SYMPTOMS CAN на Русском - Русский перевод

• симптомы могут
• симптомы можно
• признаки могут

Примеры использования Symptoms can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Symptoms can first appear in infancy.
Симптомы могут проявляться с раннего детства.

But your various symptoms can be managed with medication.
Но Ваши различные симптомы могут управляться лечением.

Symptoms can include those you have described.
Симптомы могут включать в себя те, что вы описали.

Well, depending on the severity, the symptoms can be identical.
Ну, в зависимости от тяжести, симптомы могут быть одинаковыми.

Similar symptoms can be signs of fatigue.
Подобные симптомы могут быть и признаками усталости.

By reducing the levels of prostaglandins, inflammation and other symptoms can be reduced.
За счет снижения уровня простагландинов воспаление и другие симптомы могут быть уменьшены.

Common symptoms can be more or less pronounced.
Общие симптомы могут быть более или менее выражены.

If they are present, the clinic symptoms can be absent for long years.
При их наличии клиническая симптоматика может отсутствовать в течение долгих лет.

Such symptoms can cause acute pancreatitis.
Такие признаки могут стать причиной острого панкреатита.

Mild mosaic is associated with PVX and PVS but mild symptoms can also result from infection by other viruses e.g.
Легкая мозаика ассоциируется с PVX и PVS, однако умеренно выраженные симптомы могут также вызываться другими вирусами, например PVA и штаммами PVYN.

These symptoms can be misleading and resemble common infectious.
Эти симптомы могут вводить в заблуждение и напоминать общее инфекционное заболевание.

Although uncertainty was identified as regards the causal link between the death of the operator and the use of Fenthion 640 ULV taking into account his precondition of hypertension, however, the symptoms can be clearly linked to intoxication after the use.
Несмотря на выявленную неопределенность в отношении причинно-следственной связи между смертью оператора и использованием фентиона- 640( ULV) из-за скрытой предыстории гипертонической болезни, однако симптомы можно четко связать с отравлением в результате этого использования.

Different symptoms can be noticed too, such as dizziness.
Различные симптомы можно заметить тоже, такие, как головокружение.

Symptoms can develop in early childhood or later in life depending on the size of the defect.
Симптомы могут развиваться в раннем детстве, или позже, в течение жизни, в зависимости от размера дефекта.

In the case of chronic blepharitis, these symptoms can be permanent or periodically become less pronounced, with time coming back again.
В случае хронического блефарита эти симптомы могут быть постоянными или периодически становиться менее выраженными, со временем восстанавливаться.

Symptoms can be visual, sensory or motor in nature and many people experience more than one.
Симптомы могут быть зрительными, сенсорными или моторными, у многих пациентов одновременно наблюдается несколько симптомов..

The afore mentioned symptoms can be indicative of a number of diseases, among which are.
За указанными симптомами может скрываться множество болезней, в их числе.

Symptoms can take as long as a week to appear, but most often begin two to four days after ingestion.
Симптомы могут проявиться через неделю после заражения, но чаще всего начинаются через 2- 4 дня после потребления зараженной пищи.

In some women, these symptoms can appear even before the cessation of menstruation, and many- after.
У некоторых женщин такие симптомы могут появиться еще до наступления прекращения менструаций, а у многих- после.

Symptoms can be rugosity, crinkle, rolling and brittleness of the leaves or dwarfing of the plant, as with the severe mosaic or/and the potato leaf roll disease.
Деформация может проявляться в форме морщинистости, складчатости, закручивания листьев и приобретения ими жесткости или в виде остановки в развитии растения, как это имеет место в случае мозаики- аукубы и/ или болезни скручивания листьев.

While similar to neurasthenia symptoms can begin as diseases of the nervous system on the grounds of syphilis, in particular, progressive paralysis.
При сходных с неврастенией симптомах могут начинаться заболевания нервной системы на почве сифилиса, в частности, прогрессивный паралич.

Similar symptoms can also occur secondary to petrous fractures or to nasopharyngeal tumours.
Похожие симптомы могут возникать вторично вследствие переломов каменистой части или опухолей носоглотки.

Nail fungus symptoms can be seen when one or more of your nails are.
Ногтей грибок симптомы можно увидеть, когда один или несколько из ваших ногтей.

These early symptoms can affect the most complex activities of daily living.
Эти изначальные симптомы могут отражаться на выполнении не самых сложных повседневных задач.

Indirect symptoms can be obtained by sowing detachable throat culture-negative said against scarlet fever.
Косвенные симптомы можно получить посевом отделяемого зева отрицательный посев говорит против скарлатины.

The symptoms can be signs of a very serious allergic reaction(angioedema) or anaphylactic shock.
Эти симптомы могут служить признаками крайне тяжелой аллергической реакции( ангиоэдемы) или анафилактического шока.

Its symptoms can be deceptively similar to those of benign stomach conditions, such as stomach ulcer or gastritis.
Что ее признаки могут быть такими же, как и при доброкачественных заболеваниях желудка, например, язве или гастрите.

These symptoms can disappear again if the patient follows a gluten free diet for a certain period.
Эти симптомы могут снова исчезнуть в том случае, если больной начнет придерживаться безглютеновой диеты в течение определенного времени.

All these symptoms can be associated with the right of appeal, which also can be attributed to its own human rights.
Все эти признаки можно соотнести с правом на обращение, что также позволяет отнести его к личным правам человека.

The symptoms can be similar and can be removed with medical preparation, but they have nothing to do with allergy.
Симптомы могут быть похожи и могут быть удалены с медицинской подготовки, но они не имеют ничего общего с аллергией.