THE GREEN COLOR на Русском - Русский перевод

• зеленый цвет
• зеленого цвета

Примеры использования The green color на Английском языке и их переводы на Русский язык

The green color is solid, or?
Зеленый цвет цельный или…- Роджер!

Step 6: Select the‘Green' color channel.
Шаг 6: Выберите зеленый цветовой канал Green.

The green color evokes positive associations with nature.
Зеленый цвет вызывает положительные ассоциации, связанные с природой.

How far down into the bone does the green color extend?
Как глубоко в кости въелся зеленый цвет?

The green color is a symbol of life and death and the hope and happiness.
Зеленый цвет- символ природы, а также надежды и здоровья.

As accents- black, fumed oak veneer slightly and the green color of plants.
В качестве акцентов- черный цвет, шпон слегка мореного дуба и зеленый цвет растений.

The Green color of stones is a win-win choice for eyes of any tone!
Зеленый цвет- беспроигрышный для обладательниц любого цвета глаз!

Section, to which you can move the e-mails, are highlighted with the green color.
Разделы, в которые письма могут быть перемещены, подсвечиваются зеленым цветом.

The brighter the green color of the stone, the higher the cost.
Чем ярче зеленый цвет камня, тем выше стоимость.

The people vacationing on the shore of Lake Sevan were worried about the green color of the water.
Отдыхающих на берегу озера Севан встревожил зеленый цвет воды.

The green color represented"hope" and the white,"purity.
Зеленая и белая краски символизируют« надежду на возрождение» и« мир и чистоту».

I was very curious to see this green colored beer, I almost never drink but on this occasion, the green color aroused my curiosity leaving me desperate to try this drink.
Мне было очень любопытно увидеть это зеленое пиво, я почти никогда не пью, но зеленый цвет вызвал мое любопытство, и я в отчаянии попробовал этот напиток.

The green color of Emerald is formed due to the impurities of the chromium Cr.
Зеленый цвет изумруда обусловлен наличием в нем примеси хрома Cr.

The story goes that as a young man Jean Paul Gaultier frequently went past the opera house in Paris and was fascinated by the green coloring of the tarnished copper roof.
История повествует как молодой человек Жан-Поль Готье часто прогуливался мимо оперного театра в Париже и был очарован окрасом зеленых пятен медной крыши.

The green colors indicates a higher quality signal reception, yellow- lower quality.
Зеленый цвет обозначает более высокое качество приема сигнала, желтый- более низкое.

No matter how hard might the proponents of an alternative color sensation perception excel but the green color traditionally symbolizes life and everything wonderful connected to it.
Как бы ни изощрялись апологеты альтернативного восприятия цветовых ощущений, но зеленый цвет традиционно символизирует жизнь и все замечательное, что с ней связано.

The green color of the indicator means that the daily transfer condition is met;
Зеленый цвет индикатора сигнализирует о выполнении условия ежедневного перевода;

The most striking feature of these coasts is that they are multiform(there are both sandy and pebbly beaches) and they combine the green color of Kissavos with the blue color of the Aegean Sea.
Наиболее поразительно, что все побережья многообразны( есть и песчаные и галечные пляжи) и сочетают зеленый цвет Киссаво с синим цветом Эгейского моря.

The green color of the lozenge symbolizes the forestry of the Republic of Belarus.
Зеленый цвет ромба символизирует лесное хозяйство Республики Беларусь.

The interior has been upgraded as well with blue-lit dashboard controls(unlike the green color used in other Hyundai models), a gated shifter pattern, illuminated cup holders, and higher quality leather on Limited models.
Интерьер был обновлен панелью управления с голубой подсветкой( в отличие от зеленого цвета, используемых в других моделей Hyundai), освещением подстаканника и качественной кожи на версии Limited.

The green color of the Emblem symbolizes youth and life, the white color represents spirituality.
Зеленый цвет герба символизирует молодость и жизнь, белый- духовность.

One of them- the red color, fire reminding by self which have grasped seen Moses Kupina; another- the green color, specifying natural color Kupina which she has kept, grasped by a fiery flame.
Один из них- красного цвета, напоминающий собою огонь, объявший виденную Моисеем купину; другой- зеленого цвета, указывающий на естественный цвет купины, который она сохранила, объятая огненным пламенем.

The green color may sometimes be an obstacle, so there is a possibility to switch it to red, or blue.
Зеленый цвет может иногда быть неудобен, поэтому есть возможность переключить его на красный или синий.

Blue color has meaning of Turkic origin of Azerbaijani nation, red color has reflects the heading to modernization of society and development of democracy, and the green color shows belonging to Islamic civilization.
Под голубым цветом подразумевается тюркское происхождение Азербайджанского народа, красный цвет отражает курс на модернизацию общества и развитие демократии, а зеленый цвет указывает на принадлежность к исламской цивилизации.

The green color numbers on the display will show how long you should wait before the appliance starts cooking.
Цифры зеленого цвета на дисплее бóдóт показывать сколько времени осталось до начала работы мóльтиварки.

Larger sizes reach vyaznikovsky, not losing the green color, why and intending mainly for a pickles, and Pavlovsk- the largest grade, very hardy in the climatic relation: especially it is possible in an open ground, but keeps up late; in the south especially often gets divorced on baxcham and bachtanam.
Еще более крупных размеров достигают вязниковские, не теряющие своего зеленого цвета, почему и предназначающиеся главным образом для соления, и павловские- наиболее крупный сорт, очень выносливый в климатическом отношении: особенно удается в открытом грунте, но поспевает поздно; на юге особенно часто разводится по бахчам и баштанам.

The green color extends to the outer fourth of the ventral shields, and the center of the belly is yellow.
Зеленый цвет распространяется на внешнюю четверть брюшных щитков, а центр брюха желтый.

The green color also embodies the youthfulness, strength and power of nature, which is quite unkind and mighty in the UAE.
Зеленый цвет также отражает молодость, силу и могущество природы, которая в ОАЭ довольно сурова и могуча.

The green color has always been associated with life, green- the color of hope unfading and inexhaustible energy.
Зеленый цвет всегда ассоциируется с жизнью, зеленый цвет- это цвет неугасаемой надежды и неиссякаемой энергии.

The green color was inherited from the flag of the Empire of Brazil, where it represented the color of the House of Braganza.
Зеленый фон флага Бразилии достался в наследство от Бразильской империи, где он символизировал правящую династию.