SURFACE OF GLASS на Русском - Русский перевод

• поверхность стекла
• поверхности стекла

Примеры использования Surface of glass на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to deal with the surface of glass and ceramic tile?
Как бороться с поверхностью стекла и керамической плитки?

The surface of glass decorated by air jet machining of abrasive particles.
Поверхность стекла декорируется путем механической обработки воздушной струей с частичками абразивного материала.

Smart glasses are special films, which are applied on the surface of glass or acryle.
Смарт- стекла- специальные пленки, которые наносятся на поверхность стекла или акрила.

Never cut on a surface of glass, porcelain or metal.
Никогда не режьте на стеклянной, фарфоровой или металлической поверхности.

Hand painting is replaced by UV printer, UV printer can printing various and high resolution pictures on the surface of glass.
Ручная роспись заменяется УФ принтер, УФ принтер может печатать различные и изображений в высоком разрешении на поверхности стекла.

In this work was calculated temperature on a surface of glass at laser thermal cutting by radiation СО 2-laser.
В работе проведен расчет температуры на поверхности стекла при лазерном термораскалывании излучением CО 2- лазера.

Glass prizes and glass souvenirs have different forms, causing of engraving on the surface of glass or into good.
Стеклянные призы и сувениры имеют различные формы, нанесение гравировки на поверхность стекла или внутрь изделия.

To seal and protect the surface of glass ionomer, direct/indirect composite and provisional restorations.
Для герметизации и защиты стеклоиономерных поверхностей, прямых/ косвенных композитных и временных реставрации.

Device shall be intended for application of one or two adhesive labels on the cylindrical surface of glass, metal or plastic containers.
Машина предназначена для нанесения одной или двух клеевых этикеток на цилиндрическую поверхность стеклянной, металлической или пластиковой тары.

This type of coating on the surface of glass or crystal awards, made through the use of colored inks.
Данный вид нанесения на поверхность стеклянного или хрустального приза, осуществляется благодаря применению разноцветных красок.

As for the beginning, the group of HP researches under guidance of David Fattile, a physicist, has made 500 tiny circular hollows(pixels) on the surface of glass.
Для начала группа ученых HP под руководством физика Дэвида Фаттала проделала на поверхности стекла 500 тысяч крошечных круговых углублений( по сути- пикселей).

Never cut on a surface of glass, 4 porcelain or metal.- Store your knife in a knife block or on a magnetic strip on the wall.
Никогда не режьте на стеклянной, фарфоровой или металлической поверхности.- Храните нож в подставке для ножей или на настенной магнитной планке.

Volumetric image shelkotrafaret formed under the action of heat-printing a special machine, passes on the surface of glass or ceramics, and the remaining part of the paper, and baked eliminated.
Деколь, переходит на поверхность стекла или керамики, а остальная бумажная часть, обжигается и ликвидируется.

Protects the surface of glass ionomer fillings from exposure to moisture and saliva in the first setting phase, and from dehydration in the second setting phase.
Защищает поверхность стеклоиономера от промокания слюной в первой фразе застывания и от дегидрации во второй.

An industrial digital printer GlassJet by"Dip- Tech"(Israel) company for applying ceramic baked paints of full color image on a surface of glass was put into operation.
Ввод в эксплуатацию цифрового промышленного принтера GlassJet от компании" Dip- Tech"( Израиль) по нанесению керамическими запекаемыми красками полноцветного изображения на поверхность стекла.

Application of the logo on the surface of glass or ceramics is carried out at our production by sublimation or technology such as a decal.
Нанесение логотипа на поверхность стекла или керамики осуществляется на нашем производстве с помощью сублимации или такой технологии, как деколь.

The company specialists have put into operation adigital printer GlassJet by"Dip- Tech"(Israel) company for applying ceramic baked paints of full color image on a surface of glass.
Специалисты компании ввели в эксплуатацию цифровой промышленный принтер GlassJet от компании" Dip- Tech"( Израиль) по нанесению керамическими запекаемыми красками полноцветного изображения на поверхность стекла.

Or you can coat a layer of varnish on the surface of glass sheet materials after printing to directly prevent images from reaction with the environmental touch.
Или вы можете покрыть слоем лака на поверхности стекла листовых материалов после печати непосредственно предотвратить изображения от реакции с окружающей ощупь.

The panel is the photovoltaic generator that converts the light flux into electric energy, consists of hardened antireflection anti-glare surface of glass plate with leak-proof laminated elements on it.
Панель представляет собой фотоэлектрический генератор, преобразующий световой поток в электрическую энергию, состоит из закаленной, просветленной, с антибликовой поверхностью стеклянной плиты с герметично ламинированные на ней элементами.

By combining resistive technology with the surface of glass, an extremely robust touch is created with the GFG ULTRA, which perfectly combines the advantages of other technologies with those of resistive technology.
В результате совмещения резистивной технологии с использованием поверхности из стекла получается сенсорный экран GFG ULTRA с возможностью достаточно грубого прикосновения, идеально сочетающий различные технологии с резистивной.

UV inkjet printers can directly print different kinds of patterns on the surface of glass to replace hand-painting, which achieves real-time process of no version, high efficiency, low cost and rich colors.
УФ струйных принтеров могут непосредственно печатать различные виды узоров на поверхности стекла, чтобы заменить ручную роспись, которая достигает процесс в режиме реального времени не имеет версии, высокая эффективность, низкая стоимость и богатые цвета.

However, there are patterns on the surface of glass, but the color of patterns and complicated processing are still big problems that we are stuck in. But don't worry about it, glass UV flatbed printer is coming out on the market now.
Тем не менее, есть узоры на поверхности стекла, но цвет узоров и сложной обработки еще большие проблемы, которые мы застряли в. Но не беспокойтесь об этом, стекло УФ планшетный принтер выходит на рынке в настоящее время.

With this method, the surface layer of glass is removed with abrasive material.
При этом методе поверхностный слой стекла снимается абразивным материалом.

Compared to standard glasses there are almost no streaks on the glass, instead water spreads evenly over the entire surface of the glass.
По сравнению со стандартными стеклами на самоочищающемся стекле почти нет полосок, т. к вода равномерно распределяется по всей поверхности стекла.

As glass spreads and floats on the tin, the two surfaces of glass become flat and parallel, and the thickness and width of glass ribbon is formed.
Плавая на поверхности олова, стекло образует ровный слой с двумя параллельными поверхностями, из которого формируется широкая плотная стеклянная лента.

It also helps to protect the glass surface of the lens.
Она также помогает защитить стеклянную поверхность объектива.

On the surface of the glass content is provided by a special projector;
На поверхность стекла контент подается специальным проектором;

It looks very fascinating and surprising people, since few people understand how these inscriptions are in the middle of the glass without the slightest cut the surface of the glass article.
Это выглядит очень завораживающе и удивляет людей, так как мало кто понимает, как эти надписи оказываются в середине стекла без малейшего надреза самой поверхности стеклянного изделия.

To reduce heat the inner surface of the glass envelope is coated with a reflective mirror coating.
Для уменьшения теплоотдачи внутренняя поверхность стеклянной колбы покрыта слоем отражающего зеркального покрытия.

In the implementation we have also apartments hinged out of bonding glass to the wing, so we effect the entire surface of the glass from the outside without visible profiles.
В реализации у нас есть также апартаменты навесные из склеивание стекла в крыло, поэтому мы эффект всю поверхность стекла снаружи без видимых профилей.