TABLET DEVICES на Русском - Русский перевод

• планшетных устройств
• планшетов
• планшетные устройства
• приборов планшета
• приборов таблетки

Примеры использования Tablet devices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Added support for tablet devices.
Добавлена поддержка для планшетных устройств.

St tablet devices were born back in the mid-twentieth century.
Е планшетные устройства появились на свет еще в середине ХХ века.

Also optimized for tablet devices.
Кроме того, оптимизированный для планшетных устройств.

Mobile phones and tablet devices are helping people in doing their everyday chores with ease.
Мобильные телефоны и планшетные устройства помогают людям в выполнении своих повседневных обязанностей с легкостью.

Many Online Casinos offer Games for mobile and tablet devices.
Многие онлайн казино предлагают игры для мобильных телефонов и планшетов.

Compatibility with tablet devices is not guaranteed.
Совместимость с планшетных устройств не гарантируется.

The mobile version is available both for mobile and tablet devices.
Мобильная версия работает как на мобильных устройствах, так и на планшетах.

Intercom Client app for(internal/external) mobile phone and tablet devices allows for location-independent use of communication and control functions.
Приложение Интерком- клиента для( внутренних/ внешних) мобильных телефонов и планшетов позволяет использовать функции связи и управления в любом месте.

The main task of the system is to automate the collection of primary data using tablet devices.
Основная задача системы- это автоматизация сбора первичных данных с применением планшетных устройств.

The application is especially convenient for tablet devices thanks to the support of handwriting text for adding notes, pictures and voice comments.
Приложение особенно удобно для планшетных устройств благодаря поддержке рукописного ввода текста для добавления заметок, рисунков и голосовых комментариев.

The second context- the Handheld Portable Display- is typified by what we currently know as tablet devices.
Второй контекст- Ручной портативный дисплей- символизируется тем, что в настоящее время мы знаем, как планшетные устройства.

But when we were first talking about this, tablet devices weren't very common.
Но когда мы впервые заговорили о новой консоли, планшетные устройства еще не были так распространены.

I'm here to announce a new product that will once again revolutionize the way we use our phones and tablet devices.
Я здесь чтобы представить новый продукт который вновь изменит взгляд на использование телефонов и планшетных устройств.

The application is especially convenient for tablet devices thanks to support for adding handwriting text input for notes, pictures and voice comments.
Приложение особенно удобно для планшетных устройств благодаря поддержке добавления рукописного ввода текста для заметок, рисунков и голосовых комментариев.

But before we start the list it is important to note that we chose the tablet devices that satisfied next criteria.
Однако прежде чем приступить к списку, мы бы хотели выделить тот факт, что планшеты отбирались по следующим критериям.

This means that each time you choose one of the state-of-the-art, multi-platform games, it has already been optimized to operate seamlessly across desktop, HTML 5 Flash mobile and tablet devices.
Это означает, что каждый раз, когда вы выберете одно государство- оф- арт, мульти- платформенных игр, он уже оптимизирован, чтобы работать без проблем на рабочий стол, HTML 5 флеш мобильных и планшетных устройств.

It is the most popular free photo editing app, designed for both your mobile and tablet devices, with over 100 mln installs, one of the fastest growing photo artists' social networks and galleries of artwork.
It is the most popular free photo editing приложение, предназначен как для мобильных и планшетных устройств, с более 100 млн Установок, одна из социальных сетей и галерей искусства наиболее быстро растущих фотохудожников.

To use SmartTrak in local access mode, download and install the“BeeWi TrackerPad” application on Smartphone or Tablet devices.
Для использования устройства SmartTrak в режиме локального доступа сначала загрузите и установите приложение« BeeWi TrackerPad» на смартфоне или планшете.

Com-“With banking, e-mail, and various other sensitive data now passing through our smartphone and tablet devices, it is of paramount importance that you arm them against the unscrupulous individuals behind the malware, so be sure to download Anti Spy Mobile…”.
Com-« С банковской, по электронной почте, и различные другие важные данные в настоящее время проходят через наши смартфон и планшетные устройства, это имеет первостепенное значение, что вы вооружить их против недобросовестных лиц за вредоносных программ, так что не забудьте скачать Антивирус Spy Mobile…».

The Glow Slot is available on multiple platforms including mobile, enabling you to play on compatible smartphone and tablet devices.
В слот Glow можно играть на различных платформах, включая мобильные, вы можете играть в него как на смартфонах, так и на планшетах.

Delegations and participants attending the meeting are encouraged to carry their laptops and tablet devices to avail themselves of ePublish and print-on-demand services through the Integrated Sustainable PaperSmart Services(ISPS) Secretariat.
Делегации и участники совещания, имеющие с собой портативные компьютеры и планшетные устройства, смогут воспользоваться услугами электронного распространения документов( ePublish) и распечатки документов по требованию( Print- on- Demand), предоставляемыми секретариатом Служб комплексного рационального использования бумажной документации Integrated Sustainable PaperSmart Services, ISPS.

The addition of Progress Play technology means each cutting-edge game has been optimized for desktop, HTML 5 Flash mobile and tablet devices.
Добавление Прогресс технологий означает, что каждый ультрасовременная игра была оптимизирована для рабочего стола, HTML 5 и флэш для мобильных и планшетных устройств.

Our mission is to provide a modern, secure, user friendly classifieds website, which can be accessed by all mobile and tablet devices, to sell or buy everything: apartment and houses for sale in Nicosia, Limassol, Paphos, Larnaka, used and new cars, motorcycles and bicycles for sale, phones like samsung galaxy s4 s5 s6 s7, iphone 5s 6s, tablets, ipads, gaming consoles like Playstation, XBOX, Nintendo and much more.
Наша миссия- предоставить современный безопасный, удобный веб- сайт для объявлений, к которому можно получить доступ всеми мобильными и планшетными устройствами, продать или купить все: квартиры и дома для продажи в Никосии, Лимассоле, Пафосе, Ларнаке, подержанные и новые автомобили, мотоциклы и велосипеды для продажи, телефоны, такие как samsung galaxy s4 s5 s6 s7, iphone 5s 6s, планшеты, ipads, игровые консоли, такие как Playstation, XBOX, Nintendo и многое другое.

For additional help and to find answers to common questions for tablet devices, please visit https://help.
Для получения дополнительной справки и найти ответы на общие вопросы для планшетных устройств, пожалуйста, посетите https:// help.

The My Server app for Windows 8 and Windows 8 RT is a modern and touch-friendly way to access your files and folders, as well as perform light administrative tasks from desktops, laptops, and tablet devices.
Мое приложение сервера на Виндовс 8 и Виндовс 8 РТ современный и дружественный к касани путь получать доступ к вашим файлам и папкам, так же, как выполняет светлые административные задачи от рабочих столов, ноутбуков, и приборов планшета.

Re-imagined Sidebar 2.0 design theme: new looks, improved optimized layout, better support for viewing on tablet devices, multiple display settings, and more.
Новая версия темы дизайна« Сайдбар 2.»: обновленный внешний вид, улучшенная поддержка просмотра темы на планшетах, обновленная верстка и структура темы, новые настройки отображения и многое другое.

The My Server app for Windows 8 and Windows 8 RT is a modern and touch-friendly way to access your files and folders, as well as perform light administrative tasks from desktops, laptops, and tablet devices.
Мой сервер app на Windows 8 и Windows 8 RT самомоднейший и касани- содружественный путь достигнуть ваших архивов и скоросшивателей, так же, как выполняет светлые административние задачи от настольных компьютеров, компьтер- книжек, и приборов таблетки.

In addition to the standard version of Bodhi Linux, which is for Intel-compatible processors, there was an alpha release version for tablet devices with ARM processors, based on Debian.
В дополнение к стандартной версии Bodhi Linux, которая предназначена для совместимости с процессорами Intel, была выпущена альфа- версия для планшетных устройств с процессорами ARM на базе Debian.

This has included reprogramming the software applications used to access documents on the Official Document System to ensure that the documents are accessible by tablet devices and smartphones.
Соответствующие меры включают перепрограммирование программных приложений, используемых для доступа к документам в Системе официальной документации, в целях обеспечения доступности этих документов с помощью планшетных устройств и смартфонов.

Also in InDesign, produce highly designed eBooks with support for the latest EPUB standards, and deliver media-rich publications for iPad and other tablet devices as easily as creating pages for print.
Также в InDesign, произведите сильно конструированные eBooks с поддержкой для самых последних стандартов EPUB, и поставьте издания средств- богатые люди для iPad и других приборов таблетки как легко как создающ страницы для печати.