Примеры использования The artist has на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The artist has an active concert career.
Певец ведет активную концертную деятельность.
Основа экспозиции- это десять крупноформатных живописных полотен, выполненных в оригинальной технике, используемой автором еще с начала 90- х.The artist has a special affection for the gardens.
У художника есть особая привязанность к садам.Дело в том, что искусство быть очень приятным( несмотря на присущие его творческой боли процесса), люди в целом,Они забывают, что художник имеет счета для оплаты и недооценить эти холдинги.But most often the artist has only an indefinite feeling, he has not the knowledge.
Но чаще всего художник имеет лишь неопределенное чувство, он не During the quarter of a century spent at the head of the team of the Office of picturesque buildings, the artist has created an entire school, which can be rightly called a"school I.Ya. Vishnyakova.
За четверть века, проведенного во главе Живописной команды Канцелярии от строений, художником была создана целая школа, которая может The artist has a natural gift to find art there, where another one wouldn't even think of searching for it.
Художник обладает естественным даром увидеть искусство там, где другому и в голову не придет его искать.Девушка продолжает встречаться с мужчинами, а у Художницы есть старая возлюбленная- Бу Савэ( Сандра Нкаке), которая терпимо относится к страсти The artist has a critic of social phenomena- he said it- it must be the expression of the important aspects of social life.
Художник есть критик общественных явлений,- говорил он ему,- он должен In addition to American classics, the artist has a multitude of other sources of inspiration- artistic clichés, local kitsch, classical Eastern art, etc.
Кроме американской классики у художника множество и других источников вдохновения- художественные клише, местный китч, уличное граффити, классическое искусство Востока и т. д.The artist has 27 Public Works sculptures to large scale in Brazil, 28 prizes worldwide, participation in 20 international biennials and 120 individual exposures.
У художника 27 Общественные работы скульптуры в больших масштабах в Бразилии, 28 призы по всему миру, участие в 20 международных биеннале и 120 Отдельные экспозиции.Идея рождена и зафиксирована, автор уже пережил свой восторг открытия, дальше- развитие, объяснение не столько для себя, сколько для зрителя, придание более удобной для чужого восприятия формы.The artist has considerable exhibition activities, for example, in 2016 his personal exhibition took place at art-show SCOPE Basel in Switzerland, where the works from two series, Genesis and Space, were demonstrated.
Художник ведет активную выставочную деятельность, например, в 2016 году состоялась персональная выставка Михаила Деяка на арт- шоу SCOPE Basel в Швейцарии, где были представлены работы из двух серий работ Genesis и Space, а также But if the artist has a unique voice and unique ideas that he is putting into his fonts, then he has a better chance of finding such an audience and of working with it to everyone's benefit.
Но если автор обладает уникальным голосом, уникальными идеями, которые он реализует в шрифте, у него больше перспектив найти такую аудиторию и с ней плодотворно взаимодействовать.Currently the artist has 35 years, owns a variety store and housewares, which enables you to spend the day, the create, exhibit and sell all kind of self-sustaining art, using recyclable materials, and also screens with his art and also reading of artists you admire, on order.
В настоящее время имеет художник 35 лет, владеет хранилище разнообразие и домашнего обихода, которая позволяет тратить в день, создать, выставлять и продавать все виды самостоятельной искусства, использование вторичного сырья, а также полюбоваться экраны с его искусством и также чтение The artist has an impressive list of exhibitions in some of the most prestigious museums and gallery institutions in the world including: the Centre National d'Art Contemporain, Grenoble(2013), Deichtorhallen, Hamburg(2012), Arken Museum, Denmark(2011), Kunsthalle Zurich(2006), etc.
За плечами у художника внушительный список персональных выставок в самых престижных музейных и галерейных институциях по всему миру, в том числе: Centre National d' Art Contemporain, Grenoble( 2013), Modern Institute in Glasgow( 2012), Deichtorhallen, Hamburg( 2012), Arken Museum, Denmark( 2011), Kunsthalle Zurich( 2006), etc.The artist has fun as the mystery of their dialect has been studied by several experts in the fields of letters, Linguistics, Mathematics and to postdoctoral students in structures of the sentences, I could only conclude that the writings of Glauco Mathur have all the structural underpinnings of a dialect, but without being able to translate its meaning.
Художник имеет удовольствие, как тайна их диалект был изучен ряд экспертов в области букв, Лингвистика, Математика и Постдокторанты в структурах предложений, Я мог только заключить, что в трудах Глауко Матхур у всех структурных основ диалект, но, не будучи в состоянии перевести его смысл.The artist had the real underground cult following.
У художника настоящая слава в среде андеграунда.The artist had an excellent visual memory.
Художник обладал прекрасной зрительной памятью.Significant help in the development of the artist had a trip to the Ukraine.
Значительную помощь в становлении художника оказала поездка на Украину.The artists have previously met in a concert in Russia.
Музыкант неоднократно презжал в Россию с концертами.Just like Larionov, the artist had an interest in Cubism and Futurism, and in 1906 became involved primitive.
Так же как Ларионов, художница испытывала интерес к кубизму и футуризму, а в 1906 г. увлеклась примитивом.A huge influence on the formation of the style of the artist had a creative Italian sculptor of the XX century by Giacomo Manzu.
Огромное влияние на формирование стиля мастера оказало творчество итальянского скульптора XX века Джакомо Манцу.In subsequent years, the artist had standing orders for portraits, historical and social picture, although its main purpose to society and art, NV Nevrev performed in the sixties of the XIX century.
В последующие годы художник имел постоянные заказы на портреты, исторические и бытовые картины, хотя свое главное предназначение перед обществом и искусством Н. В.With the future Nobel laureate in literature, the artist had real friendships- Nilus Bunin has devoted one of his most heartfelt poems Loneliness.
С будущим нобелевским лауреатом по литературе у художника были настоящие дружеские отношения- Бунин посвятил Нилусу одно из самых проникновенных своих стихотворений Одиночество.The artist had a great experience of performances in circuses and clubs in Moscow and abroad, was a participant and prize-winner of competitions in bodybuilding and fitness.
Артист имел большой опыт выступлений в цирках и клубах в Москве и за рубежом, был участником и призером соревнований по бодибилдингу и фитнесу.Paintings the artist had success at exhibitions in Russia and abroad, and purchased by famous collector of painting, among whom were members of the imperial household.
Полотна художника имели успех на выставках в России и за рубежом и приобретались известными собирателями живописи, среди которых были и члены императорского дома.Apparently, the artist had other pictures, like playing here,"Children", because of family portraits in the rooms"artist-landowner Chihachovu" named among the followers AG Venetsianov.
Видимо, у художницы были и другие картины, подобные воспроизводимой здесь" Детской", ибо за семейные портреты в комнатах" Впечатление складывается, что,от начала до конца процесса, художник имел в виду закончил работу и в основном были технические знания, чтобы запустить его.The artists have big plans for the next year, which means that the foreign audience will enjoy more of the Kazakh classical art.
У артистов большие планы и на следующий год, а значит, впереди новые встречи с зарубежными поклонниками казахского классического искусства.
