TAX ADVISOR на Русском - Русский перевод

налоговым консультантом
tax consultant
tax advisor
tax adviser

Примеры использования Tax advisor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Auditors, external accountants and tax advisors;
На ревизоров, внешних бухгалтеров и консультантов по вопросам налогообложения;
The team consists of tax advisors, legal practitioners and criminal defence lawyers.
В ее состав входят налоговые консультанты, юристы и адвокаты по уголовным делам.
Natalia is one of the six multi-national tax advisors at Ábaco.
Наталья- один из шести советников многонациональной команды налоговых консультантов Abaco.
Our experienced attorneys and tax advisors will show you how smart asset protection works.
Наши опытные адвокаты и налоговые консультанты продемонстрируют Вам, как работает эффективная защита активов.
Proof of income for the last three months or certification from a tax advisor.
Справки о доходах за три последних месяца или справка от налогового консультанта.
If you need a tax advisor in Ibiza, our team of tax advisors will take care of your company.
Если вам нужен налоговый консультант в Ибице, наша команда экспертов налоговых консультантов будет заботиться о вашем бизнесе.
In 2011 she trained for six months as a tax advisor in IT Consult.
В 2011г. в течение 6 месяцев проходила профессиональную стажировку в качестве налогового консультанта в компании ITConsult.
Only a tax advisor with experience structuring cross-border real estate transactions can advise you in this regard.
Только налоговый специалист с опытом структурирования международных сделок с недвижимостью может проконсультировать вас по этому вопросу.
Accountants, if they perform such activity as entrepreneurs,auditors or tax advisors.
Бухгалтеры, если они осуществляют такую деятельность в качестве предпринимателей,ревизоров или налоговых консультантов;
ABRent service recommends You to address to a tax advisor, and consequently, calculate Your tax deduction.
Сервис ABRent рекомендует Вам обратиться за помощью к налоговому консультанту и таким образом рассчитать свои налоговые вычеты.
Your donation may or may not be tax-deductible;please consult this with your tax advisor.
Ваш взнос может облагаться или не облагаться налогом;пожалуйста проконсультируйтесь с вашим консультантом по налогам.
Since 1995 he has worked as a tax advisor and has been a member of the Chamber of Tax Advisors of the Czech Republic.
С 1995 года он работает в качестве налогового консультанта и является членом Палаты Налоговых Консультантов Чешской Республики.
Corporate infrastructure- Incorporation of company in the jurisdiction which our independent tax advisors recommend.
Корпоративная инфраструктура- Регистрация компании в юрисдикции, которую рекомендуют наши независимые налоговые консультанты.
The tax advisor at Ábaco was a native English speaker and explained exactly what the tax was and what the couple needed to do next.
Англоговорящий консультант по налогам Abaco подробно объяснил им, в чем заключается этот налог и что необходимо делать дальше.
If you have additional questions about your withholding,consult your employer or tax advisor.
Если у вас имеются дополнительные вопросы о сумме удержанного налога,проконсультируйтесь со своим работодателем или консультантом по налоговым вопросам.
Important- any implementation of offshore optimization requires advice with tax advisor as regulations of each country noticeably differ.
Важно- любой использование налоговой оптимизации требует консультации с налоговым советником так как регуляции стран заметно отличаются.
For more specific instructions,consult the tax office of your country of residence or contact a tax advisor.
Для получения более точных указаний проконсультируйтесьв налоговом департаменте государства, резидентом которого Вы являетесь, или обратитесь к налоговому консультанту.
For the self-employed:a current certification from a tax advisor that indicates the anticipated net income in the last quarter.
Для лиц, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью:справка недавней даты от налогового консультанта о предполагаемом доходе нетто за последний квартал.
Petr is a member of the Czech Bar Association andof the Czech Chamber of Tax Advisors as tax advisor.
Петр Яну является членом Чешской адвокатской палаты в качестве адвоката иПалаты налоговых консультантов ЧР в качестве налогового консультанта.
Such partner orpartnership should consult its own tax advisor as to its consequences of acquiring, owning or disposing of the Notes.
Такой партнер илиТоварищество должно консультироваться со своими налоговыми консультантами относительно последствий приобретения, владения и отчуждения Нот.
Tomas Perez, tax advisor in Arona says he has noticed, in the last years, among its employees wages' reductions of up to 20% on the payrolls, at the same time that their workload has increased.
Налоговый консультант в Ароне Томас Перес поясняет, что он заметил в последние годы среди своих клиентов" снижение на 20% в заработной плате, в то время как нагрузка на работе увеличилась.
Big and middle trading and commercial companies, Banks, Asset management companies, Law, Audit, Consulting companies, Corporate services providers,International tax advisor companies, Private investors.
Крупные и средние торговые и промышленные компании, банки, компании по управлению активами, юридические, аудиторские и консалтинговые компании, провайдеры корпоративных услуг,международные налоговые консультанты, частные инвесторы, лица с высоким частным капиталом.
It is imperative that you have a tax advisor experienced in working with non-residents who also has knowledge of the tax code in your home country.
Крайне важно, чтоб у вас был налоговый консультант, который имеет опыт работы с нерезидентами, а также знает налоговый кодекс вашей страны.
While a company may not be subject to tax reporting to its local authorities,from a personal standpoint it mustn't relieve you from seeking counsel from a tax advisor in your country of residence in order to assess the extent of your own obligations, if any.
Даже если предоставление налоговой отчетности в местные налоговые органы не являетсяобязательным для вашей компании, вам, тем не менее, следует проконсультироваться с налоговым консультантом в стране вашего проживания с тем, чтобы оценить ваши личные налоговые обязательства, если таковые имеются.
In 1985 he became a tax advisor, in 1986 an auditor, and in 1996 received a doctoral degree from the University of Economic Science of Budapest.
В 1985 году стал налоговым консультантом, в 1986 году- аудитором, а в 1996 году снискал докторскую степень в Будапештском университете экономических наук University of Economic Sciences.
The latter hear mainly breaches of duty which someone has committed in his/her capacity as a civil servant, judge or soldier orin connection with his/her affiliation to a statutory-regulated profession for instance as a lawyer, tax advisor, auditor, architect, physician, veterinarian or chemist.
В компетенцию последних входит прежде всего рассмотрение случаев нарушения должностных обязанностей гражданскими служащими, судьями или военнослужащими, а также лицами,занимающимися регулируемой законом профессиональной деятельностью например, адвокатами, налоговыми консультантами, бухгалтерами, архитекторами, врачами, ветеринарами и фармацевтами.
A career as a tax advisor provides the opportunity to continually monitor and anticipate the constantly evolving Maltese tax policy and legislation.
Карьера в качестве налогового консультанта дает возможность постоянно контролировать и предвидеть постоянно развивается Мальтийский налоговой политики и законодательства.
The best thing to do is to use a tax advisor such as taxback. com as this will extend your filing deadline to December 31st of the following year.
Лучшее что можно сделать, состоит в том, чтобы использовать налогового консультанта, такого как taxback. com, поскольку это расширит Ваш крайний срок регистрации до 31- го декабря следующего года.
Our tax advisors assist clients in taking full advantage of the investment opportunities offered by Cyprus and other jurisdictions for cost-effective international tax planning.
Наши налоговые консультанты помогают клиентам в полной мере воспользоваться инвестиционными возможностями, предлагаемыми на Кипре и в других юрисдикциях для экономически эффективного международного налогового планирования.
The Firm's financial and tax advisor conducts examination of tax sphere of your activities and assesses the possible risks that exist or may occur in the future.
Финансовый и налоговый консультант Фирмы проводит экспертизу налоговой сферы вашей деятельности и оценивает возможные риски, которые существуют или могут возникнуть в будущем.
Результатов: 30, Время: 0.0486

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский