ЛИЗИНА на Английском - Английский перевод

• lysine

Примеры использования Лизина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это же я, Анжелика, подруга Лизина.
It's me, Angelika, Lisa's friend.

Лизина мама сказала, чтобы она была дома в 9.
Lizzie told her mother she would be home at nine.

По количеству аминокислоты- лизина- он превосходит все известные растения.
By the number of amino acids- lysine- it exceeds all known plants.

Использование Агент Антифибринолытик; преграждает связующие сайты лизина плазминогенного.
Usage Antifibrinolytic agent; blocks lysine binding sites of plasminogen.

Повышение уровня лизина не оказывает отрицательного влияния на организм.
These increased levels of lysine do not appear to have any negative effects on the body.

ВПМК содержал аффинные лиганды к плазминогену- остатки α- аминосвязанного лизина.
VPMA contained affinity ligand towards plasminogen- α-amino coupled lysine residues.

Коллаген содержит гидроксилизил, который получен из лизина с помощью лизилгидроксилазы.
Collagen contains hydroxylysine which is derived from lysine by lysyl hydroxylase.

Производные пимелиновой кислоты являются промежуточными продуктами биосинтеза лизина.
Derivatives of pimelic acid are involved in the biosynthesis of lysine.

При сушке больших( 8 мм) гранул корма для собак уровень реактивного лизина снижался на 10.
With larger(8 mm) dog food, reactive lysine was reduced by 10% with heating for drying.

Уже через 1 минуту после обработки в автоклаве отмечается разрушение некоторого количества лизина.
Even after only 1 minute in the autoclave, there was some lysine damage.

Завода по производству лизина ЗАО« Завод Премиксов№ 1» в Белгородской области и т. д.
A plant for production of lysine of ZAO"Plant of premixes№1" in the Belgorod region, etc.

Трипсин гидролизует пептидные связи, образованные карбоксильными группами лизина и аргинина.
Trypsin hydrolyzes peptide bonds at the carboxyl group of arginine and lysine.

Употребление лизина при кормлении скота увеличивает экономическую эффективность фермерских хозяйств.
The use of lysine in feeding livestock increases the economic efficiency of farm businesses.

Белок риса имеет относительно высокое содержание незаменимых аминокислот, особенно лизина, валина, метионина.
Rice protein has relatively high content of essential amino acids, especially lysine, valine, methionine.

О недостатке лизина могут сигнализировать красные, налитые кровью глаза, выпадение волос, и( у детей) недостаточный рост.
The lack of lysine reflects in sanguinary eyes, falling hair(in children) and insufficient growth.

Вообще-то, то на что вы смотрите, это концентрированная смесь слизи, тирозиназа, лизина, и хлорида натрия.
Actually, uh, what you're looking at is a concentrated mixture of mucus, tyrosinase, lysine and sodium chloride.

В России наиболее устойчиво растет потребление лизина, связанное с развитием птице- и свиноводства.
The steadiest growth in Russia belongs to lysine consumption, associated with the development of poultry and pig farming.

Панкреатиновая протеаза трипсин катализирует гидролиз пептидной связи, образованной карбоксильной группой аргинина или лизина.
Pancreatic proteinase trypsin catalyzes hydrolysis of peptide bonds formed by carboxyl groups of arginine or lysine.

ПС« Нежеголь» специально построена для завода по производству лизина- сульфата мощностью 35 тысяч тонн в год.
Nezhegol" substation is build specially for the lysine sulphate producing plant with 35 000 tonne per year capacity.

Эта смесь была сделана путем добавление лизина- который не- пептид, и также вызвана комплексом Лекарства Сродства или ДАК.
This compound was made by adding Lysine- which is a non-peptide, and is also called Drug Affinity Complex or DAC.

Недостаток лизина приводит к общей слабости, к потере способности концентрироваться, к неврозам, малокровию и хронической усталости.
The lack of lysine leads to weakness, loss of concentration, nervousness, anemia and chronic tiredness.

Это характеризуется нарушением расщепления лизина, что приводит к повышенным уровням лизина в крови и моче.
This is characterized by impaired breakdown of lysine which results in elevated levels of lysine in the blood and urine.

Это было сформировано когда связь лизина была прыгнута к ДАКС к реактивному вызванному химикату малаймидопроприоник кисловочным( MPa).
This was formed when a lysine link was bounded to DACS to a reactive chemical called maleimidoproprionic acid(MPa).

Цельные крупы содержат метионин и цистеин, но им не хватает лизина, которым, наоборот, богаты зернобобовые.
Whole cereals contain methionine and cysteine amino acids but there is a lack of lysine in them, which, on the contrary, pulses are rich of..

Значительное содержание валина, лейцина, лизина, метионина, фенилаланина, триптофана делает амарант настоящим лечебным продуктом.
Significant contents of valine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, tryptophan, makes amaranth a real medicinal product.

Примечание: Эти реакции являются обратными к соответствующим стадиям путей биосинтеза лизина, присутствующих в дрожжах и грибах.
Note: These reactions are the reverse of the corresponding steps in the lysine biosynthesis pathways present in yeast and fungi.

Для спортсменов- мужчин употребление лизина полезно после ранений и в случае последующей операции, потому что он повышает образование мышечных белков.
As it increases muscle protein formation, sportsmen should use lysine after injuries and/or after a surgery.

Возможно именно из-за двух ковалентных связей, удерживающих гем, железо в геме С иногда лигируется аминогруппой лизина или даже водой.
Perhaps because of the two covalent bonds holding the heme to the protein, the iron of heme C is sometimes axially ligated to the amino group of lysine or even water.

После декарбоксилирования и атаки лизина, продукт реакции 3- кетодигидрофингозин высвобождается и каталитически активный PLP реформируется.
Following decarboxylation and lysine attack, the product 3-ketodihydrosphingosine is released and catalytically active PLP is reform.

ЗАВКОМ, обладая глубоким опытом реализации проектов в сфере биотехнологической промышленности, осуществляет строительство под ключ предприятий по производству лизина.
Having in-depth experience of the implementation of projects in the biotechnology industry, ZAVKOM offers turnkey construction of lysine production enterprises.