Примеры использования The garant на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Director of The Garant Social Technology Centre.
As in previous years,there are many new products offered under the GARANT premium brand.
Как и в предыдущие годы,предлагается много новинок под нашей премиальной маркой GARANT.The GARANT ToolScout is available at http://www. toolscout. de.
В GARANT ToolScout можно перейти по следующей ссылке: http:// www. toolscout. de.In November 2010 the YCDL Center held a series of seminars introducing Digital Literacy alumni to the GARANT Reference System and its online version.
В ноябре 2010 года на базе цента прошла серия семинаров, посвященная изучению справочной системы ГАРАНТ и ее on- line версии.The Garant X is perfectly suited for welds in constrained positions.
Электрод Garant X превосходно подходит для сварки с принудительным формированием шва.Within the framework of leasing safe deposit boxes, the PJSCB ORIENT FINANS offers the‘Garant' Service- for individuals in settlement of real estate transactions, i.e.
В рамках предоставления индивидуальных банковских сейфов в аренду ЧАКБ" Ориент Финанс" предлагает услугу" ГАРАНТ"- предоставление в аренду индивидуальных банковских сейфов для физических лиц при расчетах по сделкам с недвижимостью, т. е.The GARANT MasterSteel FEED is available for diameters of 4 to 20 millimetres.
Сверла GARANT MasterSteel FEED доступны в диапазоне размеров от 4 до 20 мм.The new GARANT HB 7010-1 is therefore the ideal tool material for continuous cutting, while the GARANT HB 7020 is suitable for lightly interrupted cutting and difficult operating conditions.
Таким образом, новый сплав GARANT HB 7010- 1 стал идеальным инструментом для непрерывного резания, в тот момент как GARANT HB 7020 подходит для частично прерывистого резания и трудных условий обработки.The GARANT MasterSteel SPEED is available for the range from 2 to 20 millimetres.
Сверла GARANT MasterSteel SPEED доступны в диапазоне размеров от 2 до 20 мм.Структура зубов акулы, доведенная до совершенства эволюцией, ивдохновившая нас на создание токарного сплава HB 7020- помогла нам создать новый высокопроизводительный инструментальный материал GARANT HB 7020 невероятно износостойким.The GARANT MasterSteel SlotMachine permits plunge angles up to ten degrees.
Фреза GARANT MasterSteel SlotMachine позволяет врезаться в сплошной материал под углом до 10 градусов.In addition, the high-performance substrate is provided with a newly developed coating which renders the milling cutter especially wear-resistant also contributes to the long tool life achieved by the GARANT MasterSteel HPC milling cutter.
Кроме того, высокопроизводительный твердый сплав со специальным покрытием делает эти фрезы исключительно износостойкими, что гарантирует долгий срок службы фрез HPC GARANT MasterSteel.The GARANT EasyFix modular arrangement system can be adjusted to individual needs.
Модульная система хранения инструмента GARANT EasyFix легко приспосабливается для индивидуальных нужд.К новинкам в области обработки резания относится, например, новый инструмент из линейки« GARANT Master» для высокопроизводительной обработки резанием, в том числе GARANT MasterTap и GARANT MasterTM для обработки резьбы.The Garant Arkhangelsk Social Technology Centre- for the north Western Federal Okrug.
Архангельский центр социальных технологий« Гарант»- по Северо-Западному федеральному округу.For this purpose,the Hoffmann Group has reconstructed the innovative coating of the GARANT HB 7020 that was introduced in summer 2015 so that it now features a P10 gradient carbide that is optimised for continuous high-performance cutting.
С этой целью,в Hoffmann Group видоизменили инновационное покрытие сплава GARANT HB7020, который был представлен летом 2015, и оптимизировали градиентный твердыйThe GARANT MasterTap family combines very high process reliability with maximum universality.
Линейка инструмента GARANT MasterTap объединяет в себе высочайшую надежность процесса с максимальной универсальностью.The 3-cutter GARANT MasterSteel FEED reaches its maximum performance on machining centres with a high spindle output and high torque, whereas the GARANT MasterSteel SPEED has been designed for tooling machinery with a low spindle output but a high speed as well as for thin-walled components.
Сверла GARANT MasterSteel FEED достигают максимума производительности на обрабатывающих центрах со шпинделями выдающими высокие крутящие моменты, в то время как GARANT MasterSteel SPEED были спроектированы для работы на оборудования с маломощными, но высокоскоростными шпинделями и для обработки тонкостенных элементов.The Garant X is particularly suitable for use in steel construction, boiler construction, mechanical engineering and shipbuilding.
Электрод Garant X идеально использовать при возведении стальных конструкций, а также в котло-, машино- и судостроении.Further innovations include the GARANT Xpent vice, available with immediate effect with a centre jaw for clamping two workpieces.
Другие инновации включают тиски GARANT Xpent, которые теперь оснащены центральными губками для зажима двух заготовок.The GARANT MasterSteel SlotMachine achieves a feed rate per tooth up to 0.1 millimetre at a cutting depths up to twice the tool diameter 2xD.
Фреза GARANT MasterSteel SlotMachine позволяет работать с подачей до, 1 мм на зуб при глубине резания в 2 раза больше диаметра инструмента 2xD.Односторонняя стремянка GARANT дополнительно оснащена поддоном для хранения дополнительных инструментов в рабочей зоне.The GARANT MasterSteel SPEED solid carbide drill has been designed for extreme cutting speeds and extremely high process temperatures.
Сверла GARANT MasterSteel SPEED были спроектированы для работы с экстремально высокими скоростями резания и при экстремально высоких температурах процесса резания.Организаторами выступила компания« Гарант и Партнеры», которая на протяжении 15 лет занимается производством наградно- сувенирной продукции.The GARANT 65 5550 electronic torque wrench with digital gauge represents a perfect fusion of state-of-the-art engineering with contemporary design.
Электронный динамометрический ключ с цифровым стрелочным индикатором GARANT 65 5550 представляет собой идеальное сочетание современных технологий и дизайна.In contrast to conventional 3-cutter tools, the GARANT MasterSteel FEED is therefore also suitable for machining long-chipping materials, despite the comparatively small flutes.
В отличие от обычных инструментов с тремя режущими кромками, GARANT MasterSteel FEED также подходят для обработки длинностружечных материалов, несмотря на сравнительно небольшие стружечные канавки.The GARANT 65 6650 mechanical torque wrench with digital display combines intuitive handling and an authentic, modern design offering the highest possible quality and utility.
Механический динамометрический ключ с цифровым индикатором GARANT 65 6650 сочетает в себе интуитивно понятную эксплуатацию и оригинальный современный дизайн с высочайшим качеством и практической полезностью.The new GARANT MasterSteel SlotMachine solid carbide end mill extends the GARANT MasterSteel product range, which currently includes the existing classic four-edge end mills and also the GARANT MasterSteel PickPocket universal end mill plus two solid carbide drills.
Новая цельнотвердосплавная фреза GARANT MasterSteel SlotMachine дополняет линейку продукции GARANT MasterSteel, в которую уже входят классическая фреза с 4 зубьями, а также универсальная фреза GARANT MasterSteel PickPocket и два твердосплавных сверла.The GARANT 5-axis vice Xpent has satisfied all expectations:"The quick changeover of the clamping ranges,the wide choice of jaws and the optimum clamping force mean we can now achieve with one GARANT Xpent a range of jobs that used to require three other vices.
Тиски для 5- осевой обработки GARANT Xpent оправдали все ее ожидания:" Быстрое изменение диапазонов зажима, широкий выбор кулачков и оптимальное усилие зажима означают, что теперь с одними единственными тисками Новинки каталога включают более 4 500 позиций нашего премиум- бренда GARANT, среди них новые продукты из серии" GARANT Master", новые токарные сплавы, индивидуальная система выдачи GARANT Tool24 PickOne, а также новинки ручного и измерительного инструмента.
