THE LICENSING STATUS на Русском - Русский перевод

• состояние лицензирования
• состояния лицензирования

Примеры использования The licensing status на Английском языке и их переводы на Русский язык

Updating the licensing status values.
Обновление значений состояния лицензирования.

Licensing status is only shown in this table when you are tracking the licensing status by installations.
Состояние лицензирования отображается в этой таблице, только при отслеживании лицензий поустановкам.

Understanding the licensing status concepts.
Основные сведения о состоянии лицензирования.

The Licensing Status section on the IT Asset Management Overview page.
Раздел« Состояние лицензирования» на странице« Обзор управления ИТ- активами»;

A colored indicator shows the licensing status of the software title as fol lows.
Цветной индикатор обозначает состояние лицензирования ПО следующим образом.

The Software Title Installation report can help you prepare for an audit by showing the licensing status of a software title.
Отчет« Установка ПО» помогает вам подготовиться к аудита, отображая состояние лицензирования конкретного ПО.

When the licensing status is green this value must be equal to the number of installs.
Если состояние лицензирования зеленое, это значение должно быть равно числу установок.

When it is tracked by assignments, the licensing status is based on licenses versus assignments.
При отслеживании по назначениям состояние лицензирования основывается на числе лицензий по отношению кназначениям.

Use the Licensing Status section on the Overview page to quickly assess your license situation.
Используйте раздел Состояние лицензирования странице« Обзор» для быстрого доступа к сведениям о лицензиях.

Allocating a software license has no affect on the Licensing Status calculation(see Identifying over and under licensing issues).
Выделение лицензии на ПО не влияет на расчет состояния лицензирования( см. Определение проблем с избытком и недостатком лицензий).

The licensing status is green, or acceptable, for any values outside the three states mentioned on the form.
Состояние лицензирования зеленое( допустимое) для любых значений, которые не совпадают с тремя состояния, указанными наформе.

Only an Administrator can change the threshold at which the IT Asset Management Packdetermines the licensing status for the three indicators.
Только администратор может изменить пороговое значение, при котором IT Asset Management Packопределяет состояние лицензирования, представляемое тремя индикаторами.

An indicator in the Licensing Status column shows you the title's status as described in Status indicators.
Индикатор в столбце« Состояние лицензирования» отображает состояние, как описано в разделе Индикаторы состояния..

When the licensing status is red, if there are insuffi cient base licenses, then this value shows how many were available to be applied against this ver sion's installations.
Если состояние лицензирования красное ибазовых лицензий недостаточно, это значение означает, сколько лицензий было доступно для применения к установкам этой версии.

For more information about the licensing status values shown for each version, see Interpreting licensing values on a title.
Дополнительные сведения о значениях состояния лицензирования длякаждой версии см. в разделе Интерпретация значений лицензирования для ПО.

The licensing status reported by the management pack is not intended as a legally supported measurement of your position, but rather an indicator of your licensing status..
Состояние лицензирования, указанное пакетом управления, не является юридически обоснованным измерением вашего положения, а скорее является индикатором вашего состояния лицензирования..

If you are in doubt as to how the licensing status was calculated, click the Details button on the soft ware title, Software Versions section.
Если вы сомневаетесь в том, как было получено состояние лицензирования, нажмите кнопку Сведениядля ПО в разделе« Версии ПО».

The licensing status of a software title is visually indicated on the title's form, the Software Titles Tracked by Installation view, the Software Titles Tracked by Assignment view and in reports.
Состояние лицензирования программного обеспечения визуально указывается на форме ПО, в представлении« ПО отслеживается по установке» или« ПО отслеживается по назначению» и в отчетах.

The background of the Licensing Status section changes color to indicate when your managed devices are close to your licensed devices(yellow) or when you have exceeded the number of licensed devices(red).
Цвет фона раздела« Состояние лицензирования» меняется, указывая на то, что число управляемых устройств почти равно числу лицензированных устройств( желтый цвет), или на то, что вы превысили число лицензированных устройств( красный цвет).

License status The license status; may have one of the following values.
License status Состояние лицензии; может принимать следующие значения.

You can use the License Manager to access the license status without administrator privileges.
Без прав администратора в менеджере лицензий можно проверить только статус лицензии.

The license status may be affected when you make changes to your computer hardware and Operating System, or when you replace it with a new computer.
Статус лицензии могут быть затронуты, когда вы вносите изменения в аппаратной конфигурации компьютера и операционной системы, или когда вы замените его на новый компьютер.

For this purpose, you can use special Enigma API functions that return the protection status and allow controlling numerous parameters, such as the license status, the trial period status, and much more.
Для этой цели вы можете использовать специальные функции Enigma API, которые позволяют контролировать массу параметров, таких как статус лицензии, статус пробного( trial) периода и многое другое.

Given that your license is locked onto on your computer's current hardware and system configuration, the license status will be affected when you make changes to the computer hardware and Operating System or when you replace it with a new computer.
Учитывая, что ваша лицензия заблокирована на на текущей аппаратной конфигурации и системы вашего компьютера, статус лицензии будут затронуты, когда вы вносите изменения в оборудовании компьютера и операционной системы, или когда вы замените его на новый компьютер.

Instead, the license status of the system's current installation of Windows is migrated, and a"Digital license"(also known as"Digital entitlement" in version 1511 or earlier) is generated during the activation process, which is bound to the hardware information collected during the process.
Вместо этого выполняется миграция статуса лицензии текущей установки Windows, и во время процесса активации генерируется« Цифровая лицензия», которая связана с информацией об оборудовании, собранного во время процесса активации ОС.

In such cases, all you need to do is write to our support team with the details and they will be happy to verify and release the license status of your license key, thereby helping you successfully reactivate PC Reviver.
В таких случаях, все, что вам нужно сделать, это написать нашу службу поддержки с деталями и они будут счастливы, чтобы проверить и отпустите статус лицензионного вашего лицензионного ключа, тем самым помогая вам успешно активировать ПК Reviver.

In such cases, all you need to do is write to our support team with the details and they will be happy to verify and release the license status of your license key for reactivation.
В таких случаях, все, что вам нужно сделать, это написать нашу службу поддержки с деталями и они будут счастливы, чтобы проверить и отпустите статус лицензионного вашего лицензионного ключа для повторной активации.

License Daemon- status of the licensing service.
License Daemon& 150; состояние сервиса лицензирования.

Product Licensing Status.
Состояние лицензирования продукта.

Assignment and licensing status.
Назначение и состояние лицензирования.