REAL ESTATE DEVELOPER на Русском - Русский перевод

• застройщик
• девелопер недвижимости
• девелопера
• застройщика

Примеры использования Real estate developer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Real estate developer?
Девелопер недвижимости?

He was a Los Angeles real estate developer, 46.
Он был застройщиком в Лос-Анджелесе, 46 лет.

Real estate developer.
Девелопер недвижимого имущества.

He's actually a very attractive real estate developer.
Вообще-то он очень привлекательный застройщик.

Real estate developer in Thailand.
Компания- застройщик в Тайланде.

Clean record, prominent real estate developer in Colombia.
Чистое досье, выдающийся застройщик в Колумбии.

Real estate developer has got a solid alibi.
У застройщика солидное алиби.

Korsak said that the real estate developer claims she was a nut bar.
Корсак сказал, что застройщик заявляет будто бы она рехнулась.

Real estate developer named Peter Arndt.
Девелопер недвижимости Питер Арндт.

I don't care if this guy's a rich real estate developer or some psycho with a lighter.
Мне плевать, кто это парень, богатый застройщик или какой-то псих с зажигалкой.

On May 4, Cunanan next drove to Chicago and killed 72-year-old Lee Miglin, a prominent real estate developer.
Следующей жертвой Кьюненена стал 72- летний девелопер недвижимости Ли Миглин, убитый 4 мая 1997 года.

He's also a real estate developer who's been buying up all the land around Helen's property.
Так же он является застройщиком, который скупил всю землю вокруг земли Хелен.

Securing a construction debt owed by a Latvian/Russian real estate developer in favour of Merks.
Обеспечение строительного долга латвийской/ российской девелоперской компании в пользу Merks.

As we reported earlier, real estate developer Robert Lindus is being held in connection to a murder.
Как мы сообщали ранее, застройщик Роберт Линдус был задержан по подозрению в убийстве.

Project developer was Emaar Properties-the largest land and real estate developer in UAE.
Застройщиком проекта является« Имар Пропертис»( Emaar Properties)- крупнейшая в ОАЭ компания по недвижимости.

So, yesterday in Amsterdam, a real estate developer died of a mysterious illness.
Итак, вчера в Амстердаме, известный застройщик объектов недвижимости умер от загадочной болезни.

Once she arrives, she becomes a bottle service waitress at a club, where she meets Dean, an ostentatious but unsuccessful real estate developer.
По приезде она устраивается в бар, где встречает Дина, хвастливого, но неудачливого девелопера.

Morgan Edge(portrayed by Adrian Pasdar) is an amoral real estate developer who is at odds with Kara and Lena.
Морган Эдж( Эдриан Пасдар)- застройщик, у которого возникнут разногласия с Карой и Леной.

The real estate developer portfolio has 15,500 completed units and near 40,000 at the various stages of planning and progress.
В портфолио застройщика насчитывается 15 500 завершенных единиц и около 40 000 на различных стадиях планирования и строительства.

At Global Top Group we operate with our own capital, as any reputable Pattaya real estate developer should.
При строительстве проектов Global Top Group мы оперируем нашим собственным капиталом, как и любой уважаемый застройщик недвижимости.

Europlan-Crete is a full service Real Estate Developer, Design Studio and Construction Company on the island of Crete in Greece.
Europlan Крит полный спектр услуг Застройщик, дизайн- студия и строительная компания на острове Крит в Греции.

In 2010, FAMARS launched a new venture, FAMARS USA, in partnership with international real estate developer and best gun collector Paul Mihailides.
В 2010 году« Фамарс» запустил новое предприятие,« Фамарс США», в партнерстве со строителем недвижимости и коллекционером ружей Полом Михайладисом.

In 2009, Denver real estate developer Rachel Hultin attracted some media attention when she launched a Facebook page opposing Blue Mustang.
В 2009 году денверский девелопер недвижимости Rachel Hultin привлекла некоторое внимание СМИ, когда запустила страницу на Facebook против этого произведения.

The building was designed and developed by Rangsan Torsuwan, a prominent architect and real estate developer who also designed Sathorn Unique's sister building, the State Tower.
Здание было спроектировано Рангсаном Торсуваном( Rangsan Torsuwan)- известным архитектором и девелопером недвижимости, который также создал аналогичное здание Стейт- тауэр.

Durst went on to become a real estate developer in his father's business; however, it was his brother Douglas who was appointed, in the 1990s, to run the family business.
Роберт стал девелопером в бизнесе своего отца, тем не менее, его брат Дуглас впоследствии был назначен руководить семейным бизнесом в 1990- х годах.

After successful opening of the AKOYA by DAMAC in 2013, the cognominal luxury real estate developer begins on the implementation of the adjoined AKOYA Oxygen community.
После успешного открытия микрорайона AKOYA by DAMAC в 2013 году, одноименный застройщик люксового жилья DAMAC Properties берется за реализацию следующего соседствующего микрорайона AKOYA Oxygen.

In addition, Kaisa, a real estate developer, listed on the Hong Kong stock exchange, announced on 20 April that it had missed two interest payments that is $51.6 million.
Кроме того, Kaisa- девелопер недвижимости, акции которого котируются на Гонконгской фондовой бирже- объявил 20 апреля, что не смог выполнить два платежа по процентам на сумму 51, 6 млн.

Charles has worked professionally as a banker, financial planner, and real estate developer and as a visiting professor at the American Institute on Foreign Policy.
Шарль Наполеон работал в качестве банкира, специалиста по финансовому планированию, девелопера по недвижимости и приглашенного профессора Американского института по вопросам внешней политики.

A real estate developer from New York has proposed the construction of the“sky gondola”, between the coasts of Brooklyn and Manhattan, for the mass transport of people.
Руководитель высшего звена одной из нью-йоркских девелоперских компаний предложил строительство« Sky Gondola»( небесная гондола) между побережьем Бруклина и Манхэттена для массового перемещения людей.

It was named for Barron Collier, a New York City advertising mogul and real estate developer who had moved to Southwest Florida and established himself as a prominent landowner.
Он был назван в честь Бэррона Коллиера, рекламого магната в Нью-Йорке и застройщика недвижимости, переехавшего в Южную Флориду на купленные им владения.