THE EQUALIZER на Русском - Русский перевод

• эквалайзер
• эквалайзера

Примеры использования The equalizer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bass- Mid- Treble- setting the equalizer.
Низкие- средние- выс.- настройка эквалайзера.

Adjusting the equalizer curve 1 Press MENU.
Настройка кривой эквалайзера 1 Нажмите кнопку MENU.

Repeat steps 2 to 4 to adjust the equalizer curve.
Повторите шаги с 2 по 4, чтобы настроить кривую эквалайзера.

Make sure the equalizer on the iPod or.
Убедитесь в том, что эквалайзер проигрывателя iPod или.

Shape the sound frequencies with the Equalizer sliders.
Отрегулируйте частоту звука при помощи ползунков эквалайзера.

Deactivate the equalizer either on this unit or the..
Отключите эквалайзер в устройстве или iPod/.

When EQ is set to“OFF,” you cannot adjust the equalizer curve settings.
Если EQ установлен на“ OFF”, нельзя производить настройки кривой эквалайзера.

Please check the equalizer default setting before first usage.
Перед первым использованием проверьте настройку эквалайзера по умолчанию.

Therefore, to protect your hearing, adjust the equalizer to an appropriate level.
Поэтому настройте необходимый уровень эквалайзера для защиты органов слуха.

The equalizer curve setting can be memorized for each source.
Выбранную для каждого источника кривую эквалайзера можно занести в память.

You can also switch the equalizer by pressing EQ repeatedly.
Кроме того, можно выбрать эквалайзер, нажимая кнопку EQ.

The equalizer processes the sound making changes to improve it.
Эквалайзер улучшает качество звука, обрабатывая и адаптируя его.

EQ settings- Setting the equalizer(linear, language, rock, classical,);
Настройки звука- настройка эквалайзера( линейн., речь, рок, классика,);

The equalizer is dynamic, and changes depending on what music you upload.
Эквалайзер динамичен и изменяется в зависимости от загружаемой музыки.

You can store and adjust the equalizer settings for frequency and level.
Можно сохранять и выполнять настройки эквалайзера для частоты и уровня.

The equalizer of armor piercing discarding sabot is made by tungsten alloy.
Эквалайзер бронебойной отделяемым поддоном производится вольфрамового сплава.

You can adjust and store the equalizer settings for different tone ranges.
Вы можете настроить и запомнить настройки эквалайзера для различных диапазонов тона.

It is also fortuitous that the keeper cleared the foot to prevent the equalizer from drinking.
Здорово, что вратарь очистил ногу, чтобы уберечь эквалайзер от выпивки.

To reactivate the equalizer, press and hold the AUDIO button.
Чтобы снова включить эквалайзер, нажмите и удерживайте кнопку AUDIO.

The main application is the mixing desk, while the equalizer and player are adjacent.
В главном окне находится микшерный пульт, а эквалайзер и плеер расположены рядом.

Deactivate the equalizer either on the unit or the iPod/D. player.
Отключите эквалайзер на устройстве или на проигрывателе iPod или D.

By placing the Jack the laptop turn off two small speakers and also disables the equalizer.
Размещая Джек ноутбук, поверните два маленьких колонок и поверните' эквалайзер.

You can adjust the equalizer separately for the front and rear loudspeakers.
Вы можете настраивать эквалайзер раздельно для передних и задних динамиков.

Select the user-defined equalizer"user equAlizer" to configure the equalizer as desired.
Если выбран определяемый пользователем" ЭквалайзеР пользов", то имеется возможность конфигурировать эквалайзер по Вашему желанию.

To select the equalizer curve 1 Press(SOURCE) to select a source TUNER, CD or AUX.
Чтобы выбрать кривую эквалайзера 1 Нажмите( SOURCE), чтобы выбрать источник TUNER, CD или AUX.

You can restore the factory settings for the equalizer curve settings while adjusting them.
Вы можете восстановить заводские установки для кривой эквалайзера во время его настройки.

Disable the equalizer in Stellio- Equalizer=>Menu=>Disable 2.
Отключить эквалайзер в Stellio: Эквалайзер- Контекстное меню( Три точки справа вверху)- Выключить 2.

While you are adjusting the equalizer, the values are graphically shown on the display.
Во время настройки эквалайзера значения отображаются на дисплее в графическом виде.

Switch off the equalizer(if any) of the portable audio equipment to prevent sound distortion.
Для предотвращения искажения звука выключите эквалайзер( если он имеется) переносного аудио оборудования.

You can also switch the equalizer by pressing repeatedly Only for MVH-180UBG/180UB/181UB.
Вы можете также включить эквалайзер, несколько раз нажимая на кнопку только для MVH- 180UBG/ 180UB/ 181UB.