THE MARKETING STRATEGY на Русском - Русский перевод

• маркетинговой стратегии
• маркетинговую стратегию
• маркетинговая стратегия

Примеры использования The marketing strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

The marketing strategy comprises five key components.
Рекламная стратегия состоит из пяти основных компонентов.

The Internet in the marketing strategy of the company.
Сеть Интернет в маркетинговой стратегии фирмы.

The marketing strategy of growth in the most competitive market in the world.
Маркетинговая стратегия роста на самом конкурентном рынке в мире.

Let's explain the Wow effect in the marketing strategy using 3d mapping as an example.
Немного о« Wow»- эффекте в маркетинговой стратегии на примере 3d mapping.

The marketing strategy will continue to evolve and will be adjusted in response to changes in demands and requirements.
Будет продолжена разработка и корректировка стратегии сбыта с учетом изменений спроса и потребностей.

External factors that determine the marketing strategy of the higher education institution.
Внешние факторы, определяющие маркетинговую стратегию высшего учебного заведения.

Despite all apparent advantages, many people are very skeptical about the use of curse words in the marketing strategy.
Несмотря на все очевидные плюсы, многие крайне скептично относятся к использованию ругательств в маркетинговой стратегии.

Okay, maybe you should leave the marketing strategy to partners a little less cloaked in shame.
Ладно, может быть тебе стоит оставить маркетинговую стратегию менее скомпрометированным партнерам.

Therefore, meeting your regular clients is an important part of the marketing strategy for the exhibition.
Поэтому встреча ваших постоянных клиентов- важная часть маркетинговой стратегии на выставке.

According to the marketing strategy of the Bit bon System promotion published in the White Paper, we are launching the new Affiliate Program.
Согласно маркетинговой стратегии продвижения Системы Bit bon, опубликованной в White Paper, мы запускаем новую Партнерскую программу Affiliate.

Modelling the structural characteristics of the process of forming the marketing strategy of construction organizations A.
Моделирование структурных характеристик процесса формирования маркетинговой стратегии строительных организаций А.

A mistake in the marketing strategy may result not only in the failure of the product in the market but also undermine the company's reputation.
Ошибка в маркетинговой стратегии может привести к полному фиаско не только отдельного продукта, но и в целом подорвать репутацию компании.

Healthy lifestyle is not only contributing to your wellness, but also becomes a part of the marketing strategy, attracting a growing number of followers.
ЗОЖ не только приносит пользу, но и становится частью маркетинговой стратегии, привлекая все большее число последователей.

The marketing strategy developed by KMG and underwriters attracted 9 banks in total and resulted in successful transaction viewed as a benchmark for corporate borrowers in Kazakhstan.
Разработанная КМГ и андеррайтерами маркетинговая стратегия позволила привлечь к сделке в общей сложности 9 банков и успешно закрыть сделку, условия которой являются рекордными во многих отношениях среди корпоративных заемщиков Казахстана.

According to the organization they have not studied the marketing strategy and pricing policy of the magazine, when conducting the survey.
По заявлению организации, в период исследования маркетинговая стратегия и ценовая политика изданий не изучались.

Since then, it has been selling diaspora bonds to support the budget and keep the Indian diaspora engaged by using national values as a key component of the marketing strategy.
С тех пор оно занималось продажей диаспорных облигаций для поддержки бюджета и мобилизации индийской диаспоры посредством использования национальных ценностей в качестве одного из ключевых компонентов стратегии маркетинга.

The article contains theoretical views on formation of the marketing strategy of a company and key factors that have impact on this process.
Статья содержит теоретические взгляды на формирование маркетинговой стратегии предприятия, ключевые факторы, которые оказывают влияние на данный процесс.

Thus, to support the marketing strategy providing for uniform service standards in all regions, the decision was made to set up four interregional training centers(ITC) providing personnel training under common programs.
Так, для поддержки сбытовой стратегии, предусматривающей единые стандарты обслуживания во всех регионах деятельности Компании, было принято решение о создании четырех межрегиональных учебных центров( МУц), обеспечивающих обучение персонала по единым программам.

The goal of the article is development of an approach to formation of the marketing strategy of diversification of activity of a telecommunication enterprise.
Целью работы является разработка подхода к формированию маркетинговой стратегии диверсификации деятельности телекоммуникационного предприятия.

IS3.24 The requirements of $14,900, at the maintenance level, are for hospitality in the context of the promotional activities with philatelic associations and government officials planned as part of the marketing strategy.
РП3. 24 Потребности в размере 14 900 долл. США, испрашиваемые на прежнем уровне, предполагают покрытие представительских расходов в связи с рекламно-пропагандистской деятельностью совместно с филателистическими ассоциациями и представителями государственных учреждений, как это запланировано в сбытовой стратегии.

The following tips of customer review management will help to diversify the marketing strategy and ensure the growth of your target audience.
Следующие советы по использованию клиентских отзывов помогут разнообразить маркетинговую стратегию и обеспечить рост целевой аудитории вашей страницы мониторинг социальных сетей поможет оценить результаты.

IS3.23 The requirements of $8,000, reflecting a decrease of $8,000, are for hospitality in the context of the promotional activities with philatelic associations and government officials planned as part of the marketing strategy.
РП3. 23 Потребности в размере 8000 долл. США, отражающие сокращение ассигнований на 8000 долл. США, предусматривают покрытие представительских расходов в связи с рекламно-пропагандистской деятельностью совместно с филателистическими ассоциациями и представителями государственных учреждений, как это запланировано в стратегии в области маркетинга.

The choice of the conference based on the marketing strategy: 1 as from a huge variety of options to choose the right conference in the correct location and with the desired CA, based on the portrait of your client 2 how to calculate the budget of the trip, and who exactly is worth taking with you2.
Выбор конференции исходя из маркетинговой стратегии: 1 как из огромного множества вариантов выбрать правильную конференцию в правильной локации и с нужной ЦА, исходя из портрета Вашего клиента 2 как рассчитать бюджет поездки, и кого точно стоит с собой взять2.

In this regard, the role of professional training of specialists with the ability to research and identify the needs of the industrial goods market, to develop the marketing strategy of the enterprise and to achieve commercial success sharply increases.
В связи с этим резко возрастает роль профессиональной подготовки специалистов, обладающих умением исследовать и выявлять потребности рынка промышленных товаров, разрабатывать маркетинговую стратегию предприятия и достигать коммерческого успеха.

Secretariat to prepare draft action plan regarding the marketing strategy; discuss the draft action plan and its implementation by the Railway Organizations and the Road Associations; finalize the action plan and agree on activities towards its implementation by the Railway Organizations and the Road Associations;
Секретариат подготовит проект плана действий по стратегии маркетинга; обсудит проект плана действий и его осуществление железнодорожными организациями и автодорожными ассоциациями; доработает план действий и согласует мероприятия в целях его реализации железнодорожными организациями и автотранспортными ассоциациями;

Master programme on"Tourism" specialty at KAUIR&WL is aimed at the training of highly-qualified specialists who are apt to organize and operate tourism and scientific activity, implement educational and pedagogical activity, fulfill planning and control for employees performance in the tourism companies, set up the marketing strategy and tactics for tourism companies by developing skills to analyze the market and implement an advisory activity.
Магистерская программа по специальности« Туризм» в КазУМОиМЯ направлена на подготовку высококвалифицированных специалистов, способных организовать и вести туристскую и научно-исследовательскую деятельность, осуществлять образовательную и педагогическую деятельность, осуществлять планирование и контроль деятельности сотрудников в туристских компаниях, формировать маркетинговую стратегию и тактику турфирм путем выработки у магистрантов навыков анализа рынка, осуществлять консультационную деятельность.

The marketing strategies and concepts for advertising and sales promotion.
Маркетинговые стратегии и концепции по рекламе и стимулированию сбыта.

The marketing strategies of Damien Hirst are unique.
Маркетинговые стратегии Дэмиена Херста уникальны.

The marketing strategies' in fluence on forming of competitive advances are characterized.
Дана характеристика влияния маркетинговых стратегий на формирование конку рентных преимуществ.

The demographic and psychographic data can improve considerably the marketing strategies; this kind of information is critical in determining What?
Демографические и психографические данные могут разительно улучшить маркетинговую стратегию; подобная информация чрезвычайно важна для определения того, Что?