SUCH PROJECT на Русском - Русский перевод

• такой проект
• такие проектные
• такого проекта
• таких проектов
• таком проекте

Примеры использования Such project на Английском языке и их переводы на Русский язык

This& ndash; the first such project in Russia.
Это- первый подобный проект в России.

Such project was launched by Modern Meadow.
Такой проект запустила компания Modern Meadow.

This is the first such project in the North Caucasus.
Это первый подобный проект в СКФО.

But I think that it isn't enough for such project.
Но думаю, что это слишком мало для такого проекта.

It was the first such project in rock music.
Это был первый подобный проект в поп и рок-музыке.

Any such project has the approval of the Parties involved;
Любой такой проект был утвержден участвующими Сторонами;

Useful information for a such project is already collected.
Полезная информация о таком проекте уже собрана.

Such project proposals shall include the following elements.
Такие проектные предложения будут включать следующие элементы.

And then the desire to create such project came into existence.
И тогда возникло желание такой проект создать.

One such project was the line of wines"Maschio del Cavalieri.
Одним из таких проектов стала линейка вин" Maschio dei Cavalieri.

The Zveri charity concert is one such project.
Одним из таких проектов как раз оказался благотворительный концерт группы ЗВЕРИ.

Only one such project was successfully completed.
Но только один из таких проектов завершился успешно.

I once again stress that our group today there is no such project.
Я еще раз подчеркну, что у нашей группы сегодня таких проектов нет.

Every such project will be published in several languages.
Что любые проекты такого рода будут осуществляться на нескольких языках.

The concept of video wall is the first thing to think about in such project.
Концепция контента видеостены- это первое, о чем должен задуматься заказчик в таком проекте.

This is Dorfmeister's second such project, the first being Kruder& Dorfmeister.
Это второй подобный проект, первый- Kruder& Dorfmeister.

One such project is the construction of a new jetty at Island Harbour.
Один из таких проектов связан со строительством нового пирса в бухте острова.

The willingness of the countries to participate in such project should be formalized;
Следует официально оформить готовность стран участвовать в осуществлении такого проекта;

Such project would enable us to rapidly reduce the maternal mortality rate.
Такой проект позволил бы нам быстро снизить коэффициент материнской смертности.

Lessons learned exclusively from such project contexts were necessarily limited.
Уроки, извлеченные исключительно в контексте таких проектов, неизбежно страдали ограниченностью.

Such project proposals might then attract funding from donors.
Затем такие проектные предложения могли бы быть использованы для привлечения средств доноров.

Participating in such project is great honor and responsibility for our company.
Для нашей компании участвовать в реализации такого проекта- большая честь и ответственность.

Such project interventions have to date benefited 2,657 villages and communities.
В рамках таких проектных мероприятий на настоящий момент была оказана помощь 2657 деревням и общинам.

Therefore, having enclosed means in such project on start, it is possible to withdraw with profit and forget about the project..
Поэтому, вложив средства в такой проект на старте, можно без опасений быстро вывести их с профитом и забыть о проекте..

One such project is the construction of a new jetty at Island Harbour.2.
В рамках одного из таких проектов ведется строительство нового пирса в бухте острова2.

We also add that such project was implemented the first time in the history as part of the Universiade.
Добавим, что реализовался такой проект впервые в истории Универсиады.

Such project will allow nurturing new stars of Ukrainian cinema, and developing the industry in general.
Подобные проект позволят вырасти новым звездам украинского кино и индустрии в целом.

The third such project had been published recently, on the impact of trade on jobs.
Недавно был опубликован третий такой проект о влиянии торговли на занятость.

Such project proved to be effective in terms of reducing the number of suicides and general accidents.
Такие проекты позволили эффективно сократить количество самоубийств и несчастных случаев.

Virtually every such project is a mini-city with its own infrastructure and own style, own theme"highlight.
Фактически каждый такой проект- это мини- город со своей инфраструктурой и собственным стилем, собственной тематической« изюминкой».