SUMMARY OF RESULTS на Русском - Русский перевод

• резюме результатов
• сводка результатов
• обобщение результатов
• итогового отчета

Примеры использования Summary of results на Английском языке и их переводы на Русский язык

Summary of results.
Резюме результатов.

Final conclusions: a short summary of results and discussion.
Окончательные выводы: краткое резюме результатов и обсуждения.

Summary of results.
Резюме полученных результатов.

This document is a summary of results of the study.
Настоящий документ представляет собой резюме результатов исследования.

Summary of results.
Краткое изложение результатов.

Internews- Georgia to present summary of results of pre-election media-monitoring.
Интерньюс» проведет презентацию итогового отчета предвыборного медиа- мониторинга.

Summary of Results May 2005.
Итоговые результаты май 2005 года.

Internews- Georgia to present summary of results of pre-election media-monitoring Media. ge.
Интерньюс» проведет презентацию итогового отчета предвыборного медиа- мониторинга Media. ge.

Summary of results of an evaluation survey of participants.
Обобщенные результаты оценочного обследования, проведенного среди участников.

The paper was published in the journal Nature Communication, and its website a summary of results Johannes Gutenberg University in Mainz.
Работа опубликована в журнале Nature Communication, а ее краткое содержание приводит сайт университета Иоганна Гутенберга в Майнце.

Iii. summary of results.
III. Резюме результатов.

Name of a person who carried out environmental impact assessment, time of environmental impact assessment and summary of results;
Имя лица, которое проводило оценку воздействия на окружающую среду, время проведения оценки воздействия на окружающую среду и резюме результатов;

A summary of results of the assessments by sector is presented in table 25.
Резюме результатов оценок по секторам представлено в таблице 25.

No Russian version of the questionnaire had been prepared, thus the response from the Russian Federation has not been included in the summary of results, although it does provide interesting information.
В связи с тем, что русский вариант вопросника подготовлен не был, ответ Российской Федерации в резюме результатов не включен, хотя в нем содержится интересная информация.

Final report with summary of results and data with individual answers for downloading.
Финальный отчет для скачивания со сводкой результатов и отдельными ответами.

Pavel Savchenko, Team Lead at Mail. ru Group is going to cover the topics of migration of the infrastructure to a new server with data savings from the previous publisher of the project, and the summary of results 3 months after reboot.
Руководитель группы разработчиков компании Mail. ru Group Павел Савченко раскроет вопросы миграции инфраструктуры на новый сервер без потери данных предыдущего издателя проекта, а также будут подведены итоги спустя три месяца после перезапуска.

Summary of results achieved and lessons learned for each focus area.
Краткая информация о достигнутых результатах и накопленном опыте по каждой приоритетной области деятельности.

Further details of its implementation appear in the annex, and a summary of results is available on the evaluation web pages of the UNICEF website, along with the completed evaluations.
Более подробная информация представлена в приложении, а также в кратком обзоре результатов на посвященных вопросам оценки страницах веб- сайта ЮНИСЕФ наряду с информацией о проведенных оценках.

The summary of results on talks with IFIs is presented in the Table 1- Summary of the IFI coordination actions.
Итоги переговоров с МФИ представлены в Таблице 1, Резюме координационных действий МФИ.

The Charter of Journalistic Ethics of Georgia and Memo 98, in framework of the Media for Transparent and Fair Elections Project will present summary of results of media pre-election monitoring at 12 p.m. 28 September press-conference.
Хартия журналистской этики Грузии и« МЕМО 98» в рамках проекта« СМИ за прозрачные и справедливые выборы», на презентации 28 сентября в 12: 00 подведут итоги результатам предвыборного медиа- мониторинга, который охватывает период с 1 июля по 28 сентября 2012 года.

Summary of results and lessons learned from the implementation of the armenian npd on iwrm.
Обобщение результатов и извлеченных уроков по осуществлению в армении диалога национальной политики в сфере иувр.

As minimum requirement, the Annual Review Report shall consist of the Atlas standard format for the QPR covering the whole year with updated information for each above element of the QPR as well as a summary of results achieved against pre-defined annual targets at the output level.
Минимальным требованием является выполнение годового отчета по стандартной форме Атласа для квартального отчета о достижениях, охват целого года с обновленной информацией для каждого вышеуказанного элемента квартального отчета о достижениях, а также сводку результатов, достигнутых по намеченным годовым целям, на итоговом уровне.

Following the publication of the summary of results and findings, detailed results were released on 20 June 2014.
После того как были опубликованы сводные результаты и выводы, 20 июня 2014 года были оглашены подробные результаты..

As minimum requirement, the Annual Review Report shall consist of the Atlas standard format for the QPR covering the whole year with updated information for each above element of the QPR as well as a summary of results achieved against pre-defined annual targets at the output level;
Как минимальное требование, Отчет годового обзора должен состоять из стандартного формата системы Атлас предназначенного для Квартального отчета о ходе реализации( КОР), охватывающий весь год с обновленной информацией по каждому вышеуказанному элементу КОР, а также краткую информацию о достигнутых результатах в отношении заранее определенных ежегодных целевых задач на уровне промежуточных результатов;.

Summary of results of four case studies on regional and subregional centres for capacity-building and technology transfer.
Основные результаты четырех тематических исследований по региональным и субрегиональным центрам по укреплению потенциала и передаче технологии.

The report contains information mainly on the summary of results of IFREMER studies carried out also with other French and international research institutes, and included a financial statement.
В отчете содержится информация, кратко излагающая главным образом результаты исследований, проведенных собственно ИРЕМЕР и в сотрудничестве с другими французскими и международными исследовательскими институтами; приведена финансовая ведомость.

A summary of results of aquatic ecotoxicity tests with Chlordecone from the Ecotox database(US EPA, 2006) is given in Table 2.4.
Сводные данные о результатах проверок хлордекона на предмет экотоксичности в водной среде из базы данных" Экотокс"( US EPA, 2006) приведены в таблице 2. 4.

A policy brief,"Summary of results and lessons learned from the implementation of the Armenian NPD on IWRM", was published in 2010.
Аналитическую записку" Резюме результатов и извлеченных уроков из осуществления ДНП в области КУВР в Армении" опубликовала в 2010 году ЕЭК.

SUMMARY OF RESULTS BY UNION Table 1 below provides a comprehensive summary of the financial performance in 2012/13 by Unions.
РЕЗЮМЕ РЕЗУЛЬТАТОВ В РАЗБИВКЕ ПО СОЮЗАМ В таблице 1 ниже содержится всестороннее резюме финансовых показателей работы Организации за 2012- 2013 гг. в разбивке по союзам.

The report also includes a summary of results contributing to capacity-building for the International Comparison Programme and a proposal for a review of lessons learned from this round.
Доклад также включает резюме результатов, способствующих наращиванию потенциала Программы международных сопоставлений, и предложение о проведении обзора уроков, извлеченных в ходе этого раунда.