THE HEADSTONE на Русском - Русский перевод

• надгробие
• надгробный камень

Примеры использования The headstone на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, in the headstone.
Да, в надгробном камне.

They're just a wee bit late with the headstone.
Немножко задержались с надгробным камнем.

I saw the headstone this morning.
Сегодня утром я видел надгробье.

I'm changing the headstone.
Я меняю надгробный камень.

But you went code yellow when he was bonding with her While you were hidden behind the headstone.
А ты психанул, когда он клеился к ней, пока ты прятался за надгробием.

He was after the headstone.
Он приходил за надгробием.

Speaking of money management in the binary options system, there is the headstone.
Если говорить о мани- менеджменте в системе бинарных опционов, то можно выделить одно главное правило.

Did you clean the headstone well?
Вы хорошо убрали могилку?

See, the headstone is made of red marble, the only one of its kind in the whole graveyard.
Вот смотри: этот камень сделан из красного мрамора, больше таких памятников нет на всем кладбище.

They disappeared, but the headstone.
Они исчезли, но надгробие.

Her name on the headstone is shown as"Ruby Lind.
На надгробии она обозначена как Руби Линд Ruby Lind.

Yeah. She handed over the headstone.
Да. Она передала надгробие.

The first sample of the headstone was laid and unveiled at the site.
На этом месте было установлено первое надгробие.

Look at the roots wrapped around the headstone.
Посмотрите на корни, завернутые вокруг надгробия.

You can see the headstone now," he said, turning her so that she couldn't help but look.
Теперь ты увидишь надгробный камень,- сказал он и развернул ее так, что она не могла не посмотреть в ту сторону.

Good words for the headstone.
Хорошо бы смотрелось на надгробии.

His public work includes the headstone to Edward James at West Dean, a sculpture of St Augustine above the church of that dedication in Bexhill-on-Sea, and the font at Chichester Cathedral 1983.
Среди его работ- надгробие Эдварда Джеймса, скульптура Святого Августина на фасаде церкви города Bexhill- on- Sea, шрифтовые надписи на Чичестерском соборе.

The stone which the builders rejected has become the headstone of the corner.
Камень, который отвергли зиждущие, соделался главою угла.

Maybe you recognize it from the headstone in the cemetery, the one with the guy that looks just like me.
Вы, наверное, поняли это из надгробия на кладбище, с парнем, который выглядит в точности как я.

The real decoration of the temple is the headstone of Laura- the daughter of Polish Count Karol Pšezdeckiy,- who at the age of 21 fell from the horse and was tragically killed.
Настоящим украшением храма является надгробие Лауры- дочери графа Кароля Пшездецкого, которая трагически погибла в возрасте 21 года, упав с лошади.

The only evidence of proficient work of architects is the headstone, embodying the best of medieval carving- the author was able to create the picture in which the floral design is interwoven with inscriptions in Arabic.
Единственным свидетельством искусной работы зодчих является надгробие, воплотившее в себе лучшее из средневековой резьбы по дереву- автор смог создать рисунок, в котором растительный орнамент переплелся с надписями на арабском языке.

The Driscolls wanted a headstone.
Дрисколы хотели надгробие.

Got the Silas's headstone.
Есть надгробный камень Сайласа.

What's the name on that headstone?
Что за имя начертано на этом надгробии?

The amazingly realistic headstone is rightly considered to be the real artwork.
Надгробие, поражающее удивительной реалистичностью, по праву считается настоящим произведением искусства.

What did Collins do with the old one? Dad's headstone?
Что Коллинз сделал со старым… надгробием папы?

They look just like the one that was in that headstone.
Они выглядят так, будто это было на надгробии.

Hence the oldest surviving headstone belongs to Sara, daughter of Eliezer died September 8, 1807.
Старейшее из сохранившихся надгробий находится на могиле Сары, дочери Элиэзера, умершей 8 сентября 1807.

Headstone is made in the Empire style, with a figure of mourning.
Надгробие выполнено в стиле ампир, с фигурой плакальщицы.

Visitors to the cemetery in Portsmouth said the grave of the suspect had no headstone and was untended.
Посетители кладбища в Портсмуте утверждали, что за могилой эксгумированного никто не следил; там не было даже надгробия.