THE FUEL PUMP на Русском - Русский перевод

• топливный насос
• подачу топлива
• топливного насоса

Примеры использования The fuel pump на Английском языке и их переводы на Русский язык

Shut down the fuel pump.
Выруби топливный насос.

At the fuel pump inlet: K.
На входе топливного насоса: К.

I just replaced the fuel pump.
Я заменила бензопомпу.

Push the fuel pump(6) 3-4 times.
Нажать кнопку топливного насоса( 6) 3- 4 раз.

Provisions regarding the approval of the fuel pump 52.
Положения, касающиеся официального утверждения топливного насоса 59.

Press the fuel pump(10)(Fig. 4b) 10 times.
Нажмите кнопку топливного насоса( 10) 10 раз рис. 4b.

Fuel pump state-Defines how the fuel pump deactivation works.
Состояние топливного насоса- Определяет как работает дизактивация топливного насоса.

The fuel pump is located under the rear seat bench.
Топливныи насос находится под задним сиденьем.

By using the fuel dispensing terminal you may also remotely lock the fuel pump, e.g.
С помощью терминала XTrack вы также можете удаленно заблокировать топливный насос, например.

The fuel pump is located under the rear seat bench on the right.
Топливный насос находится справа под задним сиденьем.

After removing the navigation system(if fitted) you access the cover of the fuel pump -G6.
После снятия навигационнои системы( при наличии) будет получен доступ к накладке топливного насоса- G6.

The fuel pump -G6 is located under the rear seat bench under a cover.
Топливныи насос- G6 находится под задним сиденьем( под обшивкои).

The previous year's injury was only a memory, everything was okay, until the fuel pump enough said.
В прошлом году травмы был только память, все было нормально, до тех пор, пока топливный насос достаточно сказал.

C to 65 °C, when the fuel pump is mounted inside the container.
От- 20° C до 65° C, когда топливный насос устанавливается внутри баллона;

Carry out the first oil top up Q, replace the fuel filter T, clean the filter of the fuel pump U Fig. 6.
Выполнить первый долив масла Q, заменить топливный фильтр Т, очистить фильтр топливного насоса U Рис. 6.

C to 120 °C, when the fuel pump is mounted outside the container.
От- 20° C до 120° C, когда топливный насос устанавливается вне баллона.

It can cause an increase of corrosion or an impossibility of starting the genset if this water is aspired by the fuel pump.
Вода способна увеличить интенсивность коррозии или помешать запуску генераторной установки в случае попадания в топливный насос.

The fuel pump -G6 is located under the parcel shelf at the rear right.
Топливный насос- G6 находится под задней полкой сзади справа.

I hope now I could save more money to buy the transmission, the fuel pump and the alternator which are broken.
Теперь надеюсь накопить денег на коробку передач, топливный насос и генератор, которые тут сломаны.

The fuel pump -G23 is located in the boot under the right side trim.
Топливный насос- G23 находится в багажном отсеке под обивкой, справа.

After that, a siren would go off, the fuel pump would lock… and it would take nitro to move Robin's Ferrari.
После чего, сигнализация выключится, топливный нанос заблокируется… и понадобится буксир, чтобы сдвинуть с места Феррари Робина.

The fuel pump -G6 is located under the rear seat bench under a cover.
Топливныи насос- G6 расположен под обшивкои багажного отсека сзади справа, под крышкои.

Able to give the required electric current to the fuel pump, ignition system, existing electronics, on-board computer, starter, etc.
Способно дать требуемый электрический ток на бензонасос, систему зажигания, имеющуюся электронику, бортовой компьютер, стартер и т. п.

The fuel pump -G6 is located underneath the boot lining at the rear right under a cover.
Топливныи насос- G6 находится под задним сиденьем( под обшивкои).

The Iraqi pilot also confirmed that the talk of shutting off the fuel pump had not been serious and that the Chilean pilot had not treated it as a serious threat.
Иракский летчик также заявил, что разговор о прекращении подачи топлива был несерьезным и что чилийский летчик не воспринял его как серьезную угрозу.

The fuel pump is located in the boot on the right under the boot covering.
Топливный насос находится справа в багажном отсеке под накладкой багажного отсека.

When the Commission's aircraft was orbiting the inspection site, the Iraqi pilot threatened to shut off the fuel pump and, together with the Iraqi minder, physically attacked the Chief Air Inspector.
Когда вертолет Комиссии совершал облет объекта инспекции, иракский пилот угрожал отключить подачу топлива и, действуя вместе с иракским наблюдателем, совершил физическое нападение на главного воздушного инспектора.

To access the fuel pump -G6, you must first remove the rear wall trim.
Для получения доступа к топливному насосу- G6 сначала необходимо снять обшивку заднеи стенки.

In the first incident, on 4 June 1997, when the Commission's aircraft was seeking to orbit the inspection site, the Iraqi air personnel threatened to shut off the fuel pump and physically man-handled the Chief Air Inspector and the Commission's photographer in order to prevent them from taking photographs of the inspection site, including the departure from that site of two Iraqi helicopters.
В ходе первого из этих инцидентов, который имел место 4 июня 1997 года, при попытке вертолета Комиссии совершить облет объекта инспекции иракский авиационный персонал угрожал отключить подачу топлива и применил меры физического воздействия к главному воздушному инспектору и фотографу Комиссии, с тем чтобы воспрепятствовать фотосъемке объекта инспекции, включая отлет с этого объекта двух иракских вертолетов.

The fuel pump control unit is located at the left under the fuel pre-supply pump -G6.
Блок управления топливного насоса находится слева под топливоподкачивающим насосом- G6.