TECHNICAL RESEARCH CENTRE на Русском - Русский перевод

• центр технических исследований
• технического исследовательского центра
• центром научно-технических исследований
• центра технических исследований
• центром технических исследований
• технический исследовательский центр

Примеры использования Technical research centre на Английском языке и их переводы на Русский язык

TRC Technical Research Centre.
Центр технических исследований.

Information regarding its physical location, purpose and affiliation to the Technical Research Centre was strictly classified.
Информация о его физическом местонахождении, предназначении и связи с Центром технических исследований была строго засекречена.

VTT Technical Research Centre of Finland.
ТИЦ Технический исследовательский центр Финляндии.

Consequently, the biological weapons group was transferred to the Forensic Research Department of the Technical Research Centre at Salman Pak in mid-1987.
Поэтому в середине 1987 года группу по биологическому оружию перевели в Департамент судебно-медицинских исследований Научно-технического центра в Сальман- Паке.

Kim Pingoud, VTT Technical Research Centre of Finland.
Пингуд Ким, Центр технических исследований Финляндии.

Iraq has declared having undertaken biological research for military purposes at the Salman Pak site operated by Iraq's Technical Research Centre.
Ирак объявил о том, что он занимается биологическими исследованиями в военных целях на объекте Сальман- Пак, руководимом иракским Центром научно-технических исследований.

Laboratories of the Technical Research Centre at Salman Pak.
Лаборатории в Центре научно-технических исследований в Салман- Паке;

VTT Technical Research Centre of Finland is 6 km from Apartment Kalastajankuja, while Aalto University School of Science is 6 km away.
Центр технических исследований Финляндии VTT и университет Аальто находятся в 6 км от апартаментов Kalastajankuja.

President and CEO of VTT- Technical Research Centre of Finland antti.
Президент и генеральный директор VTT- Технического Исследовательского Центра Финляндии antti.

VTT Technical Research Centre of Finland is 5 km from the apartment.
Технический исследовательский центр VTT находится в 5 км от апартаментов.

According to the 1995 disclosure, the facility was taken over in 1990 by Iraq's Technical Research Centre for the biological warfare programme.
Согласно полученным в 1995 году сведениям, этот объект в 1990 году был передан Иракскому центру технических исследований для осуществления программы создания биологических средств ведения войны.

VTT Technical Research Centre of Finland is 5 km from the apartment.
Расстояние до технического исследовательского центра Финляндии VTT составляет 5 км.

Decontamination, including its environmental aspects, is one of the research topics on which the Institute cooperates with the Technical Research Centre of the Finnish Defence Forces.
Обезвреживание, в том числе его экологические аспекты, является одной из научных тем, по которой Институт сотрудничает с Центром технических исследований вооруженных сил Финляндии.

VTT Technical Research Centre of Finland has been studying freight traffic between Russia and Finland.
Центр технических исследований Финляндии VTT занимается изучением грузоперевозок между Россией и Финляндией.

The President of Latvia visited VTT Technical Research Centre of Finland and Geological Survey of Finland.
Президент Латвии посетил« Финский центр технических исследований VTT» и Геологический научно-исследовательский институт Финляндии.

VTT Technical Research Centre of Finland is 1 km away, while Aalto University School of Science is 1.8 km away.
Расстояние до Финского центра технологических исследований VTT составляет 1 км, а до Высшей научной школы при университете Аалто- 1, 8 км.

Decontamination, including its environmental aspects, has been one of the research topics on which the Institute has cooperated with the Technical Research Centre of the Finnish Defence Forces.
Дегазация, включая ее природоохранные аспекты, была одной из тем научных исследований, проводимых в сотрудничестве с Центром научно-технических исследований Сил обороны Финляндии.

VTT Technical Research Centre of Finland is the largest organisation engaged in applied research in Northern Europe.
Центр технических исследований Финляндии VTT является крупнейшей в Северной Европе организацией, занимающейся прикладными исследованиями..

Later, when Hussein Kamel became the director of the Military Industrialization Commission, the Technical Research Centre was transferred to that Commission and remained under his direct control and supervision.
Позднее, когда Камаль Хусейн стал также директором Военно-промышленной комиссии, Центр технических исследований был передан в ведение этой Комиссии и оставался в его прямом подчинении.

The Centre was also used in 1990 for the storage and later destruction of wheat cover smut that had been produced during previous Technical Research Centre activities.
Кроме того, Центр использовался в 1990 году для хранения и последующего уничтожения бактерий твердой головни пшеницы, которые были произведены в рамках предшествующей деятельности Центра технических исследований.

Iraq also declared the development by the Technical Research Centre of smaller remotely piloted aerial vehicles in the late 1980s.
Ирак заявил также о том, что в Центре технических исследований в конце 80х годов были разработаны дистанционно управляемые беспилотные летательные аппараты меньших размеров.

One-bedroom apartment with glazed balcony in Suurpelto, Espoo(ID 8574) is an accommodation set in Espoo, 3 km from Iso Omena Shopping Center and 5 km from VTT Technical Research Centre of Finland.
Апартаменты Espoo( ID8574) с 1 спальней и застекленным балконом расположены в городе Эспоо, в 3 км от торгового центра Iso Omena и в 5 км от технического исследовательского центра Финляндии VTT.

The test conducted by the Technical Research Centre of Finland tested the tensile strength and ultimate elongation of the Top waterstops and their resistance to alkali.
Прочность на растяжение и предел растяжимости В ходе испытаний, проводимых Техническим исследовательским центром Финляндии, была проверена прочность шовной ленты Top на растяжение, предел ее растяжимости и стойкость к щелочам.

Cozy and bright one-bedroom apartment in Matinkylä, Espoo(ID 8413) offers accommodation in Espoo, a 6-minute walk from Iso Omena Shopping Center and 5 km from VTT Technical Research Centre of Finland.
Светлые и светлые апартаменты с 1 спальней Espoo( ID8413) расположены в городе Эспоо, в 6 минутах ходьбы от торгового центра Iso Omena и в 5 км от технического исследовательского центра Финляндии VTT.

In addition, in cooperation with the Technical Research Centre of Finland(VTT), we have created a cost-efficient software development method that complies with the MDD quality requirements.
В дополнение, мы разработали в сотрудничестве с Центром технических исследований Финляндии( VTT) экономически эффективный метод разработки программного обеспечения, которое соответствует требованиям качества MDD.

As regards imports, 40 letters of credit for activities relating to the BW programme and imported materials arranged through TSMID and the Technical Research Centre(documents 23 through 62) were submitted.
Что касается импорта, то было представлено 40 аккредитивов, относящихся к мероприятиям, которые связаны с программой создания БО, и импортируемым материалам и оформленных через ТСМИД и Технический исследовательский центр документы 23- 62.

Of the five Technical Research Centre sites involved in the Iraqi biological weapons programme, only the facilities at Salman Pak were targeted by the coalition forces during the 1991 Gulf war.
Из пяти объектов Центра технических исследований, которые участвовали в иракской программе по биологическому оружию, только объекты в Салман- Паке были подвергнуты бомбардировке коалиционными силами в ходе войны в Заливе в 1991 году.

The effectiveness of Kingspan Therma TW56 Anselmi insulation boards has been tested in many independent studies conducted by, for instance, Tampere University of Technology(TUT) and the Technical Research Centre of Finland(VTT).
Функциональность Kingspan Therma TW56 Anselmi- изоляции подтверждена различными независимыми исследованиями, выполненными, в частности, Техническим университетом г. Тампере( TTY) и Государственным научно-техническим исследовательским центром Финляндии( VTT).

Seventeen pieces of laboratory equipment remaining in the Technical Research Centre laboratories at Salman Pak, including autoclaves, sterilizers and freeze dryers, were moved to Al-Hakam for destruction.
Семнадцать единиц лабораторного оборудования, остающихся в лабораториях центра технических исследований в Салман- Паке, включая автоклавы, стерилизаторы и сублимационные сушилки были перевезены в<< Эль- Хакам>> для уничтожения.

The Commission representatives received a full account of the genesis, evolution and termination of the programme of research at the Section for Biological Research for Military Defence Purposes(BRMD) at the Technical Research Centre at Salman Pak.
Представители Комиссии получили полную информацию об истоках, разработке и прекращении программ исследований, которыми занимался Сектор биологических исследований для оборонительных военных целей( БИВО) в Техническом центре научных исследований в Салман- Паке.