THE COLD WEATHER на Русском - Русский перевод

• холодную погоду
• холодам
• холодная погода
• холодной погоды

Примеры использования The cold weather на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cause Bo loves playir in the cold weather.
Потому что Бо любит играть в холодную погоду.

The cold weather has come bringing joy and snow.
Холодная погода пришла принося радость и снега.

With top quality, great for the cold weather.
With, отлично подходит для холодной weather.

The cold weather makes them very passionate.
Из-за холодной погоды они становятся очень страстными.

With top quality, great for the cold weather.
With верхней, отлично подходит для холодной weather.

Due to the cold weather is expected the reduction of distillers inventories.
В связи с холодной погодой ожидается снижение запасов дистилляторов.

That would be my guess, too, given the cold weather.
Я бы тоже так сказал учитывая холодную погоду.

Among other things, the cold weather did not stop anyone.
Между прочим холодная погода никого не остановила.

Holt I think they're just trying to avoid the cold weather.
Я думаю, они просто пытаются спрятаться от холода.

Or navy blue tights in the cold weather of the middle term.
Или темно-синие колготки в холодную погоду в середине года.

And did I mention that Bo loves playir in the cold weather?
И я упоминал, что Бо любит играть в холодную погоду?

Ukrainians are tired of the cold weather and are already planning where to go on holidays in May.
Украинцы устали от холодов и уже планируют, куда направиться на майские праздники.

Warm clothes are better because late autumn is a time to prepare yourself and your wardrobe for the cold weather.
Лучше теплые, ведь поздней осенью гардероб надо подготовить к холодам.

It is different to the Cold Weather Payment.
Это пособие отличается от компенсации из-за холодной погоды.

For the first time in recent years, the surgery building will be warm even in the cold weather.
Впервые за многие годы в здании хирургии даже в холодную погоду будет тепло.

Most of us believe that the cold weather is the main factor for triggering virozelor.
Большинство из нас считают, что холодная погода является основным фактором для запуска virozelor.

When travelling in winter, take hot boots, woolen garments, furs garments and winter coats adapted to the cold weather.
Во время поездки в зимний период, заберите собой сапоги, шерстяные носки, меховую одежду и зимние пальто для холодной погоды.

The Cold Weather Balaclava is designed to provide extra warmth in cold environments.
Холодная погода Балаклава предназначена для обеспечения дополнительного тепла в холодных условиях.

On sunny days in the winter despite the cold weather outside, roof heats up to 20-50 degrees.
В солнечные дни зимой, несмотря на холодную погоду за пределами, Крыша нагревается до 20- 50 градусов.

The cold weather caused technological malfunctions, due to which cyanide escaped from the facility.
Холодная погода вызвала неисправности технического оборудования, в результате чего произошли утечки цианида.

As well preventative measures should be put in place so that the cold weather does not arise in an emergency situation anymore.
Также должны быть приняты профилактические меры, чтобы холодная погода больше не приводила к чрезвычайной ситуации.

The cold weather and the emptiness of the road made him doubt whether any convoy would travel today.
Холодная погода и пустующая дорога заставили его подумать, что вряд ли какой-нибудь конвой сегодня появится.

In Scandinavia, electric heating is very common, and so the cold weather causes a large increase in demand.
В Скандинавии электрическое отопление очень широко распространено, и по этой причине холодная погода всегда влечет за собой большой рост спроса.

However, we expect that the cold weather is constantly putting pressure on the index sentiment northeast region.
Однако мы ожидаем, что постоянно холодная погода окажет давление на индекс настроений северо-восточном регионе.

One of the reasons is that the inhabitants of the northern regions of the United States tend to fly away from the cold weather in Hawaii.
Одна из причин та, что жители северных регионов США стремятся улететь от холодной погоды на Гавайи.

Reliable solution against the cold weather and the accompanying stiffness, cold shivers, frozen legs.
Надежное средство в холодную погоду, при скованности, ледяных судорогах, перемерзших конечностях.

December 20, Boys Republic volunteered their service in Gwanghwamun, Seoul, wearing red Salvation Army charity activewear and offering free hugs in the cold weather.
Декабря, группа добровольно вызвалась на службу в Кванхвамуне, Сеул, участвуя в активной благотворительной деятельности Красной Армии Спасения и предложила свободные объятия в холодную погоду.

Despite the cold weather, it was very interesting to see how the participants literally" fighting for the win.
Несмотря на холодную погоду, было очень интересно наблюдать за тем, как участники буквально" сражались за победу.

Down Jackets TM Milhan in Donetsk will make you forget about the cold weather and allow to enjoy walks in the fresh air at any time of year!
Пуховики ТМ Milhan в Москве помогут забыть о холодной погоде и позволят насладиться прогулками по свежему воздуху в любое время года!

In spite of the cold weather, the crops are doing well and will continue to flourish throughout the winter months.
Несмотря на холодную погоду, культуры прорастают хорошо и будут продолжать расти даже в течение зимних месяцев.