.
Данный вид уплотнений применяется в циркуляционных и погружных насосах таких фирм как Calpeda, DAB, Ebara, Lowara, Wilo и других.

Sera submersible pumps are ideally suited as flow pumps("powerheads") in fresh and saltwater aquariums.
Sera погружные помпы идеально подходят в качестве лопастных помп(« головок») в пресноводных и морских аквариумах.

Key words: water-intake, water-intake bucket, level drop, pumping station, water-intake openings, submersible pumps, filters.
Ключевые слова: водозабор, водоприемный ковш, снижение уровня, насосная станция, водоприемные окна, погружные насосы, фильтр.

Installing electrical submersible pumps 83Annual Report 2011| shARes82 SHARES| Annual Report 2011.
Монтаж электрических погружных насосов 83Годовой отчет о деятельности 2011| Акции82 Акции| Годовой отчет о деятельности 2011.

The annual production of more than 16 million pump units, circulator pumps(UP), submersible pumps(SP), and centrifugal pumps CR.
Объем производства составляет 16 млн насосных агрегатов в год, основные группы изделий: циркуляционные насосы( UP), погружные насосы( SP) и центробежные насосы CR.

Centrifugal submersible pumps are designed for installation in deep wells, open pits and different reservoirs.
Центробежные погружные насосы рассчитаны на установку в скважинах, шахтных колодцах и различных технологических емкостях.

Hajiyev"tripled orders for the supply of the oil company" Lukoil"submersible pumps for oil production, is a proprietary plant.
Гаджиева» втрое увеличил заказы на поставку нефтяной компании« Лукойл» погружных насосов для нефтедобычи, являющихся собственной разработкой завода.

The submersible pumps initially extract native groundwater from the host aquifer prior to the addition of the leaching solution.
Погружные насосы изначально откачивают природные подземные воды из водоносного горизонта до введения выщелачивающего раствора.

TRYTON brand offer hammer drills, grinders, multifunction grinders, polishers, fretsaws, circular saws, heat guns, submersible pumps and more.
Ассортиментные группы изделий TRYTON это ударные дрели, угловые шлифовальные машины, многофункциональные шлифовальные машины, полировальные машины, электролобзики, дисковые пилы, термовоздуходувки, погружные насосы и другие.

Submersible pumps( ABS), permanently installed in the spillway or lagoons, sewage systems are equipped with tandem seals NM-1.
Погружные насосы( ABS), установленные стационарно в водосливные или отстойные бассейны канализационной системы комплектуются тандемными уплотнениями NM- 1.

Faggiolati Pumps is specialized in design and Electro Submersible Pumps producing(from kW 0,5 to kW 350), in grey Cast Iron, in Marine Bronze and inox Stainless Steel.
Наша компания проектирует и производит электрические погружные насосы( от, 5 кВт до 350 кВт) из серого чугуна, морской бронзы и нержавеющей стали.

Submersible pumps are selected as a LCC calculation object because of their wide use at the sewage pumping stations under construction or subject to upgrade.
В качестве объекта расчета LCC выбраны погружные насосы в связи с их широким применением на модернизируемых и строящихся канализационных станциях.

The Operation also intends to procure solar-powered submersible pumps, to be installed as a stand-alone, without the requirement of generator power, as a"green initiative.
Операция намерена также в рамках<< зеленой инициативы>> приобрести погружные насосы, работающие на солнечной энергии, которые будут установлены автономно и для использования которых не потребуется энергия генераторов.

Some of the activities are: Maintenance of Escalators, Elevators, Air conditioners and Water Features; Attending of accident/ technical emergencies on the roads(24/7); Accident repair works; Repair work of bride expansion joints, bearings; Asphalt works, Repair work of barriers and fences on the roads; Repair works of concrete, Paint, tiles, fenders, bollards; Leak Prevention Injection works, Coring and testing; Overhauling of Generators, High Pressure Water Jetting machines, Submersible pumps; Modification and replacement of tunnel light fittings.
Примеры работ: техническое обслуживание эскалаторов, лифтов, кондиционеров и систем водоснабжения; устранение аварийных ситуаций и технических неполадок на дорогах( 24/ 7); аварийный ремонт; ремонт стыковых и опорных конструкций разводных мостов; асфальтоукладочные работы, ремонт дорожных барьерных конструкций и ограждений; ремонт бетонных конструкций, восстановление покраски и плиточной облицовки, ремонт отбойников и ограждающих тумб; гидроизоляционное инъецирование, бурение дорожного покрытия для отбора проб; переборка генераторов, гидроструйных машин высокого давления, погружных насосов; модификация и замена осветительной арматуры в туннелях.

After more than three submersible pumps failed in just over a year the maintenance and operations management sought an alternative.
После того, как за год вышло из строя более трех погружных насосов, руководители отдела технического обслуживания и эксплуатации начали искать альтернативные варианты.

Also mechanical seals NM-1 equipped mobile submersible pumps ORPU Soffel and Jung UAK, for pumping clean and polluted water containing solids up to 5 mm.
Также торцевыми уплотнениями NM- 1 комплектуются мобильные погружные насосы ORPU Soffel и Jung UAK, для перекачивания чистой и загрязненной воды, содержащей твердые частицы размером до 5 мм.

A total of 60 vertical pumps and 51 submersible pumps, which had previously been received, have been installed during this reporting period in various locations throughout Baghdad, as well as jetting vehicles and high pressure cleaning machines.
В течение нынешнего отчетного периода в различных местах в Багдаде было установлено в общей сложности 60 полученных вертикальных насосов и 51 полученный погружной насос, а также разбрызгивающие системы и очистительные аппараты высокого давления.

In mid-2004, Cuba decided to purchase four of the latest Flygt submersible pumps produced by the Swedish company ITT Flygt, a subsidiary of the United States multinational ITT.
В середине 2004 года было принято решение закупить 4 подводные насоса последней технологии марки<< ФЛИГТ>>, произведенные шведской компанией<< ИТТ- ФЛИГТ>>, являющейся филиалом транснациональной американской компании<< ИТТ.

Biogas drainage double reamer electric submersible pumps for tightness examination, when biogas slurry residue discharge for biogas slurry residue pumping..
Биогаз дренаж двойные электрические расширители погружные насосы для герметичности, при обследовании биогаз суспензии остаток разрядка для биогаз суспензии остатка накачкой.

A total of 60 vertical pumps and 61 submersible pumps, which had previously been received, have been installed during this reporting period in various locations throughout Baghdad.
Шестьдесят вертикальных насосов и 61 погружной насос, которые были ранее получены, были установлены в течение отчетного периода на различных объектах в Багдаде.

In Ed Dein, southern Darfur, five submersible pumps were installed, in cooperation with Save the Children Fund(United Kingdom) and Oxfam, to serve 25,000 displaced persons.
В Эд- Дейене, южный район Дарфура, в сотрудничестве с Фондом помощи детям( Соединенное Королевство) и организацией" ОКСФАМ" было установлено пять погружных насосов для обслуживания 25 000 перемещенных лиц.