SURVEY SOFTWARE на Русском - Русский перевод

• программное обеспечение опросов
• программное обеспечение для обследования
• обеспечение для проведения обследования

Примеры использования Survey software на Английском языке и их переводы на Русский язык

Geographical survey software.
Программное обеспече- ние географических обследований.

Need to give your entire team access to the most trusted survey software?
Хотите предоставить всей своей команде доступ к наиболее популярному программному обеспечению для проведения опросов?

Encuestafacil- online survey software- special conditions for academic institutues- programs.
Encuestafacil- программное обеспечение опросов онлайн- специальные условия для Академических учреждений- программы.

Presentation of the"omnibus survey software.
Представление" комплексного программного обеспечения для обследования.

Online surveys- survey software-work environment- assessments- human resources- Free Trial.
Опросы онлайн- программное обеспечение опросов- рабочий климат- оценки- отдел кадров- Бесплатная пробная версия.

Under item 4, a presentation on the omnibus survey software will be given.
Программное обеспечение для проведения комплексного обследования будет представлено рабочей группе по пункту 4.

Online surveys- survey software-customer satisfaction- products test- opinion- Free Trial.
Опросы онлайн- программное обеспечение опросов- удовлетворение клиентов- тестирование продукта- мнение- Бесплатная пробная версия.

Presentation of the comprehensive self-assessment software"omnibus survey software.
Представление всеобъемлющего программного обеспечения для самооценки" комплексное программное обеспечение для обследования.

An expert group meeting on the omnibus survey software was held in Vienna on 9 and 10 November 2011.
Совещание группы экспертов по многопрофильной исследовательской программе состоялось в Вене с 9 по 10 ноября 2011 года.

Presentation of the comprehensive self-assessment software“omnibus survey software”.
Представление всеобъемлющего программного обеспечения для самооценки" комплексного программного обеспечения для обследования.

Online surveys- survey software- easily create and conduct surveys- web questionnaires- Free Trial.
Опросы онлайн- программное обеспечение опросов- создайте и разошлите опросы просто- веб- анкеты- Бесплатная пробная версия.

Tripod Data Systems(TDS)- TDS has become the leading independent survey software company in the United States and Canada.
Tripod Data Systems( TDS)- становится ведущим независимым разработчиком программного обеспечения в США и Канаде.

In addition, one participating State noted that it had encountered problems with setting up the omnibus survey software.
Кроме того, одно из государств- участников сообщило о проблемах с настройкой программы для комплексного обзора.

Online surveys- survey software- creates and sends questionnaires easily- Internet survey- Free Trial.
Опросы онлайн- программное обеспечение опросов- создайте и отправьте анкеты просто- интернет опрос- Бесплатная пробная версия.

Should send, as soon as possible, an invitation to States parties to comment on the comprehensive survey software;
Как можно скорее направить государствам- участникам предложение представить замечания по комплексному программному обеспечению для проведения обследований;

Prior to EFM, survey software was typically deployed in departments and lacked user roles, permissions and workflow.
До появления EFM системы опросов обычно использовались локально в рамках отдела или департамента и не подразумевали разделения ролей, прав доступа, а также рабочих процессов взаимодействия.

Consideration of the comprehensive self-assessment software"omnibus survey software..
Рассмотрение вопроса о программном обеспечении для проведения комплексной самооценки" программное обеспечение для проведения комплексного обследования.

The full version of the comprehensive self-assessment software program("omnibus survey software") will be presented to the Conference for endorsement at its fifth session.
На пятой сессии на утверждение Конференции будет представлена полная версия программы для комплексной самооценки" программа комплексного обследования.

Make sure everybody's goals are aligned-and streamline internal and external processes-with small business survey software.
Убедитесь, что задачи всех работников согласованы между собой, и оптимизируйте внутренние и внешние процессы с помощью программ опросов для малого бизнеса.

The Conference decided that the Omnibus survey software would be an important element of the review mechanism currently under negotiation.
Конференция постановила, что программное обеспечение для проведения комплексного обследования могло бы стать важным компонентом механизма обзора, по вопросу о разработке которого в настоящее время ведутся переговоры.

Consideration of the comprehensive self-assessment software("omnibus survey software") continued.
Рассмотрение вопроса о программном обеспечении для проведения комплексной самооценки(" программное обеспечение для проведения комплексного обследования") продолжение.

Designed in the form of a survey software package, the checklist, as requested, does not depart from the substantive content of the questionnaires, even though the overall number of questions is fewer.
Контрольный перечень, разработанный в виде пакета программного обеспечения для проведения обследований, соответствует, во исполнение высказанной просьбы, содержанию вопросников, хотя общее количество вопросов было сокращено.

A key step towards this will be the finalization and roll-out of the comprehensive self-assessment software"omnibus survey software.
Решающим шагом в этом направлении будет завершение разработки и установка всеобъемлющего программного обеспечения для самооценки" комплексное программное обеспечение для обследования.

Between February and April 2007, the Secretariat began the development of a basic survey software package, which incorporated the self-assessment checklist.
В период февраля и апреля 2007 года Секретариат приступил к разработке основного комплекта программного обеспечения для проведения обзора, в который был включен контрольный перечень вопросов для самооценки.

They also underlined the importance of providing information on best practices, practical examples of implementation and challenges encountered, as required by the“omnibus survey software.
Эксперты подчеркивали важность представления информации об успешных методах работы, примеров из практики и сведений о возникших трудностях, как того требует программа комплексного обзора.

The omnibus survey software was provisionally endorsed by the Conference in decision 4/1 and, following further improvements, a final version was submitted to the Conference at its fifth session.
Комплексное программное обеспечение для применения в ходе обследований было предварительно одобрено Конференцией в решении 4/ 1, и после доработки окончательный вариант был представлен Конференции на ее пятой сессии.

On the basis of the comments received and taking into account the specificities of the Convention and its Protocols, should identify adequate means to propose adjustments to the comprehensive survey software;
На основе полученных замечаний и с учетом особенностей Конвенции и протоколов к ней определить адекватные средства, чтобы предлагать корректировки к комплексному программному обеспечению для проведения обследований;

Now's the time to use our enterprise survey software to discover what the economic climate holds for your company, how to better prepare PR and marketing for changes, identify possible risks, and test new markets.
Пришло время использовать наше программное обеспечение для корпоративных опросов, чтобы определять экономический климат, в котором работает Ваша компания, узнавать, как лучше подготовить отдел паблик рилейшнз или маркетинга к изменениям, определять возможные риски и тестировать новые рынки.

Additionally, it could help to structure the discussions and background papers, assist in defining aims and ensure the best use of resources and tools such as the omnibus survey software.
Кроме того, с его помощью можно будет разработать структуру дискуссионных и справочных документов, определить цели и обеспечить максимально эффективное использование ресурсов и таких инструментов, как программное обеспечение для проведения комплексного обследования.

Speakers welcomed the work of UNODC in developing and piloting the comprehensive self-assessment software("omnibus survey software"), which should contribute to more detailed and focused set of national priorities for technical assistance.
Ораторы с удовлетворением отмечали работу ЮНОДК по разработке и тестированию программного обеспечения для комплексной самооценки( компьютерная программа для комплексного обследования), которое должно помочь в определении более четких и конкретных национальных приоритетов технической помощи.