THE CREMATORIUM на Русском - Русский перевод

[ðə ˌkremə'tɔːriəm]

Примеры использования The crematorium на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
At the crematorium.
I stole those secretly from the crematorium.
Я выкрала их из крематория.
At the crematorium.
Возле крематория.
The cortege… and the crematorium.
Сопровождение… и крематорий.
The crematorium here at Briarcliff?
Крематорий в Бриарклиффе?
Saw in the crematorium.
Видел меня в крематории.
I'm just about to take him to the crematorium.
Я скоро отвезу его в крематорий.
The Crematorium was not able to identify three corpses.
Три тела работниками крематория опознаны не были.
We're ready for the crematorium bot.
Мы готовы к кремирующему роботу.
The crematorium is not in use anymore… the Nazi methods out of fashion.
Крематорий больше не действует… Методы нацистов уже не популярны.
We should go to the crematorium, Dad.
Нам пора идти в крематорий, пап.
The crematorium was extended to the west in 1967 by the architect Esme Gordon.
Ресторан был построен в 1967 году по проекту архитектора Линардса Скуи.
I just got a call from the crematorium.
Только что звонили из крематория.
Since 1975 behind the cemetery the crematorium designed by the architect Miletsky, has been operating and since 1983 columbarium exists.
С 1975 года за кладбищем действует крематорий, спроектированный архитектором Милецким, а с 1983 года существует колумбарий.
As the Jews went to the crematorium.
Как евреев сжигают в крематории.
The crematorium was a rare example of ancient craftsmanship featuring ornate stencils and lacquered sculptures.
Крематорий является редким примером древнего тайского мастерства украшенный традиционными тайскими орнаментальными деталями, декоративными трафаретами и лакированными скульптурами.
That we share the earnings from the crematorium?
Чтобы делить прибыль от крематория?
If I let you use the crematorium, what's in it for me?
Если я позволю тебе воспользоваться крематорием, что мне за это будет?
You know my friend Chris who owns the crematorium?
Вы знаете моего друга Криса, хозяина крематория?
Fortunately for us, the crematorium did a completely inept job.
К счастью для нас, в крематории не очень хорошо выполнили свою работу.
Skeeter's burning Piney's body after the crematorium closes.
Скитер сожжет тело Пайни после закрытия крематория.
We incinerate the bodies in the crematorium out back… and store the ashes in here.
Мы сжигали тела в крематории, а здесь хранили пепел.
Shovels for digging graves stand inside the crematorium.
Лопаты для выкапывания могил хранятся внутри крематория.
You know why they built the crematorium here, don't you?
Ты ведь знаешь, почему они построили здесь крематорий, правда?
Each one was admitted, but they all suspiciously bypassed autopsies andwent straight to the crematorium.
Поступили все, но каждый почему-то избежал вскрытия иотправился прямиком в крематорий.
His funeral took place in Paris at the crematorium of Père Lachaise Cemetery.
Прощание с ним состоялось в Париже в крематории кладбища Пер- Лашез.
I want my 40,000 to enter the building of the crematorium.
Вложить моих 40, 000 в строительство крематория.
We provide transportation of the deceased to the crematorium, as well as cremation itself.
Мы обеспечиваем транспортировку умершего до крематория, а также саму кремацию.
They burned over a hundred million dollars of it at the crematorium there.
Они сожгли более ста миллионов долларов в том крематории.
The great acts of resistance that blew up the crematorium and tried to stop the slaughter.
О великом сопротивлении, когда был разрушен крематорий в попытках предотвратить массовые убийства.
Результатов: 53, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский