THE DUMPLINGS на Русском - Русский перевод

• пельмени
• клецки
• вареники
• пельменей

Примеры использования The dumplings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wait, I will get the dumplings.
Подождите, я соберу клецки.

When the dumplings float, they are ready.
Когда вареники всплывут, они готовы.

You shouldn't make the dumplings.
Ты не должна делать клецки.

The dumplings remind me of the eggs of Chelonia Mydas.
Эти кнедпики напоминают мне яйца Спеюпйа ЕтЬгЕсата.

Because you came for the dumplings?
Ты пришел ради пельменей?

The dumplings guy gets served before Mr. Big Noodles.
Тот парень" с клецками" заказал раньше, чем мистер" большая лапша.

You should try the dumplings.
Вы должны попробовать жареные пельмени.

The dumplings are then served with vinegar or soy sauce- whichever you prefer!
Затем пельмени подаются с уксусом или соевым соусом на выбор!

I like those noodles, and the dumplings.
Мне нравится их лапша и клецки.

The dumplings are cooked in the asparagus sauce, creating an intense and aromatic taste.
Пельмени готовят в соусе из спаржи, создавая интенсивный и ароматный вкус.

And then they started in on the dumplings.
А потом они начали с клецками.

When the dumplings have risen and cooked for about 5 minutes, you should take them out of the water.
Когда вареники поднялись и проварились минут 5, их нужно достать из воды.

If I am too lazy to cook, I turn on the dumplings.
Если мне лень готовить, перехожу на пельмени.

If desired, you can add the dumplings right in fried onion.
При желании вы можете добавить вареники прямо в пассеровку.

Because the service-angels steal the dumplings.
Поскольку слуги- ангелы крадут клецки.

As soon as the water boils, add the dumplings and cook the soup for 10 minutes more.
Как только закипит вода, добавляем в кастрюлю клецки и варим суп еще 10 минут.

Tell your cooks to put less scallions in the dumplings.
Передай повару, чтобы клал в пельмени меньше зеленого лука.

This is joke, but You know the dumplings and, that in kazhdoy joke there fate Pravda, the more pain in itself.
Это все шутки, но вы и сами знаете, что в каждой шутке есть доля правды, тем более в такой.

Cook dishes in salted boiling water until the dumplings surface.
Варите в соленой воде, пока вареники не всплывут.

Do you simmer the dumplings in hot water and then transfer them to the chicken broth, or do you simmer them in the chicken broth in the first place?
Варить клецки в кипятке, и потом переложить их в куриный бульон, или с самого начала варить их в курином бульоне?

Also, guests are invited to enjoy the dumplings, barbecue, dumplings..
Также гостей приглашают насладиться варениками, шашлыками, галушками.

Since the dumplings were shaped like ears, Zhang named the dish"qùhán jiāoěr tāng"(祛寒嬌耳湯) or dumpling soup that expels the cold.
Поскольку пельмени по форме напоминают ухо, Чжан назвал это блюдо« qùhán jiāoěr tāng»( 祛 寒 嬌 耳 湯), супом с пирожками, изгоняющий холод.

Put the pan on a baking sheet with a little water, put it in a hot oven and keep there until the dumplings will be covered with browned crust.
Сковороду поместить на маленький противень с водой, поставить его в горячую духовку и держать там, пока галушки не покроются румяной корочкой.

The price depends on the size of the dumplings, as well as on the number of additional ingredients(sauces, greenery, etc.) are there on the plate.
Стоимость блюда зависит от размера пельменей, а также, какое количество дополнительных продуктов( соусы, зелень и т. д.) будет на тарелке с пельменями..

After installing the battery held its first test firing and sunroof- unfortunately without me. In the evening, the Czech Republic agreed on the menu- roast chicken or beef and dumplings, of course, won the dumplings.
После установки аккумулятора провел свое первое огневые испытания и люк- к сожалению, без меня. Вечером, Чехия договорились о меню- жареной курицей или говядиной и клецками, Конечно, выиграл пельмени.

Veal dumplings with asparagus and potato ragout and lemon sauce Ingredients(for 4 servings) For the dumplings 1 1/2 rolls(from the previous day) 200 ml of hot milk 1 onion 1 clove of garlic 20 g of butter 2 stems of smooth parsley 2 stems of marjoram 2 anchovy fillets(preserved in oil) 800 g of veal mince thinly grated peel of 1 organic lemon 1 tbsp Dijon mustard 2-3 tbsp small capers Fancy more recipe ideas.
Пельмени из телятины со спаржей и рагу из картофеля и лимонного соуса Ингредиенты( на 4 порции) Для пельменей 1 1/ 2 рулона( с предыдущего дня) 200 мл горячего молока 1 лук 1 зубчик чеснока 20 г масла 2 стебля гладкой петрушки 2 стебля майорана 2 филе анчоуса( консервированное в масле) 800 г телячьей фарши тонко тертую кожуру из 1 органического лимона 1 столовая ложка дижонской горчицы 2- 3 ст.

Veal dumplings with asparagus and potato ragout and lemon sauce Ingredients(for 4 servings) For the dumplings 1 1/2 rolls(from the previous day) 200 ml of hot milk 1 onion 1 clove of garlic 20 g of butter 2 stems of smooth parsley 2 stems of marjoram 2 anchovy fillets(preserved in oil) 800 g of veal mince thinly grated peel of 1 organic lemon 1 tbsp Dijon mustard 2-3 tbsp small capers Fancy more recipe ideas.
Пельмени из телятины со спаржей и рагу из картофеля и лимонного соуса Ингредиенты( на 4 порции) Для пельменей 1 1/ 2 рулона( с предыдущего дня) 200 мл горячего молока 1 лук 1 зубчик чеснока 20 г масла 2 стебля гладкой петрушки 2 стебля майорана 2 филе анчоуса( консервированное в масле) 800 г телячьей фарши тонко тертую кожуру из 1 органического лимона 1 столовая ложка дижонской горчицы 2- 3 ст. л. небольшие каперсы Представляете больше идей р.

The dumpling soup is really tasty.
Здесь такой вкусный суп с клецками.

Thanks for the dumpling.
Спасибо за булочку.

Nick, put the dumpling down.
Ник, положи пельмешек.