TAKE YOU HOME на Русском - Русский перевод

• отвезти тебя домой
• забрать тебя домой
• отвести тебя домой
• take you home
• доставит вас домой
• отвезу тебя домой
• отвезем тебя домой
• отведу тебя домой
• отвезет тебя домой
• вернуть тебя домой
• увезу тебя домой

Примеры использования Take you home на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let us take you home.
Отвезем тебя домой.

Take you home again, Kathleen.
Увезу тебя домой, Кэтлин.

Let me take you home.
Я отвезу тебя домой.

Look, sorry, Tone, but your mum says we gotta take you home.
Послушай, извини, Тони, но твоя мама говорит, что мы должны забрать тебя домой.

She can take you home.
Она отвезет тебя домой.

He will see that you get your personal belongings back And take you home.
Он позаботится, чтобы вы получили свои вещи обратно, и доставит вас домой.

I can take you home.
Я могу отвезти тебя домой.

Lauren, please, Let me take you home.
Лорен, пожалуйста, позволь мне забрать тебя домой.

I can take you home if.
Я могу отвезти тебя домой, если.

That one couldn't take you home!
Этот не сможет отвести тебя домой!

I can't take you home, Palomino.
Я не могу отвезти тебя домой, жеребец.

A bridge that can take you home.
Мост, который может вернуть тебя домой.

Let me take you home, Abe… one last time.
Дай мне отвезти тебя домой, Эб… в последний раз.

Come on, let's take you home.
Идем, отвезем тебя домой.

I can take you home in a couple of hours, OK?
Я смогу забрать тебя домой через пару часов, ладно?

How about I take you home?
Я отвезу тебя домой.

Let me take you home, and then we will go do that together.
Давай я отвезу тебя домой, там и покумекаем.

Just let us take you home.
Давай отвезем тебя домой.

Secret(Take You Home)" contains various metaphors that compare flirting and sex to car racing.
В песне« Secret( Take You Home)» используются различные метафоры, которые сравнивают флирт и секс с автогонками.

I could take you home.
Я могу отвезти тебя домой.

You can be as smart alec as you like, but if you don't promise to come to church, I am just going to keep driving past the party and take you home.
Умничай сколько хочешь, но если ты не пообещаешь сходить в церковь, я просто проеду мимо вечеринки и увезу тебя домой.

Let me take you home.
Давай я отведу тебя домой.

Secret(Take You Home)" directly refers to urban contemporary band Lisa Lisa and Cult Jam's 1984 song"I Wonder If I Take You Home", both in its title and refrain.
Secret( Take You Home)» своим названием и рефреном является отсылкой к песне группы Lisa Lisa& Cult Jam« I Wonder If I Take You Home( англ.) русск.».

Let me take you home.
Позволь, я отвезу тебя домой?

If all you require is a pickup after sampling the local wines- Stuttgart is in the heart of German Wine Country- then our service can take you home in comfort.
Если вас нужно забрать после дегустации местного вина- Штутгарт находится в самом центре немецкой винодельческого региона- тогда наш водитель доставит вас домой с комфортом.

I should take you home.
Я должен забрать тебя домой.

I could always take you home.
Я мог бы отвести тебя домой.

I should take you home and put you to bed.
Мне следует отвезти тебя домой и уложить в кровать.

Let me at least take you home.
Позволь мне хотя бы забрать тебя домой.

Let me take you home.
Позволь мне отвезти тебя домой.