SUPERHEAVY на Русском - Русский перевод

• сверхтяжелых
• сверхтяжелые

Примеры использования Superheavy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Application: Superheavy materials.
Применение: Сверхтяжелые материалы.

Dynamics of Heavy Ion Interaction, Fission of Heavy and Superheavy Nuclei.
Динамика взаимодействия тяжелых ядер, деление тяжелых и сверхтяжелых ядер.

Heavy and superheavy nucleus research.
Исследования тяжелых и сверхтяжелых ядер.

Record of the seminar"Discovery of superheavy elements.
Запись семинара« Открытие сверхтяжелых элементов.

Synthesis of superheavy elements by JINR is a world-leading programme.
Синтез сверхтяжелых элементов ОИЯИ является ведущей программой в мире.

Synthesis and study of properties of superheavy elements SHE.
Синтез и изучение свойств сверхтяжелых элементов СТЭ.

Synthesis of superheavy elements and study of their nuclear properties.
Синтез и изучение ядерно- физических свойств изотопов сверхтяжелых элементов.

Itkis gave a lecture on recent work of FLNR on synthesis of superheavy elements.
Иткис прочитал собравшимся лекцию о последних работах ЛЯР ОИЯИ по синтезу сверхтяжелых элементов.

Six New Isotopes of the Superheavy Elements Discovered.
Физики получили шесть новых изотопов сверхтяжелых элементов рус.

In superheavy weight category(to 130 kg) the finalist of the international tournament in Belgrad Vasily Parshin will act.
В супертяжелой весовой категории( до 130 кг) выступит финалист международного турнира в Белграде Василий Паршин.

Dmitriev: Status of the Superheavy Elements Factory;
Дмитриев: статус фабрики сверхтяжелых элементов;

In the field of superheavy elements- the two new synthesized in Dubna elements with atomic numbers 114 and 116 were officially aknowledged.
В области физики сверхтяжелых элементов- признаны два новых синтезированных в Дубне элемента с атомными номерами 114 и 116.

Production of Neutron-Enriched Heavy and Superheavy Nuclei in Fusion Reactions rus, 852 Kb.
Получение нейтронообогащенных тяжелых и сверхтяжелых ядер в реакциях слияния рус, 852 Kb.

Perturbative and Nonperturbative Aspects of the Interaction of Dirac Particle's AMM with the Coulomb Field of a Superheavy Nucleus rus, 282 Kb.
Пертурбативные и непертурбативные аспекты взаимодействия АММ дираковской частицы с кулоновским полем сверхтяжелого ядра рус, 282 Kb.

The programme of studies of superheavy elements deserves special mentioning.
Особого упоминания заслуживает программа исследований сверхтяжелых элементов.

The extreme importance of this discovery is highlighted by recent outstanding achievements in the field of new superheavy elements synthesis.
Величие и философское значение этого открытия подчеркиваются недавними выдающимися достижениями в области синтеза новых сверхтяжелых элементов.

The JINR flagship projects NICA and the Superheavy Elements Factory grow in popularity.
Растет привлекательность флагманских проектов Института NICA и Фабрики сверхтяжелых элементов.

Superheavy СТ(Е600)- are established on wells of networks of a waterpipe, the water drain, heat and gas supply in zones of high loadings airdromes, docks.
Сверхтяжелые СТ( Е600)- устанавливаются на колодцах сетей водопровода, канализации, тепло и газоснабжения в зонах высоких нагрузок аэродромы, доки.

The programme of studies of superheavy elements deserves special mentioning.
В свете последних достижений Института особого упоминания заслуживает программа исследований сверхтяжелых элементов.

Superheavy nuclei originating from the 2n and 3n evaporation channels were first separated, which substantially reduced the background from transfer reaction products(mainly actinides), aerosols of the target material, and nuclear reactions on the impurities in the target material.
Сверхтяжелые ядра, получаемые в 2n и 3n испарительных каналах, предварительно отделялись на сепараторе, что позволило существенно уменьшить фон от продуктов реакций передач( в основном актиниды), от аэрозолей мишенного материала и от ядерных реакций на примесях в мишенном материале.

The experiments aimed at studying the chemical properties of superheavy elements Cn, 113, and Fl continued.
Продолжены эксперименты по изучению химических свойств сверхтяжелых элементов Cn, 113 и Fl.

Synthesis and Properties of Superheavy Elements, Structure of Nuclei at the Limits of Nucleon Stability" leader.
Ядерная физика« Синтез и свойства сверхтяжелых элементов, структура ядер на границах нуклонной стабильности» руководитель темы.

Jolos, reports on the two JINR basic projects were considered: the Factory of Superheavy Elements and the NICA complex.
Джолоса, были рассмотрены доклады о ходе работ по двум базовым проектам Института: Фабрике сверхтяжелых элементов и комплексу NICA.

Nuclear tracks, olivine of pallasites, superheavy nuclei, galactic cosmic rays, nuclei of transuranic elements.
Треки ядер, оливин палласитов, сверхтяжелые ядра галактических космических лучей, ядра трансурановых элементов.

The bosons are the photons and also the unrealistic hypothetical or artificial unstable superheavy particles, which, of course have\\epsilon\gg kT\.
Кроме фотонов, к бозонам относят нереальные гипотетические частицы, а также искусственные нестабильные и сверхтяжелые, у которых, естественно,\\ epsilon\ gg kT\.

This review is devoted to the studies of heavy and superheavy elements and the methods of their synthesis and identification.
Обзор посвящен исследованиям тяжелых и сверхтяжелых элементов, методам их образования и идентификации.

Within the seesaw mechanism, the sterile neutrinos become superheavy without affecting physics at low energies.
Внутри механизма качания стерильные нейтрино становятся сверхтяжелыми, не влияя на физику при низких энергиях.

Karpov spoke about the synthesis of superheavy elements and guided a tour of the FLNR Superheavy Elements Factory.
Карпов рассказал о синтезе сверхтяжелых элементов и провел экскурсию по Фабрике сверхтяжелых элементов.

Project Shipments usually means carriage of special goods, that with their geometric(oversized) and the weight(superheavy) characteristics present a certain complexity in transportation by traditional methods.
Перевозка проектных грузов, как правило, подразумевает перевозку таких грузов, которые по своим геометрическим( негабаритные) и весовым( сверхтяжелые) характеристикам представляют определенную сложность при транспортировке традиционными методами.

It is very important that the Factory of superheavy ions will enable us to start spectrometric investigation of superheavy nuclei.
Весьма важно, что Фабрика сверхтяжелых ионов даст нам возможность начать спектрометрические исследования сверхтяжелых ядер.