TEST PARAMETERS на Русском - Русский перевод

• параметры испытания
• параметры тестирования
• параметров испытания
• испытательными параметрами

Примеры использования Test parameters на Английском языке и их переводы на Русский язык

You violated test parameters.
Вы нарушили параметры испытания.

Regulations Nos. 16, 17, 44 and 80- Proposal for draft amendments to sled test parameters.
Правила№ 16, 17, 44 и 80- предложение по проекту поправок к параметрам испытания на салазках.

Symbols for Test Parameters Symbol.
Обозначения для параметров испытания.

Okay, now that we have established Some real test parameters.
Ладно, теперь о настоящих тестовых параметрах.

Way leakage current test parameters, at the same time save.
Канальные параметры теста тока утечки, в то же время сохраняются.

Test parameters are prepared in advance and downloaded for each coil or batch when needed.
Контрольные параметры подготавливаются заранее и затем загружаются для каждого кольца или пакета.

Artificial weathering test parameters.
Параметры испытаний на искусственное климатическое воздействие.

Test parameters were the same: commission fee- 1 point, delay- 500 milliseconds, maximum size of of floating position- 10 contracts.
Параметры тестирования те же: комиссия в размере 1 пункта, задержка- 500 миллисекунд, максимальный размер позиции- 10 единиц.

You can customize the test parameters using the following elements.
Настроить параметры тестирования можно при помощи следующих элементов.

In particular, a token is recognized as a security if it meets four key test parameters.
В частности, токен признается ценной бумагой в том случае если соответствует четырем ключевым параметрам теста.

Step 6: Enter into discharge test parameters setup.(see details in 3.2).
Шаг 6: Войдите в настройку параметров тестирования разряда( см. Подробности в 3. 2).

Test parameters can be chosen from a built-in library of international standards or customized according to your testing needs.
Параметры испытания можно выбрать из встроенной библиотеки международных стандартов или задать по своему желанию согласно вашим нуждам.

Regulations Nos. 16, 17, 44 and 80- Proposal for draft amendments to sled test parameters Agenda item 20c.
Правила№ 16, 17, 44 и 80- предложение по проекту поправок, касающихся параметров испытания на салазках( пункт 20 с) повестки дня.

Is it necessary to define test parameters in order to evaluate the reliability of certain specific types of explosive ordnance?
Есть ли необходимость в определении параметров испытания, с тем чтобы оценить надежность определенных конкретных типов взрывоопасных снарядов?

The latter had some impact e.g. on the definition of set values and tolerances for several test parameters, such as the test temperature or deviations from the speed trace.
Этот вопрос оказал некоторое влияние, в частности, на определение установочных значений и допусков для нескольких параметров испытаний, включая температуру испытания или отклонения от кривой скорости.

Different test parameters are specified according to the type of material that the specimen is made of as well as the type of notch cut in it.
Различные параметры испытания указываются в зависимости от типа материала, из которого изготовлен образец, а также от типа надреза образца.

The toolbar allows you to customize the chart display, test parameters and carry out graphic and technical analysis of the test data.
Панель инструментов предназначена для настройки отображения графика, параметров тестирования и проведения графического и технического анализа на тестируемых данных.

Different test parameters are specified according to the type of material that the specimen is made of as well as the type of notch cut in it.
Различные параметры испытания задаются в соответствии с типом материала, из которого выполнен образец, а также исходя из типа надреза на нем.

Novel means of fixing the aerogel in a test rig as well as tailored test parameters for standard tests will be developed in order to facilitate accurate testing.
Будут разработаны новые средства фиксации аэрогеля в испытательной установке, а также специальные параметры тестирования для стандартных тестов, с целью облегчить получение точных результатов.

Different test parameters are specified in the standard according to the type of material that the specimen is made of as well as the type of notch cut in it.
Разные параметры испытания указаны в стандарте в соответствии с типом материала, из которого изготовлен образец, а также в соответствии с типом надреза в образце.

The article describes the technology of testing organization using the interactive testing system VOTUM: installing software on your computer, run the software, creating test, parameters of questions, types of questions, user registration, test modes.
В статье рассмотрена технология организации тестирования с использованием интерактивной системы тестирования и опроса VOTUM: установка программного обеспечения на компьютер, запуск ПО, создание теста, параметры вопросов, типы вопросов, регистрация пользователя, режимы тестирования.

These test parameters are relevant since they represent the typical operating conditions of a motorcycle with a single rider travelling at highway speeds.
Эти параметры испытания можно считать репрезентативными, поскольку они представляют собой типичные условия для мотоцикла только с водителем, движущегося по автомагистрали.

The laboratory tests currently comprise around 100 test parameters and are based on international test standards and other recognised testing procedures.
Лабораторные испытания в настоящее время содержат около 100 параметров проверок и основываются на международных нормах проверок, а также других признанных методах тестирования.

The FMVSS 122 test parameters are different in that all brakes are applied simultaneously and the motorcycle test mass is set at 200 pounds(90.7 kg) above the unloaded motorcycle mass i.e. the 200 pounds includes the mass of the test rider and test equipment.
Параметры испытания в соответствии со стандартом FMVSS 122 различаются тем, что все тормоза применяются одновременно, а испытательная масса мотоцикла должна превышать на 200 футов( 90, 7 кг) массу порожнего мотоцикла т. е. 200 футов включают массу мотоциклиста- испытателя и испытательного оборудования.

The main difference between test parameters, besides the difference in the vehicle test speeds, is that the FMVSS 122 test is conducted with the engine disconnected(clutch disengaged), whereas the UNECE R78/JSS 12-61 test is conducted with the engine connected clutch engaged.
Основное различие между испытательными параметрами, помимо различия в испытательных скоростях транспортного средства, состоит в том, что испытание по стандарту FMVSS 122 проводится с отсоединенным двигателем( выключенным сцеплением), тогда как испытание в соответствии с Правилами№ 78 ЕЭК ООН/ стандартом JSS 12- 61 осуществляется с подсоединенным двигателем включенным сцеплением.

Enter value of test parameter one from the list, selectively.
Введите значение проверочного параметра одного из списка, по выбору.

The Parameters tab is used to specify testing parameters of your trading expert.
Вкладка Parameters предназначена для задания параметров тестирования Вашего торгового эксперта.

Depending on the TEST parameter, we launch or skip the testing and report generation stage.
В зависимости от установленного параметра TEST запускаем или пропускаем этап тестирования и генерацию отчетов.

The first tested parameter was resolution within a frame.
Первым исследуемым парамет ром было разрешение по полю кадра.

According to the Competition Commission tasting all three grades of"Vitmark-Ukraine" are the best products in its category in all tested parameters.
По оценке дегустационной комиссии конкурса все три марки компании« Витмарк- Украина» являются лучшими продуктами в своей категории по всем тестируемым параметрам.