THE DEVELOPER'S на Русском - Русский перевод

• разработчика
• застройщика
• девелопера
• разработчиков

Примеры использования The developer's на Английском языке и их переводы на Русский язык

The developer's name was Stefan Stockwell.
Разработчика звали Стефан Стоквелл.

Additional languages are available on the developer's site.
Дополнительные языки доступны на сайте разработчика.

The developer's hand shook and he copied a wrong resource's name.
Рука разработчик дрогнула и он скопировал не то имя ресурса.

A more detailed description is available on the developer's website.
Более подробное описание приведено на сайте разработчика.

Dedicated Storage- the developer's servers are peculiar storages.
Выделенное хранилище- разработчика сервера свойственны хранилищ.

First you need to log in with any profile activated to the developer's interface.
Вам нужно зайти любой активированной анкетой в интерфейс разработчика.

The developer's current project portfolio is about 1 million sq.
Портфель проектов девелопера на сегодняшний день составляет порядка 1 млн.

Attention: to use this method you need access to the developer's key.
Внимание, для использования данного метода, необходим доступ к ключу разработчика.

Currently, the developer's project portfolio is about 1 million sq.
Портфель проектов застройщика на сегодняшний день составляет порядка 1 млн кв. м.

You can download Windows, Linux and OS X versions from the developer's page here.
Вы можете скачать версии для Windows, Linux и OS X со страницы разработчика.

If you go to settings, the developer's settings will now be unavailable.
Если вернуться в раздел Настройки, параметры Разработчика теперь будут недоступны.

More than 200 ready to use dictionaries may be downloaded at the developer's website.
Более 200 готовых к использованию словарей можно скачать на сайте разработчика.

The icons perfectly emphasize the developer's idea and add more coins to your account.
Такие изображения отлично подчеркивают задумку разработчика и пополняют ваш баланс в Vulkan Vegas.

Payments should be made by bank transfer or deposit in the developer's bank account.
Оплата производится через банковский перевод или депозит на банковский счет строителя.

The developer's company logo is displayed in the lower left corner of the data display area.
В нижнем левом углу области отображения данных отображен логотип компании разработчика.

The Bank may also set individual tariffs for the developer's special account.
Также банк может установить индивидуальные тарифы по обслуживанию специального счета застройщика.

What is the developer's role in organizing public participation during the decision- making procedure?
В чем заключается роль разработчиков в организации участия общественности в ходе процедуры принятия решений?

On each page of the product you are interested in, there is a link to the developer's website Market.
На каждой странице заинтересовавшего вас продукта есть ссылка на сайт разработчика Маркет.

This issue has come up before, but the Developer's Reference Manual now makes the proper procedure clear.
Этот вопрос возникал и раньше, но Справочник разработчика теперь более ясно описывает правильную процедуру.

While the children were having fun, their parents had a great opportunity to network with their neighbors and the developer's team.
А пока дети развлекались, родители общались со своими соседями и командой девелопера.

National Lottery AD customers will also obtain an access to the developer's latest product: the Money Catcher game.
Также клиенты National Lottery AD получат доступ к последней новинке разработчика- игре Money Catcher.

So, the developer's lawyer won't let him talk to us, so I'm bringing in the victim's boss, the accountant.
Итак, адвокат застройщика не позволил ему говорить с нами, тогда я привлекаю босса жертвы, бухгалтера.

In order to use this service, you should register and receive free of charge API-key in the developer's room.
Чтобы воспользоваться этим сервисом, необходимо зарегистрироваться и получить бесплатно АРI- ключ в кабинете разработчика.

All the houses in the village are made taking into account the developer's years of experience and suggestions for future buyers.
Все дома в поселке выполнены с учетом многолетнего опыта застройщика и пожеланий будущих покупателей.

Here you get only the theme for JKassa extensions, the basic Joomla template you get on the developer's site.
Здесь вы получаете только тему для расширений JKassa, основной шаблон Joomla вы получаете на сайте разработчика.

Sales exceeded the developer's expectations, despite fears that the departure from Spiderweb's Avernum series would deter players.
Продажи превзошли ожидания разработчиков, несмотря на опасения, что отход от серии Avernum будет сдерживать игроков.

Learn more about the features of the template and download the latest version of it on the developer's website.
Узнать больше о возможностях шаблона и скачать бесплатно его последнюю версию вы можете на сайте разработчика.

If you made the measurement coming out of the developer's group, you would say,"I observe all four freedoms; it's free software.".
Если вы проводили измерения, исходя из группы разработчиков, вы сказали бы:“ Я наблюдаю все четыре свободы; эти программы свободны”.

To ensure rapid communication, we use dedicated channels in Slack or work directly in the developer's project management system.
Для оперативного общения мы используем выделенные каналы в Slack либо работаем непосредственно в системе управления проектами разработчика.

The developer's hallmark consists in using only reliable European construction technologies and quality certified materials.
Отличительная особенность девелопера- использование в строительстве только проверенных европейских технологий и добротных сертифицированных материалов.