THE LONG NIGHT на Русском - Русский перевод

• долгая ночь
• долгой ночи
• длинную ночь
• long night

Примеры использования The long night на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the long night ahead?
На всю длинную ночь впереди?

La Noche Larga The Long Night.
Страна долгой ночи» The Land of the Long Night.

The long nights, the thirst.
Длинные ночи, жажду.

You must become king before the Long Night begins.
Вы должны стать королем, прежде чем наступит Долгая ночь.

Well, let the long night of research begin.
Ну чтож, давай начнем эту длинную ночь поисков.

Then I sat down on the bench and waited for the long night.
Огда€ села на скамейку и стала ждать долгой ночи.

The long night of fear is finally coming to an end.
Долгая ночь страха наконец- то подошла к концу.

He dreamed it again and again on the long nights following his mother's death.
Он воображал себе все это снова и снова в те долгие ночи, которые последовали за смертью его матери.

The Long Night is coming and the dead come with it.
Долгая ночь впереди и с ней идут мертвецы.

Earth was ravaged by the Nietzschean occupation and Magog assaults during the Long Night.
Земля, была разорена нападениями Магогов и Ницшеанской оккупацией в течение Долгой Ночи.

We can end the long night of underdevelopment.
Мы можем положить конец бесконечной ночи недостаточного развития.

Thousands and thousands of years ago, the First Men stood here where we're standing all through the long night.
Мы стоим там же, где за много тысяч лет до нас стояли Первые люди- всю Долгую ночь напролет.

The awards, the long nights at Elaine's, the celebrity.
Награды, долгие ночи у Элейн, знаменитости.

Her next major appearance was in the May 2002 one-shot titled Thing and She-Hulk: The Long Night.
Ее следующее крупное появление было в мае 2002 года в одиночном выпуске под названием Thing и She- Hulk: The Long Night.

The long night of darkness is ending and the glorious dawn arises!
Долгая ночь темноты заканчивается и восходит заря славы!

Each age lasts for 5,125 tun-years, the long night ends with the Earth awakening.
Каждая эпоха длится 5125 лет- тунов, минует долгая ночь, по окончании которой происходит пробуждение Земли.

Tarazed, a world with significant human and loyalist Nietzschean populations; it survived the Long Night largely unscathed.
Таразед, мир с существенным человеческим и лояльным Ницшеанским населением, которое пережило без потерь Долгую Ночь.

The short day passes, the snowstorm begins and the long night is approaching, the temperature drops to minus 40 degrees Celsius.
Проходит короткий день, начинается пурга и приближается долгая ночь, температура опускается до 40 градусов мороза.

Both are convinced they are: Winter because of the long night to play the“game of love”; Somer because of the“happy season for happy hearts”.
Каждый убежден, что он: Зима из-за долгой ночи, подходящей для любовной игры; Лето- потому что это« счастливая пора для счастливых сердец».

Later, during the preparatory work on the Covenants, it was still highly difficult for the dozens of countries"of the South", recently emerged from the long night of European colonialism and only recently incorporated into the international life as sovereign States, to be able to establish and articulate in a concerted way their positions within the United Nations.
Позднее, на стадии подготовки пактов нескольким десяткам стран" Юга", только что вышедшим из долгой ночи европейского колониализма и лишь недавно включившимся в международную жизнь в качестве независимых государств, было все еще очень трудно определить и выразить согласованным образом свои позиции в рамках Организации Объединенных Наций.

The Longest Night.
Самая длинная ночь.

Thus began the longest night of our lives.
Так началась самая длинная ночь в нашей жизни.

Was this night the longest night in Earth's history?
Была ли прошедшая ночь самой длинной ночью в истории Земли?

Was it also the longest night in Earth's history as many websites reported?
А была ли она самой длинной ночью в истории Земли?

Was the longest night of my life.
Это была самая длинная ночь в моей жизни.

Even the longest night must end.
Даже самая длинная ночь подходит к концу.

This night December 21st-22nd, was the longest night of the year.
Эта ночь с 21- го на 22- ое декабря была самой длинной ночью в этом году.

The longest nights are seldom seen approaching.
Самые длинные ночи приближаются незаметно.

I drove to New York with him five years ago and it was the longest night of my life.
Пять лет назад мы ехали в Нью-Йорк из университета. Это была самая долгая ночь в моей жизни.

You don't ask yourself in the longest night who is right or wrong, murderer or victim.
Вам не задать себе в самой длинной ночи Кто является правильным или неправильным, убийца или жертвой.