THE MAXIMUM SAFETY на Русском - Русский перевод

• максимальную безопасность
• максимальной безопасности

Примеры использования The maximum safety на Английском языке и их переводы на Русский язык

Through this, you will always get the maximum safety and proven quality.
Благодаря этому, вы всегда получаете максимум безопасности и проверенное качество.

This model is developed in accordance with all international standards and is manufactured taking into account the maximum safety.
Данная модель разработана в соответствии со всеми международными стандартами и производится с учетом максимальной безопасности.

We strive to always ensure the maximum safety and thus thoroughly check all carry-on items.
Мы стараемся обеспечить максимальную безопасность, поэтому тщательно проверяем ручную кладь.

Being practical and easy to use, this lift guarantees the maximum safety to the user.
Практичный и легкий в использовании, он гарантирует максимальную безопасность.

Safety muff а provides the maximum safety at jamming of the working tool.
Предохранительная муфта обеспечивает максимальную безопасность при заклинивании рабочего инструмента.

It is necessary to tell that all events which were held during creation of an aquapark were aimed at the maximum safety and comfort of visitors.
Стоит сказать, что все мероприятия, которые проводились при создании аквапарка, были нацелены на максимальную безопасность и комфорт посетителей.

The purpose of the rules is to assist and guarantee the maximum safety and satisfaction of all the guests at Riviera Holiday Club.
Целью Правил является поддержка и обеспечение максимальной безопасности и удовлетворенности гостей Клуба отдыха« Ривьера».

With this in mind, the Cold Mist On Demand hoods have been designed to combine high Capture& Containment efficiency on smoke and heat with the maximum safety.
Учитывая это, зонты с технологией холодного тумана были разработаны для сочетания высокой эффективности захвата и локализации дыма и тепла с максимальной безопасностью.

Sculptural composition is created taking into account the maximum safety for children's games, which is promoted by her dimensions and the plastic decision.
Скульптурная композиция создана с учетом максимальной безопасности для детских игр, чему способствуют ее габариты и пластическое решение.

The geosynthetics must have a high chemical and mechanical resistance so as to guarantee the maximum safety and the greatest durability.
Используемые в конструкции, должны иметь характеристики механической и химической устойчивости, чтобы гарантировать максимальную надежность и долговечность.

Ensuring the maximum safety of road maintenance workers and persons attending roadrelated incidents is of vital importance because they are directly exposed to traffic dangers in the course of their work.
Первостепенной задачей является обеспечение максимальной безопасности дорожных рабочих, а также лиц, осуществляющих неотложные мероприятия на дороге, поскольку в связи с выполнением своих функций они непосредственно подвергаются опасности, обусловленной дорожным движением.

Radio remote control facilitates the work of the operator and provides the maximum safety of operation of the plant.
Радиоуправление облегчает работу оператора и обеспечивает максимальную безопасность эксплуатации установки.

Upon arrival, in order to ensure the maximum safety, the airport's ground staff will take care of the child on departure from the aircraft, checkpoints and customs and baggage retrieval, until the arrival of the person responsible for receiving him or her.
В пункте назначения, в целях гарантирования максимальной безопасности, наземный персонал аэропорта будет опекать ребенка при выходе из самолета, на пунктах паспортного контроля, таможенных пунктах и пунктах выдачи багажа до прибытия лица, которому доверено встретить ребенка.

And in the planned surgery the leading principle for me as an anesthesiologist is the maximum safety of the patient and no compromises.
А в плановой хирургии ведущий принцип для меня как анестезиолога это- максимальная безопасность пациента и никаких компромиссов.

Our clinic of Dermatology and aesthetic medicine offers the best facilities and the latest technology for a medical assistance of quality with the maximum safety.
В нашей клинике Дерматологии и Эстетической Медицины к Вашим услугам лучшее современное оборудование и новейшие технологии для оказания качественной медицинской помощи с максимальной безопасностью.

The device has been projected and made for a simple use, guaranteeing, besides the maximum safety, reliability and facility of maintenance.
Прибор был разработан и выполнены согласно критериям, позволяющим достичь максимальной простоты и удобства пользования, при этом, конечно же, обеспечивается безопасность, надежность и простота при техобслуживании.

Execution of the project"Smart city" provides qualitatively new approaches to solve these problems through the wide use of information and communication technologies for the integrated use of city services, provision of quality services and ensuring the maximum safety of the city life.
В ходе презентацииосвещены вопросы реализации проекта« Смарт сити»( Умный город). Реализация проекта« Смарт сити»( Умный город) предоставляет качественно новые подходы к решению этих задач с помощью широкого применения информационных коммуникационных технологий для комплексного использования городских служб, предоставления качественных услуг и обеспечения максимальной безопасности городской жизни.

All the programs of this product were controlled through two way linkage and communication, to achieve the maximum safety and minimized the trouble.
Все программы этого продукта контролировались с помощью двухсторонней связи и связи, чтобы обеспечить максимальную безопасность и минимизировать проблемы.

By virtue of employment of high-carbon steel and increased depth of hardening, the kingpin's strength margin is significantly increased and the maximum safety during operation is ensured.
Прочность комплекта обеспечивается использованием высоко углеродистой стали и увеличенной глубиной закалки, что обеспечивает максимальную безопасность эксплуатации.

The maximum pressure safety system has tripped.
Блокировка аварийной системы максимального давления.

The maximum number of safety components- four!
Максимальное количество защитных компонентов- четыре!

The project aims to ensure maximum safety of the Arctic environment.
Проект направлен на обеспечение максимальной безопасности для окружающей среды Заполярья.

Maximum safety in the workplace from a self-contained design.
Максимальная безопасность на рабочем месте благодаря герметичной конструкции.

The“comfort” grinding jars offer maximum safety.
Размольные стаканы" comfort" предлагают максимум безопасности.

Rely on the innovative technology for maximum safety and efficiency.
Воспользуйтесь этой инновационной технологией для достижения максимальной безопасности и эффективности.

Thus ensuring maximum safety for the user at all times.
Это обеспечивает максимальную безопасность для пользователей в любое время.

Front and rear supports on the flap to ensure maximum safety.
Передние и задние коленные упоры обеспечивают максимальную безопасность для всадника.

Adhere to the machine's maximum safety climbing ability when working.
Соблюдай при работе максимальную разрешенную уклонную доступность косилки.

The wireless solution ensures maximum safety and availability of plants in hazardous areas.
Решение беспроводной передачи данных гарантирует максимальную безопасность и доступность установок в опасных зонах.

This guarantees maximum safety even in the case of possible malfunctions.
Это гарантирует максимальную безопасность даже в случае возможных сбоев.