TANG DYNASTY на Русском - Русский перевод

• династии тан
• империи тан
• династия тан
• династии танг

Примеры использования Tang dynasty на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Tang Dynasty horse.
Лошадь династии Тан.

Li Yuan founded the Tang Dynasty.
Ли Юань- основатель династии Тан.

The Tang Dynasty horse.
Лошадь эпохи династии Тан.

Introduction of Calligraphy in the Tang Dynasty.
Введение каллиграфии в династии Тан.

The Tang dynasty then collapsed.
Танская династия прервалась.

You might as well bring me to Tang Dynasty.
Ты мог бы также отнести меня к Динсатии Танг.

Chinese emperor of the Tang Dynasty Rui Zong was born 22.
Китайский император династии Тан Rui Zong был родился 22.

Empress Wu Zetian abdicates the throne, restoring the Tang Dynasty.
Императрица Ву Zetian отрекается от престола, восстановление династии Тан.

In 7th century China, the Tang Dynasty is in decline.
В 7 веке в Китае династия Тан в упадке.

China's Tang Dynasty, which lasted from 618 A.D. to 907 A.D.
Китайская династия Тан, которая длилась с 618 по 907 г. до н. э.

Zhao Zong, emperor of the Tang Dynasty d.
Канцлер при императоре Дэ- цзуне из династии Тан Хуршид I ум.

Li Bai of the Tang dynasty wrote a poem about Xi Shi.
Ли Бо во времена династии Тан написал поэму, посвященную Си Ши.

Bai was a poet of the middle Tang Dynasty.
Мэн Цзяо был самым старым из поэтов середины правления династии Тан.

On 3 March, Tang dynasty was restored, ending the Zhou.
Марта династия Тан была восстановлена, а династия Чжоу прекратилась.

You said this thing was created during the Tang dynasty, right?
Ты говорил, что эту штуку придумали во времена династии Тан, верно?

All manuscripts of the Tang dynasty chronicle are dated to the XVII-XVIII centuries.
Все рукописи хроник династии Тан датируются XVII- XVIII вв.

The Min kingdom was founded in 909 after the Tang Dynasty collapsed.
Царство Минь было основано в 909 г. вскоре после падения династии Тан.

By the Tang dynasty(618-907), China had become a unified feudal agricultural society.
При династии Тан( 618- 907), Китай стал единым феодально- аграрным обществом.

The temple grounds contain two Tang Dynasty funerary pillars.
В основании храма имеются два погребальных столба времен империи Тан.

The largest hall, the Great East Hall was constructed in 857 during the Tang Dynasty.
Главный зал храма, Большой восточный зал, был построен в 857 году, во времена империи Тан.

Moon cake, first originated in the Tang Dynasty military celibration food.
Луна торт, первая возникла в династии Тан военной пищи celibration.

Um… and… and… and much like Europe's Renaissance era, the Tang Dynasty, uh.
Ам… и… и… э… столько же, сколько и эпоха Ренессанса в Европе. Династия Тан, аа.

The current temple was founded during the Tang Dynasty, prior to the founding of Xincheng in 832 CE.
Храм был основан во времена империи Тан, до появления деревни Синьчэн в 832 году.

Lao Guan Dai was the most important Daoist Temple in Tang Dynasty China.
Лао Гуань Дай был самым важным даосским храмом в китайской династии Тан.

Yang was born in 719 during the Tang Dynasty, early in the reign of Emperor Xuanzong.
Ян Юйхуань родилась в 719 году во времена династии Тан, в начале царствования императора Сюань- цзуна.

The period and motion of the planet's orbit was known in detail during the Tang Dynasty 618 CE.
Более подробно период и орбита движения планеты были вычислены во время династии Тан 618 год н. э.

It evolved in the 6th century under the Tang Dynasty in East Asia, aptly China and Japan.
Это произошло примерно в 6- м веке, при династии Тан в Восточной Азии, а именно в Китае и Японии.

The Tang dynasty collapsed in 907, heralding the division of the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.
В 907 году в Китае пала империя Тан и началась Эпоха пяти династий и десяти царств.

The uprising of the eastern turks and the Tang dynasty in 679-690. pdf.
Борьба за независимость восточных тюрков и династия Тан в 679- 690 годах. pdf.

In 880s imperial China, the Tang dynasty court no longer had effective control of its empire, and the national capital Chang'an was sacked by Huang Chao's anti-government army.
В конце девятого века в Китае династия Тан уже не имела полного контроля над империей, и столица Чанъань была разграблена антиправительственной армией Хуан Чао.