SYRIA'S на Русском - Русский перевод

• сирии
• сирийских
• сирией
• сирия
• сирийской
• сирийского
• сирийским

Примеры использования Syria's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Syria's state media informed opposite.
Об этом сообщают сирийские СМИ.

The deferral was made at Syria's request.
Это было сделано по просьбе Сирии.

Syria's moderate opposition?
Поддерживают умеренную сирийскую оппозицию?

Hezbollah fighters in Syria's Aleppo.
Бойцы группировки" Хезболла" в сирийском городе Алеппо.

Syria's independence from France is officially recognised.
Признание Францией независимости Сирии.

Presidential Decree on Syria's New Constitution.
Референдум по проекту новой конституции Сирии.

Syria's territory is divided into 14 governorates.
Сирийская территория разделена на 44 провинции.

China is actively involved in Syria's oil industry.
Китай активно участвует в нефтяной промышленности Сирии.

Syria's revolution becomes more vicious and violent.
Революция в Сирии становится более порочной и жестокой.

Armenian Radio Hour on Syria's"Farah's FM" Radio Station.
Армянский радиочас на сирийской радиостанции« Фарах FM».

Syria's position on peace is well known and irrevocable.
Позиция Сирии в вопросе мира хорошо известна и необратима.

This illegal drug has flourished in the chaos of Syria's war.
Этот запрещенный препарат процветал в хаосе войны в Сирии.

Seven years of Syria's health tragedy 14 March 2018.
Семь лет трагедии в области здравоохранения Сирии 14 марта 2018 г.

Hamas-Syria relations- Hamas does not involve itself in Syria's internal affairs.
Отношения между Хамасом и Сирией- Хамас не вмешивается во внутренние дела Сирии.

The plane fell in Syria's territory, 4 km away from the Turkish border.
Самолет упал на территории Сирии в четырех километрах от границы с Турцией.

Experts meet to coordinate action for safeguarding Syria's cultural heritage.
Прошла встреча экспертов по вопросам координации действий в целях сохранения сирийского культурного наследия.

We recognize Syria's important role in the establishment of lasting peace in our region.
Мы признаем важную роль Сирии в установлении прочного мира в нашем регионе.

Throughout the 1990s several Israeli governments negotiated with Syria's president Hafez Al-Assad.
На протяжении 1990- х годов несколько израильских правительств вели переговоры с сирийским президентом Хафезом Асадом.

We express Syria's readiness to cooperate with this Government in all fields.
Сирия выражает свою готовность к сотрудничеству с этим правительством во всех областях.

The Project was designed to upgrade and increase oil production at Syria's Omar oil fields the"Omar II project.
Проект преследовал цель модернизации и повышения нефтедобычи на сирийских нефтяных месторождениях Омар" проект Омар- 2.

Syria's role in regional security in the period of 2000-2011 is discussed.
Рассматривается вопрос о роли Сирии в системе региональной безопасности в 2000- 2011 годах.

Separate analysis by another group of charities says 83% of Syria's lights visible from space have gone out.
Независимый анализ другой группы гуманитарных организаций утверждает, что в Сирии погасли 83% огней, которые можно увидеть из космоса.

Some authors, like Syria's Said Hilal Alcharifi, now deride the"NATO spring".
Некоторые авторы, такие как сириец Саид Хиляль Альшарифи, насмешливо называют ее" натовской весной".

Peskov stressed that Russia would continue to view maintaining Syria's territorial integrity as a basic principle.
Песков подчеркнул, что Россия будет продолжать рассматривать сохранение территориальной целостности Сирии в качестве основополагающего принципа.

Under Syria's 1973 Constitution, article 46, and the new Constitution, article 22, the State.
В соответствии со статьей 46 Конституции Сирии 1973 года и статьей 22 новой Конституции государство.

Stabilizing and shaping the Syrian regime, using Syria's territory for regional terrorism and subversion.
Стабилизация и укрепление положения сирийского режима и использование территории Сирии для ведения террористической и подрывной деятельности в регионе.

Syria's unity, independence, territorial integrity, and secular character are fundamental.
Единство, независимость, территориальная целостность и светский характер Сирии являются фундаментальными.

In the past several weeks, our Assistance Coordination Unit has delivered goods and services cross border to Syrians throughout Syria's provinces.
В последние несколько недель наша группа координации помощи через границу доставляла товары и оказывала услуги сирийцам во всех сирийских провинциях.

Soon after Syria's withdrawal from Lebanon in 2005, Samir Geagea and the others were provisionally pardoned and released from jail.
Вскоре после ухода сирийских войск в 2005 г. Джааджаа был амнистирован и выпущен на свободу.

The Russian company Stroytransgaz has begun maintenance work at Syria's phosphate mines and extraction work in the Palmyra region, Abdullah said.
Российская компания« Стройтрансгаз» приступила к ремонтным работам на сирийских фосфатных шахтах и добывающим работам недалеко от Пальмиры, сказал Абдулла.