THE LYSINE на Русском - Русский перевод

• лизина
• лизинового
• лизин

Примеры использования The lysine на Английском языке и их переводы на Русский язык

Brazil took actions against the lysine and vitamin cartels.
Бразилия возбудила судебные дела в отношении лизиновых и витаминных картелей.

If the lysine in Bicoid is replaced by glutamine, the resulting protein will recognize Antennapedia-binding enhancer sites.
Если остаток лизина в белке Bicoid заменить на глутамин, измененный белок будет распознавать Antennapedia- специфичные энхансерные сайты.

The altered residue occurs as a result of a single-point mutation in which the lysine side chain is replaced by a glutamate.
В результате точечных мутаций в боковой цепи происходит замена лизина на остаток глутамата.

In the Lysine case, the Brazilian authorities became aware of the investigation because of a DOJ presentation during a seminar.
В случае" Лизин" бразильские власти узнали о расследовании из выступления представителя министерства юстиции Соединенных Штатов на одном из семинаров.

Nezhegol" substation is build specially for the lysine sulphate producing plant with 35 000 tonne per year capacity.
ПС« Нежеголь» специально построена для завода по производству лизина- сульфата мощностью 35 тысяч тонн в год.

The lysine residues in the β-turn region has provided more confounding results, appearing to be biologically critical in some dendrotoxin homologues and not necessary for others.
Остатки лизина в области β- оборота предоставили более смешанные результаты, по всей видимости, являясь биологически критическим в некоторых гомологах дендротоксина и не обязательными для других.

The amine group of L-serine then attacks and displaces the lysine bound to PLP, forming the external aldimine intermediate.
Затем аминогруппа L- серина атакует и вытесняет лизин, связанный с PLP, образуя внешнее альдиминовое промежуточное соединение.

However, some general information was later received informally from North American sources, particularly the DOJ(even though the Brazil- United States cooperation agreement had not been concluded at that time); an important hint transmitted was that the Vitamins cartel operated very similarly to the Lysine cartel.
Однако позднее некоторая доля информации общего характера была в неофициальном порядке получена из североамериканских источников, в частности от министерства юстиции Соединенных Штатов( даже несмотря на то, что в то время между Бразилией и Соединенными Штатами не было соглашения о сотрудничестве); так, был сделан весьма важный намек на то, что картель" Витаминз" действовал по схеме, весьма напоминавшей практику картеля" Лизин.

Note: These reactions are the reverse of the corresponding steps in the lysine biosynthesis pathways present in yeast and fungi.
Примечание: Эти реакции являются обратными к соответствующим стадиям путей биосинтеза лизина, присутствующих в дрожжах и грибах.

In some countries, ibuprofen lysine(the lysine salt of ibuprofen, sometimes called"ibuprofen lysinate") is licensed for treatment of the same conditions as ibuprofen; the lysine salt is used because it is more water-soluble.
В некоторых странах ибупрофен- лизин( лизиновая соль ибупрофена, иногда называемая либутаном ибупрофена) лицензируется для лечения тех же условий, что ибупрофен; соль лизина используется, потому что она более водорастворима.

However, the report states that some general information was later received informally from North American authorities(even though the Brazil- United States cooperation agreement had not been concluded at that time); according to this report, an important hint obtained was that the Vitamins cartel operated very similarly to the Lysine cartel.
Вместе с тем в докладе отмечается, что позднее некоторая информация общего характера была в неофициальном порядке получена от североамериканских органов( даже несмотря на то, что в то время между Бразилией и Соединенными Штатами не было соглашения о сотрудничестве); так, согласно докладу, был сделан весьма важный намек на то, что картель" Витамины" действовал по схеме, весьма напоминавшей практику картеля" Лизин" 24.

For instance, Brazil initiated investigations into the lysine and vitamin cases after the investigations were concluded by the United States.
Например, Бразилия начала расследовать лизиновое и витаминное дела после завершения Соединенными Штатами своего расследования.

For instance, in relation to lysine, transcripts of the lysine cartel meetings provided by the United States authority to the Brazilian authority showed that Brazil was included in the global market allocation set by the international cartelists.
Например, что касается лизинового дела, записи встреч участников лизинового картеля, которые Бразилия получила от властей Соединенных Штатов, показали, что Бразилия была включена в процесс глобального распределения рынков участниками международного картеля.

Approximately 90% of cases of MCAD are due to a single point mutation where the Lysine at position 304(Lys304)is replaced by a Glutamate residue and this prevents the enzyme from properly functioning.
Примерно в 90% случаев она проявляется в замене лизина в позиции 304( Lys- 304) на глутамат, тем самым лишает фермент нормального функционирования.

L-carnitine is a natural deri- vative of the lysine and methionine amino acids produced by the human body in the liver with help of vitamin C.
L- карнитин является природным производным аминокислоты лизина и метионина и вырабатывается человеческим организмом в печени при участии витамина C.

This occurred because zein lacks the essential amino acids lysine and tryptophan.
Однако их состав не сбалансирован и беден такими незаменимыми аминокислотами как лизин и триптофан.

Lysine, arginine and taurine support the hair follicle.
Лизин, аргинин и таурин поддерживают волосяной фолликул.

The lack of lysine reflects in sanguinary eyes, falling hair(in children) and insufficient growth.
О недостатке лизина могут сигнализировать красные, налитые кровью глаза, выпадение волос, и( у детей) недостаточный рост.

Histidine initiates the reaction by displacing lysine 305 and forming a aldimine with PIP.
Гистидин инициирует реакцию, вытесняя лизин 305 и образуя альдимин с PLP.

By the number of amino acids- lysine- it exceeds all known plants.
По количеству аминокислоты- лизина- он превосходит все известные растения.

Trypsin hydrolyzes peptide bonds at the carboxyl group of arginine and lysine.
Трипсин гидролизует пептидные связи, образованные карбоксильными группами лизина и аргинина.

Attached to the Donets tube lysine and glutamate, it is something and passes through the membrane.
К донцу присоединена трубка из остатков лизина и глутамата, она- то и проходит сквозь мембрану.

This is characterized by impaired breakdown of lysine which results in elevated levels of lysine in the blood and urine.
Это характеризуется нарушением расщепления лизина, что приводит к повышенным уровням лизина в крови и моче.

The steadiest growth in Russia belongs to lysine consumption, associated with the development of poultry and pig farming.
В России наиболее устойчиво растет потребление лизина, связанное с развитием птице- и свиноводства.

Following decarboxylation and lysine attack, the product 3-ketodihydrosphingosine is released and catalytically active PLP is reform.
После декарбоксилирования и атаки лизина, продукт реакции 3- кетодигидрофингозин высвобождается и каталитически активный PLP реформируется.

Initially PLP cofactor is bound to the active-site lysine via a Schiff base to form the holo-form or internal aldimine of the enzyme.
Первоначально кофактор PLP связывается с лизином активного сайта посредстом основания Шиффа, чтобы образовать голо- форму или внутренний альдимин фермента.

In animal nutrition, there are always two amino acids that get nearly all the attention- lysine and methionine, for good reasons.
При разработке кормов для животных обычно обращают внимание на две аминокислоты: лизин и метионин, и на то есть веские причины.

Sanger changed his research project to study the metabolism of lysine and a more practical problem concerning the nitrogen of potatoes.
При этом направление исследований Сенгера сменилось на изучение метаболизма аминокислоты лизина и более практическую проблему азота картофеля.

The digestible lysine levels were kept equal.
Уровни усваиваемого лизина оставались равными.

Suggest mechanism of formation of FDP-lysine residue if the starting lysine residue is a part of a protein.
Предложите механизм образования остатка FDР- лизина, если исходный остаток лизина входит в состав некоторого белка.