THE LAST FILM на Русском - Русский перевод

• последний фильм
• последнюю пленку

Примеры использования The last film на Английском языке и их переводы на Русский язык

They blame you for the last film's failure.
Вас порицают за провал последнего фильма.

It was the last film directed by Irvin Kershner.
Это был последний фильм режиссера Ирвина Кершнера.

If what I think is going to happen does happen, no one will send you the last film.
Если случится то, что я себе представляю, никто не пришлет тебе последнюю пленку.

This is the last film that I was going to make.
Это последний фильм, который я собирался снять.

The Japanese film Tokyo Raiders becomes the last film released on Laserdisc.
Последним японским фильмом, выпущенным в формате LaserDisc, был« Tokyo Raiders».

The last film festival was held in 2012.
Последняя работа в кино была в 2012 году.

But the previous baddie in the last film, Eric Bana, 1:47.5, and that was in the wet.
Но предыдущий злодей в последнем фильме, Эрик Бана, 1: 47. 5, и это было по мокрому.

The last film, shot in 2004, in the end era miniDV-format.
Последний фильм, отснятый в 2004 г., на закате эры miniDV- формата.

The Innocent(Italian: L'innocente) was the last film made by Italian director Luchino Visconti.
Неви́нный»( итал. L' Innocente)- последний фильм итальянского режиссера Лукино Висконти.

The last film of the director-"Happy End"- marks the program.
Ознаменует программу последний фильм режиссера-« Хэппи- энд».

If what I think is going to happen does happen, no one will send you the last film, you will have to come get it.
Если случится то, что я себе представляю, никто не пришлет тебе последнюю пленку, тебе придется приехать за ней самому.

It proved to be the last film for both legendary actors.
Фильм стал последним в фильмографии Мадонны как актрисы.

In the same year, he acted as assistant to his mentor, Jacques Demy, on the film Trois places pour le 26, the last film Demy completed before his death in 1990.
В том же году он был помощником на последнем фильме своего наставника Жака Деми« Три билета на двадцать шестой» фр. Trois places pour le 26.

This was the last film in Cooper's contract with Paramount.
Это был последний фильм в его контракте с« Paramount».

The 24 tracks of sound effects, music, and dialog were downmixed into a single-channel, making Conan the Barbarian the last film released by a major studio with a mono soundtrack.
Звуковые дорожки, музыка и диалоги были сведены в одноканальное звучание;« Конан- варвар» стал последним фильмом, который был выпущен крупной студией, но имел одноканальный звук.

It was the last film in which Pina Pellicer acted.
Фильм стал последней работой в кинематографе Татьяны Пельтцер.

It was the first Shaw film made in colour, and the last film version of a Shaw play during his lifetime.
Это первый фильм по пьесе Шоу, сделанный в цвете, и последний фильм по пьесе Шоу при его жизни.

Among the last films which Serinda participated was"Chicago Fire","The Veil.
Среди последних фильмов, в которых участвовала Серинда- это« пожарные Чикаго»,« Вуаль».

Other films include Déclassée(1925), with the uncredited appearance of the then unknown Clark Gable; Broken Dreams(1933), which received a nomination for Best Foreign Film at the Venice Film Festival, and The Scarlet Letter(1934), the last film of Colleen Moore.
Фильм« Разбитые мечты»( 1933) получил номинацию за лучший иностранный фильм на Венецианском кинофестивале, и« Аллая буква»( 1934)- последний фильм Коллины Мур.

It is one of the last films scored by Icelandic composer Jóhann Jóhannsson.
Это один из последних фильмов исландского композитора Йохана Йоханнссона.

The last film with Aishwarya Rai" Prayer"( Guzaarish) directed by Sanjay Leela Bhansali was released in 2010.
Последняя картина с участием Айшварии Рай" Мольба"( Guzaarish) режиссера Санджая Лилы Бхансали вышла на экраны в 2010 году.

She co-starred in 1942's Dawn on the Great Divide, the last film Buck Jones made before he died in the Cocoanut Grove fire in Boston, Massachusetts.
В 1942 году она снялась в фильме« Рассвет над великой пропастью», последний фильм Бака Джонса( англ.) русск., снятый еще до того, как он погиб во время пожара в« Коконат Гроув» в Бостоне, штат Массачусетс.

On the last filming day Zhanyl treated the whole crew to home-made pilav- and that was a meal for 50 people!
В последний съемочный день Жаныл приготовила и привезла на площадку огромный казан вкуснейшего плова и накормила всю группу, а это 50 человек!

For many fans, it's a dream- eight years after the last film and 23 years after the start of the original series Fox Mulder and Dana Scully come back on television in a new edition of The X-Files.
Для многих поклонников просто мечта- увидеть на телевидении продожение" Секретных материалов" через восемь лет после последнего фильма и через 23 года после начала оригинального сериала с Фоксом Малдером и Даной Скалли.

It was the last film of Russell Means until his death on October 22, 2012.
Это был последний фильм, в котором актер Рассел Минс снялся до своей смерти 22 октября 2012 года.

It was also the last film Cheung acted in before he committed suicide on 1 April 2003.
Последний фильм актера Лесли Чуна перед его самоубийством 1 апреля 2003 года.

Uh… Actually, the last film on the ballot is one of my personal favorites.
На самом деле, последний фильм, выставляющийся на голосование, один из моих любимых.

It was the last film of Nigel Bruce who died not long after filming completed.
Это последний фильм Дональда Плезенса, который умер вскоре после окончания съемок.

High Society was the last film appearance of Grace Kelly, before she became Princess consort of Monaco.
У Грейс Келли это была последняя работа в кино, перед тем, как она стала принцессой, супругой князя Монако.

It is one of the last films to be part of the movement as it died out by the early 1990s.
Это был одним из последних фильмов данного направления, перед тем как оно исчерпало себя в начале 1990- х годов.