THE BANQUET HALL на Русском - Русский перевод

• банкетный зал
• банкетном зале

Примеры использования The banquet hall на Английском языке и их переводы на Русский язык

The banquet hall was occupied.
Банкетный зал занят.

Meet us in the banquet hall.
Встретимся в банкетном зале.

The banquet hall is 100 m2 with a fireplace.
Банкетный зал 100 м2 с камином.

The waitress at the banquet hall?
Официантка в банкетном зале?

The banquet hall is a large area and there are lots of dishes.
Зал банкетный- это большая территория, и посуды много.

Now, let us adjourn to the banquet hall.
А теперь, давайте отправимся в банкетный зал.

More about the banquet hall- For your events….
Подробнее о банкетном зале- Для ваших мероприятий….

Well, then, welcome to the banquet hall.
Ну, а после этого, милости просим в банкетный зал.

Al-Farabi in the banquet hall Farabi Hall building.
Аль- Фараби в здании банкетного зала Farabi Hall.

State's attorney office is having their annual conference tonight in the banquet hall.
Прокурор штата устраивает ежегодную конференцию в банкетном зале сегодня.

So you went to the banquet hall that night.
Поэтому Вы пошли в банкетный зал тем вечером.

The banquet hall of the Yuzhnyi Dvorik restaurant can seat 200 people.
Банкетный зал ресторана« Южный дворик» рассчитан на 200 человек.

History can be displayed in the banquet hall during the celebration.
Историю можно показать в зале банкета во время празднования.

The banquet hall on the ground floor of Edem Hotel accommodates around 30 people.
Банкетный зал на первом этаже отеля" Эдем" вмещает около 30 человек.

For example, a vampire strides across the banquet hall toward the player characters.
Например, вампир скользит по банкетному залу к героям.

The banquet hall is suited up to 150 delegates in banquet style and up to 200 delegates in cocktail style.
Банкетный зал вмещает до 150 человек, при рассадке« фуршетом»- до 200 человек.

Exclusive opportunity to place banners(provided by the Sponsor) in the banquet hall;
Эксклюзивная возможность для размещения баннеров спонсора( предоставляются спонсором) в банкетном зале;

At your service in the banquet hall of a DVD player, wireless microphones, karaoke system.
К Вашим услугам в банкетный зале есть DVD проигрыватель, радиомикрофоны, система караоке.

The restaurant is designed for 60 persons, also guests are received by 2 separate VIP-rooms- Altargana and"Senator" and the banquet hall with a capacity up to 170 persons.
Ресторан рассчитан на 60 персон; также гостей принимают 2 отдельных VIР- кабинета-« Алтаргана» и« Сенатор» и банкетный зал вместимостью до 170 персон.

At a banquet in the banquet hall of the" Bellagio" in the amount of more than 40 000 rubles.
При проведении банкета в банкетном зале гостиницы Белладжио на сумму свыше 40 000 руб.

Ask, prescribes he added a sound, pay attention to how the dialogues sound, the sound with promises in the church, in the banquet hall of music, the wishes of the parents.
Спросите, прописывает он дополнительно звук, обратите внимание как звучат диалоги, звук при обещаниях в церкви, в банкетном зале музыка, пожелания родителей.

Programme of the event takes place in the banquet hall decorated by balloon arch and surprise balloon.
Программа мероприятия проходит в украшенном аркой из шаров и шаром- сюрприз банкетном зале.

The banquet hall"Wedding tent" is the latest trend in wedding receptions and is the most popular variant of holding this event in summer time.
Банкетный зал Шатер- один из последних трендов свадебной индустрии и самый популярный вариант для проведения летнего свадебного торжества.

Children's holiday will give an unforgettable experience, because the banquet hall"Edem" allows you to conduct a bright show program of the holiday.
Детский праздник подарит незабываемые впечатления, ведь банкетный зал" Эдем" позволяет провести яркую шоу- программу праздника.

The Banquet Hall of the hotel complex"tourist" Brech is a luxury room that suits your company to celebrate the new year, Christmas and after the Christmas events.
Банкетный зал Туристическо- гостиничного комплекса« Бреч»- это роскошный зал, подходящий именно вашей компании для празднования предновогодних, новогодних и после новогодних корпоративов.

For a grand celebration, the View Restaurant& Lounge and the banquet hall Pērle are ideal, but the cozy restaurant il Sole is recommended for a family dinner.
Для грандиозного торжества идеально подойдет ресторан« View Restaurant& Lounge» и банкетный зал« Pērle», а для семейного праздника рекомендуем уютный ресторан« il Sole».

Now, please join me in the banquet hall for the Greek tradition of stealing everything that's not tied down.
Теперь пойдем в банкетный зал и, следуя греческой традиции, украдем все, что плохо лежит.

The hotel offers the restaurant serving European and Oriental cuisine, the banquet hall, on the top terrace you can see a beautiful view of the historical sights.
К услугам гостей есть ресторан предлагающий блюда европейской и восточной кухни, банкетный зал, на верхней террасе просматривается прекрасный вид на исторические достопримечательности.

We recommend to visit the banquet hall on the ground floor of the tower(16 m high) with amazing acoustics.
Советуем посетить банкетный зал на первом этаже башни( высотой 16 м) с удивительной акустикой.

These flowers are appropriate in compositions that adorn the banquet hall, wedding procession, the room, which will host the wedding ceremony, and as a congratulatory bouquet.
Эти цветы будут уместны как в композициях, украшающих банкетный зал, свадебный кортеж, помещение, где пройдет церемония бракосочетания, так и в качестве поздравительного букета.