THE GROSS DOMESTIC на Русском - Русский перевод

[ðə grəʊs də'mestik]

Примеры использования The gross domestic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The gross domestic product has doubled.
Валовой внутренний продукт удвоился.
Share of transport in the gross domestic product gdp.
Доля транспорта в валовом внутреннем продукте ввп.
The gross domestic product will grow, but more and more slowly.
При этом валовой внутренний продукт( ВВП) рос медленно, но постоянно.
Medvedev:"the fall of the gross domestic product stopped.
Медведева:« падение валового внутреннего продукта прекратилось».
And right now, total debt in this country is about 375% of the Gross Domestic Product.
Итак, общий долг этой страны составляет около 375% от валового внутреннего продукта.
Trends in the Gross Domestic Product.
Тенденции во внутреннем валовом продукте.
Our companies account for about 4% of the gross domestic product.
Компании Группы СКМ создают около 4% валового внутреннего продукта.
They show the Gross Domestic Product of the U.S.
Они показывают валовый национальный продукт У. С.
The state budget, as a percentage of the gross domestic product.
Государственный бюджет в виде доли внутреннего валового продукта.
One fifth of the gross domestic product is dedicated to that.
На эти цели мы направляем одну пятую нашего валового национального продукта.
The service sector accounts for three quarters of the gross domestic product.
Сектор услуг составляет три четверти внутреннего валового продукта.
Some 62 per cent of the gross domestic product has been destroyed.
У нас уничтожено около 62 процентов валового внутреннего продукта.
Budgetary expenditures for Health Care as a share of the Gross Domestic Product GDP.
Бюджетные расходы на здравоохранение в виде доли валового внутреннего продукта ВВП.
Current growth of the gross domestic product(GDP) is 2.4 per cent per annum.
Нынешние темпы роста валового внутреннего продукта( ВВП) составляют 2, 4 процента в год.
The sector accounts for less than 10 per cent of the gross domestic product. 4/.
На данный сектор приходится менее 10 процентов объема внутреннего валового продукта 4/.
It is significant that the gross domestic product grew by 10.9 per cent in 1992-1993.
Важно, что валовой национальный продукт вырос до 10, 9 процента в 1992- 1993 годах.
Therefore, our external debt amounts to only 7-8 per cent of the gross domestic product.
Поэтому наш внешний долг составляет всего лишь 7- 8 процентов внутреннего валового продукта.
In comparison with the gross domestic product(GDP), losses are significant.
В сравнении с объемом валового внутреннего продукта( ВВП) потери представляются значительными.
Currently, the allocation amounts to some 10 per cent of the gross domestic product.
В настоящее время эта сумма составляет около 10 процентов валового национального продукта.
The share of farming in the Gross Domestic Product in 2001 amounted to 2.9.
В 2001 году доля фермерского хозяйства в валовом внутреннем продукте составила 2, 9 процента.
Activities that are considered as‘economic production' count towards the gross domestic product GDP.
Действия, которые относятся к‘ экономической деятельности' вносят вклад в валовый внутренний продукт( ВВП) GDP.
Low income, as measured by the gross domestic product(GDP) per capita;
Низкий уровень дохода, измеряемый показателем валового внутреннего продукта( ВВП) на душу населения;
The gross domestic product, with no value, they know that they are taking the profits on going up;
Валовой национальный продукт, не имея никакой ценности, то он знает, что они получают прибыль на повышении;
The technique is called the gross domestic product.
Та методика называется развитие внутреннего валового продукта.
Finally, the Gross Domestic Product(GDP) of a country can impact the currency market.
И наконец, Валовой внутренний продукт( ВВП) страны может оказать влияние на валютный рынок.
Cities significantly contribute to the gross domestic product(GDP) of countries.
Города вносят значительный вклад в валовой внутренний продукт( ВВП) стран.
Over 4.9% in the gross domestic product of the region is taken by the agro-industry complex.
Порядка 4, 9% в объеме валового внутреннего продукта области занимает агропромышленный комплекс.
Together they account for half of the gross domestic product of Afghanistan.
Взятые вместе, они составляют половину валового внутреннего продукта Афганистана.
An important macroeconomic variable in the National Accounts is the gross domestic product GDP.
Одной из важных макроэкономических переменных в системе национальных счетов является валовой внутренний продукт ВВП.
The farmer's contribution to the gross domestic product equals that of a high-tech engineer.
Вклад фермера в валовой внутренний продукт приравнивается к вкладу современного инженера.
Результатов: 867, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский