TEAM OF ARCHITECTS на Русском - Русский перевод

[tiːm ɒv 'ɑːkitekts]
[tiːm ɒv 'ɑːkitekts]
группа архитекторов
group of architects
team of architects

Примеры использования Team of architects на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mordvinov, who led the team of architects.
Мордвинов, который руководил группой архитекторов.
The team of architects develops exclusive premium-quality projects.
Команда архитекторов разрабатывает эксклюзивные проекты премиум- класса.
First concepts of architecture from the team of architects.
Первые концепции архитектуры от команды архитекторов.
Above the mosque, a team of architects, but the basic idea belongs Ustad Ahmad Lahauri.
Над мечетью работала группа архитекторов, но основная идея принадлежит Устад Ахмад Лахаури.
The unique architectural construction of the Palace was designed by a creative team of architects P.
Уникальное архитектурное сооружение дворца спроектировано творческой группой архитекторов П.
In 2014, an international team of architects unveiled plans for the terminal.
В 2014 году интернациональная команда архитекторов обнародовала внешний вид и план основного терминала.
The team of architects and engineers has a profound experience in executing projects in joint venture with other companies.
Команда архитекторов и инженеров имеет многолетний опыт в реализации совместных проектов развития.
The temple project was developed by a team of architects led by m. M. Posohina and a. M. Denisova.( A)M.
Проект Храма был разработан группой архитекторов под руководством М. М. Посохина и А. М. Денисова. А. М.
The team of architects and professionals attentively traces every detail at each stage of the project.
Команда архитекторов и специалистов внимательно отслеживают каждую деталь на любой стадии проекта.
The unique architectural construction of the Palace was designed by a creative team of architects P. Zhilitsky and I.
Уникальное архитектурное сооружение дворца спроектировано творческой группой архитекторов П. Н. Жилицкого и И. Г.
The team of architects of the MVK-STORY finalized the design documentation for the Mercedes-Benz Russia.
Команда архитекторов компании МВК- СТРОЙ завершила работу над проектной документацией для Мерседес-Бенц РУС.
Recently the Managing Director,Sadbhuja Prabhu had come all the way from Mayapur to Pune to meet with the team of architects.
Недавно наш управляющий менеджер,Садбхуджа дас, проделал весь путь от Маяпура до Пуны ради того, чтобы встретиться с командой архитекторов.
Its restoration(in 1952- 1958, a team of architects led by Aleksey Zavarov) became a truly nation-wide enterprise.
Его восстановление( 1952- 1958 гг., группа архитекторов под руководством А. И. Заварова) стало поистине всенародным делом.
Tranquillity pervades the atmosphere at PeterZumthor's atelier in Haldenstein, Switzerland, where he and his team of architects collaborate closely.
В ателье Петера Цумтора в Хальденштайне в Швейцарии,где под его началом работает целая команда архитекторов, царит спокойствие и умиротворение.
Our team of architects and designers may boast of numerous implemented projects with spectacular geography.
В активе нашей команды архитекторов и проектантов множество реализованных проектов с поразительной географией.
The East Jerusalem residents were represented by the Association for Civil Rights in Israel and a team of architects and city planners.
Жителей Восточного Иерусалима представляла Ассоциация за гражданские права в Израиле и группа архитекторов и специалистов по городскому планированию.
In 1944, a team of architects and artists began copying the survived drawings, making the measurements and sketches.
Уже в 1944 году бригада архитекторов и художников начала снимать кальки с сохранившихся композиций, делала обмеры и зарисовки.
The design of the Moscow representative office was created by the same team of architects which designed the interiors of the company in Finland.
Дизайн московского представительства создавался той же командой архитекторов, которая разрабатывала интерьеры компании в Финляндии.
We are a team of architects who adore their work and share their love for design and architecture with customers through projects.
Мы- команда архитекторов, которая обожает свою работу и делимся своей любовью к дизайну и архитектуре с клиентами через проекты.
Great luxury and comfort have been the sources of inspiration which have led our team of architects and decorators to create areas and atmospheres with their own charm.
Великая роскошь и комфорт были источниками вдохновения, которые привело нашу команду архитекторов и декораторов для создания областей и атмосферы со своим шармом.
A professional team of architects, engineers, designers and project managers is at your disposal, who will help you to build your desired home.
К Вашим услугам работает квалифицированная команда архитекторов, инженеров, дизайнеров и проектных менеджеров, которые помогут вам построить дом Вашей мечты.
Design studio«SKline Group» started its activity in 2009,when it was collected by a young and promising team of architects, designers, builders have received an excellent education.
Студия дизайн интерьера« SKline Group» начала свою деятельность в 2009 году, когдабыла собрана молодая и перспективная команда архитекторов, дизайнеров, строителей получивших блестящее образование.
Working on the project, the team of architects, created favorable conditions for a productive teaching process.
Работая над проектом, команда архитекторов и строителей, в первую очередь, создавала благоприятные условия для учебного процесса и развития детей.
Limassol also boasts some great shops and is also now home to agrand new luxury marina, an exclusive waterfront development designed by a world-renowned team of architects and engineers.
Лимассол может смело похвастать превосходными магазинами, а также новой, словно с иголочки,мариной- эксклюзивным проектом береговой застройки, выполненной по дизайну коллектива архитекторов и инженеров с мировым именем.
The work was commissioned to a team of architects formed by Salvador Fraga Rivas, Francisco Javier García-Quijada Romero y Manuel Portolés Sanjuán.
Работа была поручена команде архитекторов, сформированных Сальвадором Фрагой Ривасом, Франсиско Хавьером Гарсия- Кихадой Ромеро и Мануэлем Портолесом Санхуаном.
A regional and multifunctional centre,"GORS", which provides space for cultural events in an optimum acoustic environment was the challenge which faced the team of architects in Eastern Latvia.
Региональный многофункциональный центр GORS должен был играть роль пространства для культурных мероприятий с оптимальными акустическими свойствами- это непростое требование предстояло выполнить коллективу архитекторов на востоке Латвии.
Carrara marble specifically selected in the factory by our team of architects, hexagonal tiles, and a level shower provides quality details to this cozy apartment in Gràcia.
Каррарского мрамора завод специально выбраны нашей командой архитекторов, шестиугольными плитками и душем на уровне снабженным детали качества Эта уютная квартира в Грасиа.
A team of architects and designers monitors and participates in the entire process from the concept to the realization, resolving any problems coming up during the implementation.
Команда архитекторов и дизайнеров наблюдает и принимает непосредственное участие во всем процессе от идеи до реализации, решая все возникавшие проблемы в ходе осуществления.
Pavilion 57 was built in 1967 according to the design of the team of architects: I. Vinogradski, V. Doktorovich and V. Zaltsman in the popular in time post-modern style.
Павильон№ 57 был построен в 1967 году по проекту команды архитекторов И. Виноградского, В. Докторовича и В. Зальцмана в актуальном на то время постмодернистском стиле.
We employ an expert team of architects and civil engineers who will convey the construction in order to check technical specifications and ensure the property is built in accordance with the building permission.
Мы привлекаем экспертную команду архитекторов и инженеров- строителей, которые осуществляют контроль над строительством для проверки его технических характеристик и следят за тем, чтобы объект недвижимого имущества был построен в соответствии с разрешением на строительство.
Результатов: 236, Время: 0.0534

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский