SUNRISES на Русском - Русский перевод

• рассветы
• восходы
• рассветами

Примеры использования Sunrises на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three sunrises.
Три восхода.

Sunrises and sunsets?
Рассветы и закаты?

And then-sunsets, sunrises once again.
А потом снова- закаты, рассветы.

As the sunrises, I know it's time for me to go.
На рассвете я уже знал, куда мне идти.

Welcome to Daylights, the search for out of this world sunrises.
Добро пожаловать в Daylights, кладезь неземных рассветов.

Rains and sunrises. Beautiful World!
Дожди и Восходы. Прекрасный Мир!

Houses with terrace from where you will see sunsets or moon sunrises.
Дома с террасой или вы увидите закаты и восходы Луны.

All the sunrises and sunsets of the Earth!
Все рассветы и закаты земные!

Again sleepless nights, again beautiful sunrises!
Вдох- выдох и снова выходные, снова бессонные ночи, снова прекрасные рассветы!

We see 32 sunrises and sunsets every day.
Мы видим 32 рассвета и заката каждый день.

Travelling by boat for dolphins watching, amazing sunsets and sunrises enjoying.
Прогулка на лодке для наблюдения дельфинов, лучших восходов и закатов;

Added sunrises, sunsets, the Sun, the Moon, and stars.
Добавлены рассвет, закат, солнце, луна и звезды.

The most charming sunsets and sunrises will be yours in this penthouse!
Все закаты и рассветы будут Вашими в этом пентхаусе!

Combination with the sunrise versions of the sera LED X-Change Tubes thus make it possible to simulate spectacular sunrises and sunsets.
В сочетании с версиями санрайз sera X- Change светодиодных ламп можно имитировать впечатляющие восходы и закаты.

You can enjoy beautiful sunrises from Sun and starry night.
Вы можете наслаждаться красивой восходы солнца и звездную ночь.

Beautiful sunrises and sunsets with countless flights of geese who winter here in the nature reserve from September offers the free view of the polder landscape.
Красивые восходы и закаты с бесчисленными рейсы гусей, которые зимой здесь в заповеднике с сентября предлагает бесплатный просмотр польдерных пейзаж.

Or maybe you are a photographer and want to shoot sunsets and sunrises in the mountains?
Или, может, вы фотографы и хотите снимать закаты и рассветы в горах?

I have seen sunsets and sunrises, but nothing of your beautiful face.
Я видел закаты и восходы солнца, но не твое прекрасное лицо.

Luxury sunrises and sunsets, walks, rides, mountain biking, Catalan typical dishes and, of course, one of Spain's most delicious wines, aromatic Priory.
Роскошные рассветы и закаты, пешие прогулки, заезды на горных велосипедах, каталонские типичные блюда и, конечно же, одно из самых вкусных вин Испании, ароматный Приорат.

The windows face the eastern direction- stunning sunrises against the background of the forest.
Окна выходят на восточную часть дома- очень красивые рассветы на фоне леса.

Sunsets and sunrises over water often benefit from softer gradients, for example.
Закаты и восходы над водой, например, зачастую лучше выглядят в плавных градиентах.

Whoever manages to get to the top can enjoy the wonderful panorama, sunrises and sunsets and also the superb tranquillity.
Тот, кто сумеет дойти до конца, насладится великолепной панорамой, сможет наблюдать восходы и закаты и ощутить невероятное спокойствие.

The sunsets and sunrises, the greatness and the beauty of all nature,!
Завораживали закаты и восходы солнца, величие и красота всей природы!

The beaches are gorgeous with waves rolling on the sand, picturesque sunsets and sunrises, and the air filled with flower scent and laughter.
Песок, накатывающие на него волны, живописные закаты и восходы, напоенный ароматами цветов воздух, смех и отличное вино.

From the peak of Säntis on the height of 2500 metres you can see not only Swiss mountain peaks, but also German Schwarzwald and the French Vosges, charming sunrises and sunsets.
С пика Сентис на высоте 2500 метров можно увидеть не только швейцарские горные вершины, но и немецкий Шварцвальд и французские Вогезы, чарующие восходы и закаты.

And I remember many sunrises seen from a car coming back from Chinatown.
И я помню много восходов из окна автомобиля, возвращающегося из китайского квартала.

Anyone who saw Vietnam with its stunningly beautiful landscapes and indescribably beautiful sunrises and sunsets, fall in love with this country forever.
Тот, кто увидел Вьетнам с его потрясающе красивыми ландшафтами, а также непередаваемо живописными закатами и рассветами, полюбит эту страну навсегда.

Although sunsets and sunrises are in theory identical, weather patterns can cause these to be consistently different, so many photographers prefer one over the other.
Несмотря на то, что в теории восходы и заходы одинаковы, типичные погодные условия могут сделать их существенно разными, так что многие фотографы предпочитают что-нибудь одно.

Not to mention clear blue skies, spectacular sunrises and sunsets, and brilliant star and moonlit nights.
Не говоря уже чистое голубое небо( с в среднем 310 солнечных дней), захватывающие восходы и закаты, и яркая звезда и лунные ночи.

Here you will find healing springs, an enchanted path where the silence is only broken by a birdsong and the magical sunsets and sunrises on a deserted seashore.
Здесь вы найдете целебные источники, магические тропинки, где тишину нарушает лишь пение птиц, и вы можете насладиться волшебными рассветами и закатами на морском побережье.