TAKE A PILL на Русском - Русский перевод

[teik ə pil]
[teik ə pil]
принять таблетку
take a pill
take a tablet
прими таблетку

Примеры использования Take a pill на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Take a pill, Mom.
Прими таблетку, мам.
She's gonna take a pill.
Хочет принять таблетку.
Take a pill before you go to bed.
Прими таблетку перед сном.
I'm not gonna take a pill!
Я не буду пить таблетку!
Take a pill and wash down with water.
Примите таблетку и запейте водой.
Try to relax. Take a pill.
Успокойся, прими таблетку.
Take a pill, fall asleep, not wake up?
Принять таблетку, заснуть, не проснуться?
Maybe they just understand that life is pain,and if you smoke something or take a pill, it will go away for a while.
Жизнь это боль. И дети надеются,что если покурить или выпить таблетку, эта боль отступит.
You will take a pill, in other words.
Вы будете принимать таблетки, другими словами.
However, that if you're already thin, you want to tone up orjust lose a small amount of weight- then you can take a pill Slim weight loss!
Вместе с тем, что, если вы уже тонкие, вы хотите, чтобы тон вверх илипросто теряют небольшое количество веса- Тогда вы можете принять таблетку Slim потеря веса!
I gotta take a pill, or I'm all over the place.
Я приму таблетку, а то разнесу все вокруг.
Our recommendation for your problems: insomnia and anxiety,is the following: in the morning you can take a pill Rattle& Ginseng during the day.
Наша рекомендация для ваших проблем: бессонницы и тревоги, заключается в следующем:в первой половине дня вы можете принять таблетки Погремушка& женьшеня в течение дня.
Take a pill and all your problems disappear.
Выпей таблетку, и все твои проблемы исчезнут.
She can't take a pill to feel better.
Она не может принять таблетку, чтоб почувствовать себя лучше.
Take a pill, have some coffee, you will feel better.
Прими таблетки, выпей кофе и тебе станет получше.
He has to take a pill, but he's a good dog.
Ему приходится принимать таблетки, но он славный пес.
And take a pill each time you feel like dying.
И принимай таблетку каждый раз, когда придет мысль умереть.
Just the usual, I take a pill every day for my cholesterol.
Только как обычно, я ежедневно принимаю таблетки от холестерина.
When you take a pill, it dissolves in the blood, and goes to your heart, where it makes the heart pump faster.
Когда вы принимаете таблетки она растворяется в крови, и идет к вашему сердцу, где оно заставляет сердце насос быстрее.
If you could take a pill and forget… what happened to us.
Если бы ты мог принять таблетку и забыть то, что с нами произошло.
And when you take a pill shaped like Barney Rubble… it's pretty obvious the freakin' thing ain't gonna work!
А когда ты пьешь таблетку в форме Барни Раббла, совершенно очевидно, что эта чертова пилюля не поможет!
There is no way that you can just take a pill once a day, sit and vegetate and watch yourself shed unwanted pounds and get a six-Pack die unfortunately!
Существует не так, что вы можете просто принять таблетку один раз в день, сядь и прозябать, а смотреть сам пролил нежелательные килограммы и получить шесть- Pack умереть к сожалению!
Simply take a pill once or twice a day and be done with it, problem solved but more times than not its simply not that simple.
Просто примите таблетку один или два раза в день и сделайте с ей, проблемой разрешенной но больше времен чем не свой просто не которые простой.
No one can take a pill and lose a lot of weight, sitting on the couch.
Никто не может принять таблетку и потерять много веса, сидя на диване.
That's the same as knowingly taking a pill that makes your crazy homicidal.
Это то же самое, что сознательно принимать лекарства, которые превращают вас в безумного убийцу.
You took a pill while you were… examining a patient.
Ты принял таблетку, когда… обследовал пациента.
I took a pill now or not?
Я приняла таблетку сейчас или нет?
You took a pill?
Ты приняла таблетку?
Took a pill and illnesses vanished.
Принял таблетку- и болезни как не бывало.
I haven't taken a pill in over a month.
Я таблетки уже больше месяца не принимаю.
Результатов: 30, Время: 0.0479

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский