SUICIDE MISSION на Русском - Русский перевод

['sjuːisaid 'miʃn]
['sjuːisaid 'miʃn]
самоубийственное задание
suicide mission
суицидальная миссия
suicide mission
самоубийственной миссии
a suicide mission
самоубийственную миссию
suicide mission
suicidal mission
самоубийственной миссией
a suicide mission
смертельную миссию

Примеры использования Suicide mission на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A suicide mission.
Миссия самоубийц.
She's on a suicide mission.
Она на самоубийственную миссию.
A suicide mission.
Суицидальная миссия.
Sounds like a suicide mission.
Suicide mission.
Самоубийственная миссия.
It was a suicide mission.
Это была самоубийственная миссия.
A suicide mission's not gonna save Mike.
Самоубийственная миссия не спасет Майкла.
It was a suicide mission.
Это было самоубийственное задание.
The bitch walks in there, it's a suicide mission.
Сучка поехала туда, а это самоубийственная миссия.
Perhaps a suicide mission would knock the insubordination out of you.
Возможно, суицидальная миссия выбила бы из тебя неповиновение.
That was not a suicide mission.
Это не было самоубийственной миссией.
A suicide mission to whack out the one guy that could finger Keyser Soze.
Самоубийственная миссия, чтобы шлепнуть парня который мог указать на Кайзера Созе.
You mean your suicide mission?
Ты имеешь ввиду свою самоубийственную миссию?
There this space God and he's himself and he sent himself on a suicide mission.
Есть некий космический Бог и он это он, и он послал себя на самоубийственную миссию.
But the four of us mounting a suicide mission won't solve that problem.
Но мы вчетвером на самоубийственном задании, не решим их проблему.
Jesus, I am sending you down to Earth on a suicide mission.
Иисус, я посылаю тебя на Землю для суицидальной миссии.
If this was supposed to be a suicide mission, then why aren't you dead?
Если это, как предполагалось, самоубийственная миссия, то почему ты не мертв?
We don't have enough people left for a suicide mission.
У нас не хватит людей для этой самоубийственной миссии.
It's about three men who refuse to go on a suicide mission and are executed for cowardice.
Он рассказывает о 3 мужчинах, отказавшихся идти на смертельную миссию, и казненных за трусость.
The Votanis collective sent saboteurs,Indogene shape-takers, on a suicide mission.
Коллегия Вотанов прислала вредителей,в шкуре индогенов, с самоубийственным заданием.
You wanted to go on a suicide mission.
Ты собирался на самоубийственное задание.
Robb, seeing the Lannisters' numbers, shows himself capable of feints and deceptions-albeit at the cost of 2,000 men andthe guilt of having sent them on a suicide mission.
Робб, которому прекрасно известно о числе Ланнистеров, показывает себя готовым к финтам и обманам, пусть и ценой жизней 2000 человек, ивиной по поводу того, что он отправил их на смертельную миссию».
Shaw's going on a suicide mission?
Шоу отправляется на самоубийственное задание?
There's a spaceman who zaps a virgin and he gives birth to a son who's also him,who then goes on a suicide mission.
Вот сюжет, есть пришелец из космоса который совокупляется с девственницей, у него рождается сын, который также является им самим,который потом отправляется на самоубийственную миссию.
This was supposed to be a suicide mission for you.
Это должна была быть суицидальная миссия для тебя.
Thought you weren't going to help me on my suicide mission.
Думал, что ты не будешь помогать мне в моей суицидальной миссии.
This isn't going to be a suicide mission.
Это не будет самоубийственной миссией.
He ended up volunteering for what you would call a suicide mission.
Он закончил подписавшись на, так называемое," самоубийственное задание.
We are about to engage in a suicide mission.
Мы собираемся на самоубийственную миссию.
It seems our destiny is to die, following him on this suicide mission.
Похоже, наша судьба- погибнуть на одном из этих смертельных заданий.
Результатов: 49, Время: 0.0492

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский