Примеры использования Sulphuric acid на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sulphuric acid(up to 10%).
Серная кислота до 10%.Liquid, with not more than 5% free sulphuric acid.
N sulphuric acid(H2SO4) 10 ml.
N серная кислота( H2SO4) 10 мл.With not more than 5% free sulphuric acid, liquid.
Содержащая не более 5% свободной серной кислоты, жидкая.Sulphuric acid, including oleum.
Серная кислота, включая олеум.Reacts with sulphur,avoiding sulphuric acid formation.
Реагирует с серой,исключая образование серной кислоты.N sulphuric acid(H2SO4): 10 ml.
N серная кислота( Н2SO4): 10 мл;Methane sulphonic acid with more than 5% free sulphuric acid.
Содержащая более 5% свободной серной кислоты.Sulphuric acid UN Nos. 1830 and 2796.
Серная кислота№ ООН 1830 и 2796.Accompanying production- Sulphuric acid, mineral fertilisers.
Сопутствующее производство- Серная кислота, минеральные удобрения.Sulphuric acid, spent UN 1832.
Серная кислота, отработанная(№ ООН 1832) Вода.This can be achieved by adding sulphuric acid to slurry.
Это может быть достигнуто путем добавления к навозной жиже серной кислоты.Ii 1 N sulphuric acid(H2SO4), 10 ml.
Ii 1 N серная кислота( H2SO4): 10 мл;Alkylsulphonic acids liquid, with more than 5% free sulphuric acid.
Жидкие, содержащие более 5% свободной серной кислоты.D Because sulphuric acid reacts with water.
D Поскольку серная кислота вступает в реакцию с водой.Sulphur dioxide dissolves in water and you get H2SO4, sulphuric acid.
Растворяясь в воде, сернистый газ превращается в H2SO4- серную кислоту.It produces sulphuric acid, mineral fertilizers and Ti02.
Предприятие производит серную кислоту, минеральные удобрения и Ti02.D No, this is prohibited during the transport of fuming sulphuric acid.
D Нет, поскольку во время перевозки дымящейся серной кислоты это запрещается.Sulphuric acid(99 vol.%) Sulphuric acid 70 wt.
Серная кислота( 99% об.) Серная кислота( 99% об.) 70% по массе.Storage facilities sulphuric acid, defoamer, corn extract, glucose.
Склады серная кислота, пеногаситель, кукурузный экстракт, глюкоза.Sulphuric Acid Plants- 40 C.F.R. Part 60, Subpart H;
Установки по производству серной кислоты- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел H;Well the acid wasn't pure sulphuric acid, but it worked didn't it?
Outside, Jamie and the scientist Beta launch an attack on the structure of the ship using sulphuric acid.
А Джейми и ученый Бета снаружи обливают корабль серной кислотой.Oil of vitriol became sulphuric acid, and philosophical wool became zinc oxide.
Упоросное масло стало серной кислотой, а" философска€ шерсть" стала оксидом цинка.In the Navoi region, analysis methods for ammonia,acetone and sulphuric acid were also introduced.
В Навоийской области быливнедрены метода анализа аммиака, ацетона и серной кислоты.For new sulphuric acid plants limit value of 2 kg SO2/t of H2SO4.
Для новых установок по производству серной кислоты предельное значение составляет 2 кг SО2/ т H2SO4.A liquid electrolyte consisting of sulphuric acid covers all internal parts.
Жидкий электролит, состоящий из серной кислоты и воды, покрывает все внутренние детали.PIC did not provide documentary evidence of the cost of producing liquid fertilizer and sulphuric acid.
ПИК" не представила документально подтвержденной стоимости производства жидких удобрений и серной кислоты.The Company has experienced shortage in sulphuric acid supplies during the last several years.
Компания переживала недостаток в поставках серной кислоты в течение последних нескольких лет.The sulphuric acid unit was being started up at the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait and was reflected in PIC's books as"work in progress.
Установка по производству серной кислоты находилась на стадии эксплуатационных испытаний на момент вторжения Ирака и оккупации им Кувейта и проходила в учетной документации" ПИК" в качестве" незавершенного строительства.
