THE GREAT PLAN на Русском - Русский перевод

• великий план
• великом плане
• большого плана
• великого плана
• великому плану

Примеры использования The great plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is part of The Great Plan.
Это является частью великого плана.

The Great Plan is the edict," Be you perfect, as I AM perfect.
Великий План- это указ:« Будьте совершенны, как совершен Я».

A part in the great-- the great plan?
Часть великого-- великого плана?

It was all part of the great plan to rescue humanity from the Cabal.
Все это было частью великого плана по спасению человечества от заговорщиков.

You may ask,"am I participating in the Great Plan?
Вы можете спросить:" Принимаю ли я участие в Великом Плане?

That was all part of the Great Plan to control the masses.
Это часть Великого Плана для контроля масс.

The Great Plan of transformation of life of a planet is wisely under construction and carried out.
Мудро строится и осуществляется Великий План преображения жизни планеты.

Even the most sceptical amongst you, must surely see by now, that this is all part of the great plan.
Даже самые скептичные из вас теперь должны отдавать себе отчет в том, что это является частью большого плана.

Therefore the Great Plan of transformation of your planet can't but be realized.
Поэтому Великий План преображения вашей планеты не может не воплотиться в жизнь.

Many of you may be"clueless" as to how you may participate in the Great Plan and this is not uncommon.
Многие из вас могут быть« невежественными» в отношении того, как вы можете участвовать в Великом Плане, и это не редкость.

From the Great Plan anything though its mobility and caused variety of new approaches, to that purpose of leaders didn't change.
Из Великого Плана не изменилось ничто, хотя подвижность его и обусловила многообразие новых подходов, к той цели ведущих.

Answer: how they were far, Evolution Real develops according to the Great Plan which is carried out by Hierarchy of Light.
Ответьте: как бы ни были они далеки, Эволюция Сущего развивается согласно Великому Плану, осуществляемому Иерархией Света.

For according to the great plan of the Eternal God, there must be an atonement made, or else all mankind must unavoidably perish;
Ибо, сообразно с великими планами Бога вечного, искупление должно быть совершено, иначе же все человечество неизбежно погибнет;

Don't add a personal element and personal expectations to the Great Plan and inscrutable(for you) to ways of its implementation.
Не примешивайте личного элемента и личных ожиданий к Великому Плану и неисповедимым( для вас) путям его осуществления.

Padmasambhava knows the Doctor from his previous visit, and though he knows of the Doctor's wisdom, he fears he will intervene in The Great Plan.
Тот знает о предыдущем визите Доктора, и, несмотря на мудрость Доктора, он боится, что тот вмешается в Великий план.

We are therefore like you part of the Great Plan that extends to the whole Universe, in which every planet is involved.
Поэтому нам нравится ваша роль в Великом Плане, который распространяется на всю Вселенную, в который вовлечена каждая планета.

Being"in service" is in essence doing the Will of the Creator, for without service, the Great Plan stops and is then incomplete.
Быть" в служении", по сути, это исполнение Воли Создателя, ибо без служения, Великий План остановится, и тогда будет незавершенным.

The Great Plan is this way and requires that all members of creation work toward the"perfect pitch" to eventually align with the Father's perfect Will.
Таков Великий План и он требует, чтобы все участники замысла работали над« совершенным тоном», чтобы в конечном итоге совпасть с совершенной Волей Отца.

The reverberations of your success have an exponential effect on the Great Plan which helps everyone in the universe move forward.
Реверберации вашего успеха оказывают экспоненциальное влияние на Великий План, который помогает всем во Вселенной двигаться вперед.

Anywhere in the universes where the"extraordinary" happens, it is of great interest to all those working in and for the Great Plan.
Везде во вселенных, где происходит" экстраординарное", это представляет большой интерес для всех тех, кто работает в Великом Плане и для него.

You are wise enough, now, to know that it is all part of the great plan to take control of your planet and to reduce the population.
Теперь вы достаточно мудры, чтобы понимать, что все это является частью большого плана по взятию планеты под контроль и сокращению населения.

Of course the builders are carrying the entire burden of what takes place, and it is essential to realize that the battle of Armageddon is great and that all constructive manifestations for the great Plan are likewise great..
Ведь строители несут всю тягость происходящего, и существенно осознать, что велика битва Армагеддона и также велики все строительные явления для великого Плана.

Welcome each change: though sometimes uncomfortable, know that it is all part of the great plan to take your planet from these corrupt institutions.
Приветствуйте каждое изменение, хотя иногда неудобное, но знайте, что все это часть большого плана, чтобы очистить вашу планету от этих коррумпированных институтов.

Many of you have already gone through a cleansing process where you have been reconnected to the higher circuits and so you have some experience with how it feels to"think" in alignment with the Great Plan.
Многие из вас уже прошли через очищающий процесс, когда вы были заново подключены к более высоким контурам, и поэтому у вас есть некоторый опыт работы с тем, как это ощущается, чтобы« думать» в соответствии с Великим Планом.

I bring you this message to encourage you to take more seriously your participation in the Great Plan that includes this work of correction on your world.
Я обращаюсь к вам с этим посланием, чтобы призвать вас более серьезно отнестись к вашему участию в Великом Плане, который включает в себя эту работу по исправлению вашего мира.

The Great Plan is broken down into a series of smaller plans that all coalesce in time to move everything closer to the Father's Intention that all things and beings would come to relative perfection and completion in the current age-the age of the emerging Supreme Being.
Великий План разбит на ряд небольших планов, которые все соединились во времени, чтобы приблизить все к Намерению Отца, чтобы все вещи и существа пришли к относительному совершенству и завершению в нынешний век- век формирующегося Высшего Существа.

You understand that all your siblings are here as potential participants in the Great Plan and all are indwelled by the Spirit of the Creator Father-each one occupies a different place on the path for which you are in service.
Вы понимаете, что все ваши братья и сестры находятся здесь как потенциальные участники в этом Великом Плане, и во всех них внутри пребывает Дух Создателя- Отца- каждый из них занимает различные места на этом пути, для которого вы служите.

We are praying for your blessings to continue our service to Srila Prabhupada, our Guru Maharaj, and You, Your Grace Jayapataka Swami, to be able to involve everyone in realizing of the Great Plan of Lord Chaitanya, to flood the Universe with the pure love to God.
Позвольте и дальше служить Шриле Прабхупаде, нашему Гуру Махараджу и Вам, Ваша Светлость Джаяпатака Свами, привлекать всех к осуществлению великого замысла Господа Чайтаньи- наводнить Вселенную Чистой Любовью к Богу.

There will soon be a time when everyone on your world will know and understand the Great Plan at some level and shall desire to participate in it knowing they are on the first rung of a great ladder that leads to the Source of all life-all Truth-all Beauty-all Goodness.
Скоро наступит время, когда все в вашем мире будут знать и понимать Великий План на определенном уровне и желать в нем участвовать, зная, что они находятся на первой ступеньке огромной лестницы, которая ведет к Источнику всей жизни- всей Истины- всей Красоты- всего Добра.

For those who are ready to begin the expansion of their souls, I ask that you introduce yourself to your guidance teams and begin this very intimate and personal journey to consciously contribute to the Great Plan and to your own development as ascending souls- Finaliters.
Для тех, кто готов начать расширение своих душ, я прошу, чтобы вы сами представили себя своим руководящим командам и начали это очень интимное и личное путешествие, чтобы сознательно способствовать Великому Плану, и своему собственному развитию как восходящие души- Завершители.