THE IROQUOIS на Русском - Русский перевод

• ирокезы
• ирокезское
• ирокезов
• ирокезами

Примеры использования The iroquois на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Iroquois call it Niagara.
Ирокезы называют это" Ниагара.

Actually I was correct about the Iroquois.
Вообще-то, я была права насчет ирокезов.

The Iroquois invade modern-day Ohio from the north.
Ирокезы вторглись в современный Огайо с севера.

I did a very well-respected paper on the Iroquois.
Я написала очень уважаемую статью о Ирокезов.

The exterior of the Iroquois was largely intact.
Внешняя часть театра« Ирокез» был в основном не повреждена.

He also negotiated a peace treaty with the Iroquois.
Также им был подписан мирный договор с Арауканами.

You know, the Iroquois used to eat their enemies to take their strength.
Знаете, Ирокезы ели своих врагов, чтобы забрать их силу.

Champlain joins a military expedition against the Iroquois.
Год- Шамплен предпринял военный поход против ирокезов.

Thus the Iroquois clarified the early history of the West.
Так ирокезы прояснили раннюю историю западного общества.

His years fighting the French and the Iroquois.
Про те годы, когда вы сражались против французов и ирокезов.

The Iroquois believe that the world was created on a turtle's back.
Китайцы считают, что тонфа была создана на основе костыля.

The last Jesuit missionary to the Iroquois surrendered at Albany in 1709.
Деятельность иезуитской миссии среди ирокезов закончилась в 1708 году.

The Iroquois, however, had a strong tradition of autonomous responsibility.
Однако у ирокезов были сильны традиции личной ответственности.

Your point is that we aren't part of the Iroquois, and so my example isn't relevant.
Твоя точка зрения в том, что мы не часть Ирокезов и мой пример не актуален.

The Iroquois had an essentially communal system of land ownership.
Основным компонентом экономической системы ирокезов была общинная собственность на землю.

The Cree called this river Natuweu Nipi, and the Iroquois name was Nottaweou.
Кри называли реку« Natuweu Nipi», а ирокезское название было« Nottaweou».

The Iroquois promised to be neutral in case of conflict between the French and English colonies.
Ирокезы обещали сохранять нейтралитет в случае конфликта между французами и английскими колониями.

Count Frontenac, who replaced Denonville as governor general, later attacked the Iroquois village of Onondaga.
В ответ граф де Фронтенак атаковал ирокезскую деревню Онондага.

By the 19th century the Iroquois had evolved a tribal confederation.
К девятнадцатому веку ирокезы дошли в своем развитии до конфедерации племен.

Instead of cooperation there were altercations between the Iroquois and local natives.
Вместо ожидаемого сотрудничества начались столкновения между ирокезами и местными индейцами.

The Iroquois had a system of collectively owned land free to be used as needed by their members.
У ирокезов была система коллективной собственности земли, свободной для пользования всеми, кто в ней нуждался.

In 1645, a tentative peace was forged between the Iroquois and the Huron, Algonquin, and French.
В 1645 году между ирокезами, гуронами, алгонкинами и французами был заключен мир.

The Iroquois, bisons,"The Flying Dutchman","The Magic Flute" and little Sam Coddy, a son of Buffalo Bill himself.
Ирокезы, бизоны," Летучий голландец"," Волшебная флейта" и сам Годди, родной сын Буффало Билла.

The generic name combines the Dawn deity of the Iroquois with a Latin draco,"dragon.
Родовое наименование объединяет божество рассвета племени ирокезов с латинским словом draco-« дракон».

The Iroquois attempted to eliminate any feelings of dependency during childhood and foster a desire for responsibility.
Ирокезы пытались устранять любые чувства зависимости в детстве и поощряли стремление к ответственности.

Despite the influence of Western culture, the Iroquois have maintained a unique view of property over the years.
Несмотря на влияние западной культуры, ирокезы сохранили свое уникальное представление о собственности.

The Iroquois sought the assistance of the English to combat this, threatening to make peace with the French if they did not receive help.
Ирокезы искали помощи англичан в борьбе с французами, угрожая заключить мир с французами, если не получат поддержки.

He was responsible for overseeing the defenses of Boston in the 1720s, and was sent to negotiate with the Iroquois and Abenaki during Dummer's War.
Курировал укрепление обороны Бостона в 1720- х годах и был отправлен на переговоры с ирокезами и абенаками во время Войны Даммера.

They showered the Iroquois with European goods, making them dependent on such items as rifles and metal axes.
Они задаривали ирокезов европейскими товарами, делая их зависимыми, например, от винтовок и металлических топоров.

Most of those involved in these agreements were Mohawks; the other tribes in the Iroquois Confederacy largely avoided these conferences, seeking to stay neutral.
Больше всего в этих соглашениях участвовали могавки, оставшиеся племена Ирокезской конфедерации избегали этих встреч с целью сохранения нейтралитета.