SUCCESSFUL MODEL на Русском - Русский перевод

• успешной моделью
• успешных примеров
• удачную модель
• эффективной модели
• успешной модели
• успешную модель
• успешная модель

Примеры использования Successful model на Английском языке и их переводы на Русский язык

Anderson was a successful model.
Джоан стала довольно успешной моделью.

Successful model of the Centre of Excellence.
Успешная модель центра передового опыта.

It was considered the first successful model of a contact lens.
Это считалось первой успешной моделью контактной линзы.

Successful model is sent to walk to the shops and beauty salons.
Успешная модель отправляется прогуляться по магазинам и салонам красоты.

UNEP has indicated that it is attempting to replicate this successful model in other regions.
ЮНЕП сообщила о том, что она пытается также внедрить эту успешную модель в других регионах.

Pcfv as a successful model for partnership with the private sector.
Глобальное партнерство pcfv как успешная модель сотрудничества с частным сектором.

Extending these experiments, Ampère published his own successful model of magnetism in 1825.
Расширив эти эксперименты, Ампер издал свою собственную успешную модель магнетизма в 1825 году.

It is easy to choose a successful model in terms of capacity and type of drive.
Несложно выбрать удачную модель по показателям грузоподъемности и типу привода.

In 2017, DPPS received authorization to expand its highly successful model into Clark County.
В 2017 году сеть государственных школ« Democracy Prep» получила разрешение на расширение своей успешной модели в округе Кларк.

A successful model, 7000 cars were made before production ended in 1908.
Это была успешная модель: 7000 автомобилей были сделаны до окончания производства, закончившегося в 1908 году.

The establishment of business development shops has proven to be a successful model for providing relevant services at the local level.
Создание центров развития предпринимательской деятельности оказалось успешной моделью для оказания соответствующих услуг на местном уровне;

This successful model has been implemented in many countries, including Bangladesh and Sri Lanka.
Эта успешная модель была реализована во многих странах, включая Бангладеш и Шри-Ланку.

The challenge will be to build on this successful model for sustained results over the medium to long term.
Проблема будет заключаться в том, чтобы, основываясь на этой успешной модели, мы могли неизменно добиваться необходимых результатов в среднесрочной и долгосрочной перспективе.

That successful model could be implemented in other countries where kidnapping was common.
Эта успешная модель может применяться и в других странах, которые сталкиваются с проблемой похищения людей.

Another delegation, supported by several others, commended HDI as a successful model for poverty alleviation that could be replicated in other countries.
Другая делегация, поддержанная еще несколькими делегациями, назвала ИРЛР успешной моделью действий по смягчению проблемы нищеты, которую можно было бы использовать и в других странах.

PCFV is a successful model for public-private partnership for achieving concrete goals.
ПЧТТ является успешной моделью партнерства между государственным и частным секторами для достижения конкретных целей.

On a strategic and regional level, DEEP was recognized in 2011 by the Organization for Islamic Countries as a successful model to be replicated in neighbouring countries.
На стратегическом и региональном уровнях ПРЭВНС была признана в 2011 году Организацией исламских государств в качестве успешной модели, которая может быть воспроизведена в соседних странах.

Are you gonna be a successful model with a nice apartment or a teenage mom with no future?
Ты собираешься быть успешной моделью в роскошных апартаментах или молоденькой мамочкой без будущего?

The expanded vision of basic education(comprising early childhood education, adult and non-formal education and nine years of continuous formal schooling- from grades 1-9) stands out as a successful model in Africa.
Расширенный подход к базовому образованию( объединяющему воспитание детей в раннем детском возрасте, образование взрослых и неформальное образование, а также девять лет непрерывного формального школьного обучения с 1 по 9 классы) является одним из успешных примеров в Африке.

Central America is a successful model for the settlement of conflicts and the establishment of peace.
Центральная Америка является успешной моделью урегулирования конфликтов и установления мира.

Social psychology explains how nationalist mobilization is crisis in other forms of self-identification, as well as the failure to build a successful model of social relations based on common ideas about life norms and the future of the country.
В социальной психологии известны причины националистической мобилизации: кризис иных форм самоидентификации, невозможность построить удачную модель социальных взаимоотношений, основанную на общности представлений о нормах жизни и будущем страны.

This successful model was prized with the Asia Boating Award 2015 as the Best Worldwide Sailing Yacht Above 15m.
Эта успешная модель победила в номинации Лучшая в мире парусная яхта более 15 м на Asia Boating Awards 2015.

The design and philosophy of the programme are based on the successful model of the Marshall Memorial Fellowship created by the German Marshall Fund in the United States.
С точки зрения структуры и концепции программа стипендий опирается на успешную модель, которая была использована при учреждении Германским фондом Маршалла Соединенных Штатов стипендии им. Маршалла.

This successful model for enforcing advertising and marketing bans is now ready to be expanded to the rest of the country.
В настоящее время эта удачная модель обеспечения соблюдения запретов на рекламу и маркетинг готова для распространения на всю страны.

That partnership has been welcomed by all sides, including the United Nations, as a successful model of cooperation that could be applied to other regions facing humanitarian emergencies.
Все стороны, включая Организацию Объединенных Наций, приветствовали это партнерство как успешную модель сотрудничества, которую можно применять и в других регионах, где возникают чрезвычайные гуманитарные ситуации.

PCFV is a successful model for public-private partnership in achieving concrete goals.
Для достижения конкретных целей Глобальное партнерство PCFV является успешной моделью партнерских отношений между государственным и частным секторами.

The expanded vision of basic education(comprising early childhood education, adult and non-formal education and nine years of continuous formal schooling- i.e., from Grades 1 to 9) stands out as a successful model in Africa.
Расширенный подход к обеспечению базового образования( объединяющего воспитание в раннем детском возрасте, образование взрослых и неформальное образование, а также девять лет непрерывного формального школьного обучения- т. е. с первого по девятый класс) является одним из успешных примеров в Африке.

We hope it might serve as a successful model for similar efforts in other regions of the world.
Надеемся, что она сможет послужить успешной моделью для подобных же усилий в других регионах планеты.

It is seen as very important therefore to develop a science and technology programme at the international level, with adequate United Nations support, following the successful model of past multi-year initiatives such as the International Space Weather Initiative.
Поэтому представляется исключительно важным разработать, при надлежащей поддержке со стороны Организации Объединенных Наций, международную научно-техническую программу, следуя успешному примеру предыдущих многолетних инициатив, таких как Международная инициатива по космической погоде.

Today, the metropolis reflects a successful model of socio-economic development throughout the country.
Сегодня мегаполис отражает собой успешную модель социально-экономического развития всей страны.