THE CONFIGURATION PAGE на Русском - Русский перевод

• странице конфигурации
• страницу конфигурации
• странице конфигурация

Примеры использования The configuration page на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inbound TCP may be disabled on the configuration page.
Можно запретить входящий TCP в настройках.

The configuration page also contains a log of recent events.
Страница конфигурации также содержит журнал недавних событий.

Printed and kept a current copy of the“Configuration Page”.
Напечатайте и сохраните копию страницы конфигурации.

The Configuration Page light blinks. HP Officejet Pro K550dtwn.
Мигает индикатор кнопки Конфигурационная страница. HP Officejet Pro K550dtwn.

Verify the settings in the“Configuration Page.”.
Проверьте следующие настройки на странице конфигурации.

The Configuration Page light is on. HP Officejet Pro K550dtwn.
Светится индикатор кнопки Конфигурационная страница. HP Officejet Pro K550dtwn.

Try reducing the setting for share bandwidth percentage on the configuration page.
Пробуйте уменьшить настройку Доля транзитного трафика на странице конфигурации.

Print the configuration page to determine the AppleTalk printer name.
Отпечатайте страницу конфигурации, чтобы определить имя принтера AppleTalk.

The IP address can be found on the Configuration Page you printed in Step 20.
IР- адрес устройства указан на странице конфигурации, которая бала напечатана во время выполнения шага 20.

Go to the configuration page him and give a RESET to factory settings.
Перейти на его страницу конфигурации и сделайте сброс к заводским настройкам.

You need to do this so that your Web browser can read the configuration pages inside your 4-Port Broadband Router.
Это необходимо сделать, чтобы Wеь- браузер мог читать страницы конфигурации в 4- Port Broadband Router.

If the Configuration page lists the IP address as 169.254.X. X, you must manually assign the address.
Если в списке страницы конфигурации указан IР- адрес 169. 254. X. X, необходимо назначить адрес вручную.

If you need to call HP, print the configuration page of the printer before calling.
При возникновении необходимости обратиться в компанию HP по телефону сначала напечатайте конфигурационную страницу.

Two key settings are the inbound and outbound bandwidth limiters on the configuration page..
Две ключевые настройки это входящее и исходящее ограничение по трафику на странице конфигурации.

In your router's user interface, open the configuration page for setting up a DynDNS client.
В пользовательском интерфейсе маршрутизатора откройте страницу настройки конфигурации для настройки клиента DynDNS.

This page appears when you select Remote access(dial-up or VPN) on the Configuration page.
Чтобы открыть эту страницу, установите переключатель Удаленный доступ( VPN или модем) на странице Конфигурация.

Outbound UDP from the random port noted on the configuration page to arbitrary remote UDP ports, allowing replies.
Исходящий UDP с разных портов, указанных на странице конфигурации до разных удаленных UDP портов, с получением ответов.

If the IP addresses are different, change the IP address in the dialog box to match the address on the configuration page.
Если IР- адреса различаются, измените IР- адрес в диалоговом окне на приведенный на странице конфигурации.

You need to do this so that your Web browser can read the configuration pages inside your Wireless Turbo Access Point& Router.
Это необходимо сделать, чтобы web- браузер мог читать страницы конфигурации в маршрутизаторе Wireless Turbo Access Point& Router.

Change the AppleTalk Printer by selecting the AppleTalk Zone and then selecting your printer refer to the configuration page you printed.
Измените принтер AppleTalk, выбрав AppleTalk Zone и затем выбрав свой принтер обратитесь к отпечатанной странице конфигурации.

If the feeder is not listed on the configuration page, see the use guide on the CD-ROM that came with the printer.
Если устройство подачи не указано на странице конфигурации, см. руководство пользователя на компакт-диске, поставляемом с принтером.

Compare the IP address listed in the dialog box and make sure it matches the IP address listed on the configuration page.
Сравните IР- адрес, указанный в диалоговом окне, с IР- адресом, который указан на странице конфигурации, и убедитесь в их соответствии.

If the IP address on the configuration page is 0.0.0.0, then wait a few minutes and repeat the previous step.
Если в таблице параметров в качестве IР- адреса указано значение..., подождите несколько минут, а затем повторите предыдущий шаг.

This page appears if you select Custom Configuration on the Configuration page of the RRAS Setup Wizard.
Чтобы открыть эту страницу, установите переключатель Настраиваемая конфигурация на странице Конфигурация мастера установки RRAS.

If you access the RD Web Access Web site by using the Remote Desktop Web Access Configuration option, the page automatically opens to the Configuration page.
Если вход на веб- узел Веб- доступ к удаленным рабочим столам осуществлен с помощью параметра Настройка веб- доступа к удаленным рабочим столам, страница автоматически откроется на вкладке Конфигурация.

Please review and adjust the bandwidth settings on the configuration page, as the default settings of 96 KBps down/ 40 KBps up are fairly slow.
Пожалуйста, проверьте и поправьте настройки полосы пропускания на странице конфигурации, так как настройки по умолчанию 96 KBps down/ 40 KBps up это, честно говоря, меееееедленнноооо.

If you select"youtube","azure" or"s3", you need to authorize us to upload the video into the appropriate account from the configuration page.
Если вы выберете« youtube»,« azure» или« s3», вы должны разрешить нам загружать видео в соответствующую учетную запись, указанную на странице конфигурации.

Use the configuration page to view current printer settings, to help troubleshoot printer problems, and to verify installation of optional accessories, such as the duplex unit.
Используйте страницу конфигурации для просмотра текущих настроек принтера, поиска и устранения неполадок или для проверки правильности установки дополнительных принадлежностей, таких как устройство двухсторонней печати.

Configure the Macintosh IP address to an IP address that matches the number on the configuration page, except for the last digit.
Настройте IР- адрес Macintosh, который бы совпадал с номером, указанным в таблице параметров, кроме последней цифры.

If the installation program cannot discover the printer, print the configuration page(see“To print a configuration page” on page 21), and enter the IP address manually in the installation program.
Если программа установки не может обнаружить принтер, распечатайте страницу конфигурации( см. раздел“ Печать конфигурационной страницы” на стр. 66) и введите IР- адрес в окне программы установки вручную.