Примеры использования The local currency на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The local currency is the Som.
Местной валютой является сом.
That's about 40 million Baht in the local currency.
Это 40 миллионов батов в местной валюте.
The local currency is the Korean Won.
Местная валюта- это корейский вон.
VAT or equivalent in the local currency incl.
НДС или эквивалентную сумму в местной валюте, вкл.
The local currency has been totally devalued.
Местная валюта полностью обесценилась.
Люди также переводят
Payment at the property must be made in the local currency.
Оплата в отеле производится только в местной валюте.
The local currency is the United States dollar US.
Местной валютой является доллар США.
Possibility of paying the coal using the local currency.
Возможность оплаты угля с использованием местной валюты.
In Crete the local currency was never suppressed.
На Крите местная валюта продолжила существование.
We maintain our medium-term negative outlook on the local currency of New Zealand.
Мы сохраняем среднесрочный негативный взгляд на местную валюту Новой Зеландии.
The local currency is the United States dollar.
Местной валютой является доллар Соединенных Штатов.
Additional pressure on the local currency had a growth of the US dollar.
Дополнительное давление на местную валюту оказал рост доллара США.
The local currency is the New Zealand dollar.
В качестве местной валюты используется новозеландский доллар.
You will pay at the hotel, by cash orcredit card, in the local currency.
Вы платите во время проживания, наличными иликредитной картой, в местной валюте.
On par with the local currency for calculations used dollar.
Наравне с местной валютой для расчетов используется доллар.
The deficit of trade balance in New Zealand had a negative impact on the local currency.
Дефицит торгового баланса Новой Зеландии негативно повлиял на местную валюту.
The local currency is the Cambodian Riel(Riel), equal to 100 su.
Местная валюта- камбоджийский риель( Riel), равный 100 су.
The fee is usually paid in the local currency and varies depending on the location.
Она обычно выплачивается в местной валюте и эквивалентна 65- 200 долл.
The local currency was devalued almost entirely, so everyone switched to U.S.
Местная валюта обесценилась до нуля, поэтому все перешли на американские доллары.
Also, airport shops are ideal for getting rid of stuff in the local currency.
Также аэропортовые магазины идеально подходят для избавления от мелочи в местной национальной валюте.
Payment is made in the local currency HUF by credit card or in cash.
Оплата производится в местной валюте( венгерских форинтах) с помощью кредитной карты или наличными.
Country offices transfer money from the"zero-balanced account" to the local currency account.
Страновые отделения переводят деньги со<< счета с нулевым сальдо>> на счет в местной валюте.
The local currency of the Territory is the CFP(Communanté financière du Pacifique) franc.
Местной валютой в территории является франк КФП Communauté financière du Pacifique.
Countries where significant changes had been introduced in the relationship between the local currency and the..
В странах, где соотношение между местной валютой и долларом США.
The local currency sharply devalued, at a time when Disney insisted record royalties in dollars.
Местная валюта резко девальвировалась, в то время когда Disney требовал зафиксировать роялти в долларах.
The new system will allow banks to engage in offshore banking activities in the local currency.
Новая система позволит оффшорным банкам заниматься банковской деятельностью в местной валюте.
Foreign exchange is widely available, and the local currency, the Armenian dram(AMD), is freely convertible.
Иностранная валюта широко доступна, а местная валюта, армянский драм( AMD), является свободно конвертируемой.
As a measure to mitigate exposure risks through natural hedging, a large cash balance in the local currency was maintained.
В качестве меры по сокращению рисков с помощью натурального хеджирования поддерживался крупный остаток денежных средств в местной валюте.
In these cases, the budget is prepared in the local currency and the accounts are also reported in local currency..
В этих случаях бюджет составляется в местной валюте, и отчетность по счетам также представляется в местной валюте..
The rate must still be available to the general public and bookable in the local currency of the hotel.
Этот тариф должен быть по-прежнему общедоступным и подлежать бронированию в местной валюте отеля.
Результатов: 299, Время: 0.0441

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский