THE DEVELOPMENT OF NEW PRODUCTS на Русском - Русский перевод

• разработке новых продуктов
• разработке новой продукции
• развитие новых продуктов
• разработка новых продуктов
• разработки новых продуктов
• разработку новых продуктов
• создания новых продуктов

Примеры использования The development of new products на Английском языке и их переводы на Русский язык

A partner for the development of new products.
Ваш партнер в развитии новых видов продукции.

In future, customers will be more closely involved in the development of new products.
В будущем покупатели будут плотнее вовлечены в разработку новой продукции.

Support during the development of new products In brIef 2 t e c.
Поддержка в разработке новой продукции Вкратце 2 t e c.

Project management and participation in the development of new products.
Проектирование и участие в разработке новых изделий.

This equipment is used during the development of new products as well as to check the raw materials and all oil batches.
Это оборудование используется при разработке новых продуктов, а также для проверки сырья и партий нефти.

The CTS testing possibilities also support the development of new products.
Возможности проведения испытаний CTS поддерживают разработку новых изделий.

Tests are performed also for the development of new products and improvement of the quality of current ones.
Тесты также проводятся для разработки новых продуктов и усовершенствования текущих.

We create innovations and improvements to implementation processes and in the development of new products.
Мы делаем ставку на инновации и улучшения процессов во внедрении и разработке новой продукции.

Innovative R&D involves the development of new products or processes for local, regional or(eventually) global markets.
Инновационные НИОКР связаны с разработкой новых товаров или процессов для местного, регионального и( в конечном счете) глобального рынков.

One of the basic pillars of our company is the innovation and the development of new products.
Одним из основных принципов нашей компании является новаторство и разработка новых продуктов.

Manage our business activity, including the development of new products and marketing services and our advertising activity.
Осуществлять управление нашей деловой деятельностью, включая разработку новых продуктов и маркетинговых услуг, а также нашей рекламной деятельностью.

They seek access to genetic resources for a wide range of purposes, from basic research to the development of new products.
Им необходим доступ к генетическим ресурсам в разных целях: от проведения фундаментальных исследований до создания новых продуктов.

Innovation policies- stimulating the development of new products and processes.
Инновационная политика: стимулирование разработки новых продуктов и процессов.

This gives us confidence in the future and allows directing a significant portion of the resources for the development of new products.
Это дает нам уверенность в завтрашнем дне и позволяет значительную часть ресурсов направлять на разработку новых продуктов.

Starting with the development of new products, production and testing, as well as monitoring and monitoring the operation of end-users.
Начиная с разработки новых продуктов, производства и тестирования, а также контроля и мониторинга эксплуатации у конечных пользователей.

Good luck to all players in the development of new products!
Желаем удачи всем игрокам в освоении новинок!

The results of the tasks that were dealt with had to be applicable in the manufacturing industry, in particular in the development of new products.
Результаты решенных задач должны были быть применимы на производстве, особенно в разработке новых продуктов.

They are usually created to reduce the risks associated with the development of new products and facilitate information exchange.
Они обычно создаются для уменьшения рисков, связанных с разработкой новых продуктов, и содействия обмену информацией.

ASSA ABLOY's Sustainability Compass serves to raise the profile of sustainability-related design criteria during the development of new products.
Компас устойчивогот развития ASSA ABLOY помогает повысить связанные с устойчивым развитием условия проектирования при разработке новой продукции.

The company supports the development of new products with comprehensive engineering and programming services throughout the entire design process.
Компания поддерживает разработку новых продуктов с оказанием всеобъемлющих инженерных и программных услуг на всех этапах процесса проектирования.

Growing awareness of dwindling fossil resources has in addition led to the development of new products and processes for generating chemicals.
Растущее осознание истощения запасов ископаемых ресурсов также способствовало разработке новых продуктов и процессов получения химических веществ.

They also warn that the development of new products will require the bundling of agreements, something that scientists may find overwhelming to do.
Они предупреждают также, что разработка новых продуктов потребует объединения многих соглашений, к чему будут вынуждены прийти научные работники.

As a professional supplier of auto accessories, our company has always been committed to the products sourced and the development of new products.
Как профессиональный поставщик автоматического вспомогательного оборудования, наша компания всегда была поручена к продуктам найденный и развитию новых продуктов.

In addition, further efforts will be directed towards the development of new products to promote and publicize the work of the Organization.
Кроме того, будут предприниматься дополнительные усилия в плане разработки новой продукции для популяризации и пропаганды деятельности Организации.

For Rado, the development of new products at the same time means to achieve its perfect combination of material and shape and time to reach agreement.
Для Rado, разработка новых продуктов, в то же время средства для достижения своей идеальное сочетание материала и формы и времени, чтобы достичь соглашения.

The synergy created by this ongoing collaboration allows the client to look upon TENAX as the ideal partner for the development of new products.
Тесное обоюдовыгодное взаимодействие, созданное этим постоянным сотрудничеством, позволяет клиенту рассматривать TENAX как идеального партнера для разработки новых продуктов.

The development of new products and leaner production processes, with increasingly automated production lines, makes it necessary to use the optimum machine solutions.
Разработка новых продуктов и более гибких технологических процессов при увеличении уровня автоматизации производственных линий требует использования соответствующего оборудования.

The UNISTAR team recommended an approach focused on the development of new products(e.g., new materials and textiles) and processes e.g., composites and blends.
Группа ЮНИСТАР рекомендовала использовать подход, ориентированный на освоение новых видов продукции( например новых материалов и текстиля) и процессов например соединение и смешивание.

The development of new products(Express, Door to Door) should be carried out concurrently, as well as preparation of the free access to the international railway infrastructure.
Наряду с этим планируется развитие новых видов услуг( экспресс- доставка, перевозка" от двери до двери") и подготовка к переходу на условия свободного доступа к международной железнодорожной инфраструктуре.

Innovation and the skills of our workforce ensure the ongoing optimisation of our system and the development of new products and services in line with market requirements.
Благодаря инновациям и мастерству наших работников обеспечивается как постоянная оптимизация систем, так и развитие новых продуктов и услуг в соответствии с потребностями рынка.