КРЕМАТОРИИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Крематории на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В крематории.
At the crematorium.
Я видел крематории.
I saw the crematoria.
Крематории и кладбища.
Crematoria and cemeteries.
Видел меня в крематории.
Saw in the crematorium.
Они нужны мне в крематории Святой Маргарет.
I need it delivered to St Margaret's crematorium.
Ты будешь работать в крематории.
You will work at the crematory.
Сертифицированные крематории просто испаряют тело.
Certified crematoriums only vaporize the body.
Его тело было сожжено в крематории.
His body is burned to a crisp.
Крематории: выбросы ртути, возможно, снижаются.
Crematoria: mercury emissions probably decreasing.
Как они могут жить в крематории?
How can they live in a crematorium?
Они сожгли более ста миллионов долларов в том крематории.
They burned over a hundred million dollars of it at the crematorium there.
Мы сжигали тела в крематории, а здесь хранили пепел.
We incinerate the bodies in the crematorium out back… and store the ashes in here.
Как евреев сжигают в крематории.
As the Jews went to the crematorium.
Они сжигали досье,взрывали газовые камеры, разбирали крематории.
Files were burned,gas chambers blown up, incinerators dismantled.
Церемония прощания состоялась в пражском крематории« Страшнице».
The victims were cremated in Prague's Strašnice Crematorium.
Он был кремирован в крематории Голдерс Грин, где и хранится его прах.
He was cremated at Golders Green Crematorium, where his ashes remain.
Подземелье, где мы нашли останки в крематории.
The dungeon where we once found human remains in a crematorium.
Прощание с ним состоялось в Париже в крематории кладбища Пер- Лашез.
His funeral took place in Paris at the crematorium of Père Lachaise Cemetery.
Некоторые дома, согласно их описанию, были похожи на крематории.
Some of the houses were described as having the appearance of crematoria.
Похороны состоятся в четверг, в 4 часа дня, В крематории Пэр- Лашэз.
The funeral is on Tuesday at 4 o'clock at the PSre Lachaise crematorium.
Местонахождение: Внутри печи в крематории на третьем уровне( B3) подвала госпиталя.
Location: In the oven of the Crematorium on B3F, Nightmare Hospital.
Я не могу найти записи о теле Рэя… даже о том, что оно было в крематории.
I can't find a record of Ray's body ever even being at the crematorium.
Умер в Лондонев военном 1942 году, кремирован в крематории Голдерс- Грин.
He died in London on 2 June 1942 andwas cremated at Golders Green Crematorium.
В декабре 1942 года они сфотографировали строительные работы, ведущиеся в крематории№ 2.
In December 1942 they took a picture of the construction work underway on Crema 2.
Закон также предусматривает, что кладбища и крематории должны быть ограждены стеной или ограждением.
The law also stipulates that cemeteries and crematoria be enclosed by a wall or fence.
Закопанными в подвале, в ямах со щелоком, исожженными в собственном крематории.
Buried in the basement, thrown in pits of quick lime, andcremated in his own incinerator.
Похороны Дэвиса прошли в крематории Реддича; на них присутствовали игроки и тренерский штаб« Манчестер Юнайтед».
His funeral took place at Redditch Crematorium, with the Manchester United team in attendance.
И появляются вновь в виде трупов, которые их собратья- евреи были вынуждены переносить в крематории?
And reappear as bodies that fellow Jews were forced to load into crematoria?
Тело князя было кремировано в Ричмондском крематории и захоронено в родовом склепе его жены в Палермо.
His body was cremated at Mortlake Crematorium and buried in the ancestral tomb of his wife's family in Palermo.
Въездные ворота в лагерь Биркенау,на территории которого находились две газовые камеры и крематории.
Entrance gate to Auschwitz-Birkenau,where two gas chambers and crematoria were located.
Результатов: 74, Время: 0.3925

Крематории на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский