THE MICROFILM на Русском - Русский перевод

• микрофильм
• пленку
• микрофильма

Примеры использования The microfilm на Английском языке и их переводы на Русский язык

The microfilm first.
Сначала пленку.

I want the microfilm.
Мне нужен микрофильм.

The microfilm will be easy to hide.
Микрофильм будет спрятать легко.

I didn't take the microfilms.
Я не трогал пленки.

The microfilm was in that envelope, I swear.
Пленка была в конверте, клянусь.

Did you find the microfilm at Charles'?
Ты нашел пленку у Чарльза?

The microfilm had the records of Bart's illegal oil trade.
На микропленке были записи о нелегальных сделках Барта.

And I would like the microfilms back.
А я бы хотел получить микрофильмы.

Now whichever one of you makes that happen first can have the microfilm.
Итак, тот из вас, кто осуществит это первым, сможет получить микрофильм.

The width of the microfilm- 16mm, 35mm;
Ширина микрофильма- 16мм, 35мм;

We're going to use you and the copies you made of the microfilm as bait.
Мы хотим использовать тебя и сделанные тобой копии микропленки, как наживку.

You get the microfilm, we get the man.
Вы заберете ваш микрофильм, а мы- Фон Циммеля.

Before we do this… The microfilm.
Перед тем как сделать этот… микрофильм.

The microfilm to be digitised must be of suitable quality and completeness.
Микрофильмы, которые должны быть оцифрованы, должны иметь подходяще качество и полноту.

You said the same for the microfilms.
Вы то же самое говорили про микрофильмы.

Ivy will bring the microfilm to Blair's event tonight.
Айви принесет микрофильм на вечеринку Блэр этим вечером.

All microform collections are now available for consultation in the Microfilm Reading Room.
Все микроформные коллекции теперь доступны для ознакомления в читальном зале микрофильмов.

And then I found the microfilm in the painting.
И затем я нашла микропленку в картине.

Your father probably figured out that it was Bruce who tipped us off to the microfilm in the painting.
Вероятно, твой отец узнал, что это Брюс подсказал нам, что микрофильм был на картине.

Rufus must have taken the microfilm from my purse and given it to Lily.
Руфус стащил микрофильм из моего кошелька и отдал его Лили.

He is relieved to meet his former nanny, Hettie, in the museum, and asks her to retrieve the microfilm.
В том же музее в то же время он случайно встречает свою бывшую няню- Хетти, которую и просит позаботиться о микрофильме.

If he was trying to steal the microfilm, he didn't succeed.
Если он пытался украсть микрофильм, он в этом не преуспел.

I mean, the--the microfilm may be our golden ticket, but we still have to see if Chuck or Bart are willing to sacrifice Lily for it.
Я имею в виду, что микрофильм может быть нашем золотым билетом, но нам все еще стоит посмотреть, готовы ли Чак или Барт пожертвовать Лили ради этого.

Why didn't you just tell them where the microfilm was and create a solution?
Почему ты не рассказал им, где микрофильм?

But the microfilm with the description of the secret technology was in the suitcase given to Alexander unbeknownst to him.
Но микропленки с описанием секретной технологии находились в чемоданчике, переданном Александру, о чем тот даже не догадывался.

Chuckles The moment they had the microfilm, they would suicide me.
Смеется Получив микрофильм, они уничтожили бы меня.

Most of the microfilm library would have been contained within the desk, but the user could add or remove microfilm reels at will.
Большая часть микрофильмов также содержалась в этом столе, но пользователь мог по желанию добавлять или убирать оттуда катушки с микрофильмами.

Can't you see that without the microfilm, we can't fight back?
Разве ты не видишь, что без микрофильма мы не можем сопротивляться?

It's either… I have been reading too many Len Deighton novels. It means the microfilm is under the seat.
Или я прочитал чересчур много романов Леонарда Дейтона, и это значит" микрофильм под креслом", или" у вас ширинка расстегнута.

The girl doesn't have the microfilm in the diamond in her navel, does she?
Ведь у девушки не было микрофильма в том алмазе, правда?