SUCH NEGATIVE на Русском - Русский перевод

• такие негативные
• такие отрицательные
• такие побочные
• таких негативных
• такого негативного
• такой негативный

Примеры использования Such negative на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such negative scenarios must and can be avoided.
Таких негативных сценариев нужно и можно избежать.

Activities are under way to eliminate such negative approaches.
Прилагаются усилия по устранению этих негативных факторов.

Such negative reactions gradually can also lead to arthritis.
Такие негативные реакции постепенно могут также привести к артриту.

He would then have no need to entertain such negative thoughts.
Тогда не было бы необходимости поддаться таким негативным эмоциям.

Such negative actions marginalize nations and peoples.
Подобные негативные действия приводят к маргинализации целых государств и народов.

The entire planet is being held hostage by such negative attitudes.
Вся планета находится в заложниках этого неблагоприятного положения.

Such negative perceptions prompt some youth groups to follow the Skinheads behavior.
Такие негативные представления подталкивают некоторые молодежные группы в лагерь скинхедов.

The closed system ensures perfect protection against such negative effects.
Закрытая система обеспечивает идеальную защиту против таких негативных явлений.

Such negative impact we were able to observe today in the Svyatoshinskiy district court of Kyiv.
Именно такие негативные последствия мы могли наблюдать сегодня в Святошинском суде.

The entire donor community must reverse such negative trends.
Сообщество доноров должно принять меры к тому, чтобы обратить вспять эту негативную тенденцию.

Each of such negative vibrations contributes to your separation from the quality of Divine Love.
Каждая такая отрицательная вибрация способствует вашему отделению от качества Божественной Любви.

The United Nations has done little to counter such negative propaganda.
Организация Объединенных Наций мало что делает для противодействия такой негативной пропаганде.

Most Parties were yet to study such negative effects of energy market liberalization in any detail.
Большинство Сторон еще подробно не изучили такие негативные последствия либерализации рынка энергии.

In the field of education policies, MERYS has not encountered such negative laws and practices.
В области образования МОИМС таких негативных законов и практики не обнаружило.

To avoid such negative you can entrust organization and transportation of your things to professionals.
Чтобы избежать подобного негатива, перевозка Ваших вещей должна быть предоставлена только профессионалам.

We will develop tools to mitigate the effects of such negative changes.
В рамках сети мы будем разрабатывать инструменты, которые помогут смягчить влияние таких негативных изменений.

Most Parties were yet to study such negative effects of energy market liberalization in any detail.
Большинству Сторон еще предстоит подробно изучить такие неблагоприятные последствия либерализации рынка энергии.

The facilitator should use the stepwise approach to minimize such negative dynamics.
Фасилитатор, вооружившись этим пошаговым подходом, должен стараться преодолеть такие негативные моменты.

Such negative phenomena in the OSCE area violate human rights and fuel tensions globally.
Такие негативные явления в зоне ОБСЕ сопряжены с попранием прав человека и подпитывают напряженность в глобальном масштабе.

Promoting the universalism of Western values could possibly further accelerate such negative changes.
Пропаганда универсальности западных ценностей может ускорить такие негативные изменения.

Despite such negative events, global markets must remain open in order to lift people out of poverty.
Несмотря на такие негативные события, мировые рынки должны быть открыты, для того чтобы вывести людей из состояния нищеты.

She wished to know what specific measures were being taken to change such negative stereotypes.
Оратор хочет знать, какие принимаются конкретные меры для изменения таких негативных стереотипов.

Such negative effects also have an impact upon peacebuilding efforts in many post-conflict situations.
Такие негативные тенденции также оказывают воздействие на усилия по миростроительству во многих постконфликтных обществах.

Working on a long-term perspective of communication seems the best way of preventing or overcoming such negative side effects.
Лучшим способом предупреждения и преодоления таких негативных побочных эффектов представляется планирование коммуникации на долгосрочную перспективу.

To counter such negative influences the Malaysian Government has designed several intervention programmes.
Чтобы противодействовать такому негативному влиянию, малайзийское правительство разработало несколько программ вмешательства.

Therefore, it is a present and pressing necessity for the international community to take effective measures to stop such negative developments.
И поэтому перед международным сообществом стоит актуальная и экстренная задача- принять эффективные меры к тому, чтобы остановить такой негативный ход событий.

Most likely, such negative emotions are associated with the perception of bedbugs in general- as extremely unpleasant parasites.
Скорее всего, такие отрицательные эмоции связаны с восприятием клопов в целом- как крайне неприятных паразитов.

Anabolic androgenic steroids bring with them a capacity for adverse adverse effects this is true and also while such negative effects are commonly overplayed they do exist yet mainly differ from one steroid to the next in-terms of types as well as possibility.
Анаболические андрогенные стероиды таскать с собой емкость для неблагоприятных побочных эффектов это верно и в то время как такие побочные эффекты часто раздут они существуют пока в основном варьируются от одного стероида к следующему в- терминах видов, а также шанс.

Such negative ramifications also create further challenges to peacebuilding efforts in many post-conflict situations.
Такие негативные последствия также создают во многих постконфликтных ситуациях дополнительные проблемы для миростроительских усилий.

Anabolic androgenic steroids lug with them a potential for negative side effects this holds true and while such negative effects are generally overstated they do exist yet mainly vary from one steroid to the next in-terms of kinds and also chance.
Анаболические андрогенные стероиды, приносят с собой потенциал для неблагоприятных побочных эффектов, это правда, и в то время как такие побочные эффекты часто переигрывают они существуют пока в основном отличаются от одного стероида к другому в- терминах видов и вероятности.