МИКРОФИЛЬМ на Английском - Английский перевод

• microfilm

Примеры использования Микрофильм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне нужен микрофильм.
I want the microfilm.

Микрофильм будет спрятать легко.
The microfilm will be easy to hide.

В ней был спрятан микрофильм.
It contained a microfilm.

Ваш последний микрофильм до сих пор в Вене.
Your latest microfilm is still in Vienna.

Перед тем как сделать этот… микрофильм.
Before we do this… The microfilm.

Если там микрофильм, мы можем его угробить.
If it contains microfilm, we might ruin it.

Мы просто исследуем старый эээ… микрофильм.
We were just doing some research on the old, uh, microfiche.

Айви принесет микрофильм на вечеринку Блэр этим вечером.
Ivy will bring the microfilm to Blair's event tonight.

Если он пытался украсть микрофильм, он в этом не преуспел.
If he was trying to steal the microfilm, he didn't succeed.

Коллекция микрофильмов Свято- Троицкой духовной семинарии.
Holy Trinity Orthodox Seminary Microfilm Collection.

Почему ты не рассказал им, где микрофильм?
Why didn't you just tell them where the microfilm was and create a solution?

Смеется Получив микрофильм, они уничтожили бы меня.
Chuckles The moment they had the microfilm, they would suicide me.

Микрофильмы старых газет из библиотеки Джеферсоновского Университета.
Microfiche of old newspapers from the Jeffersonian Library.

Мы должны использовать микрофильм в редакции газеты Джулии?
We're supposed to use microfilm in Julia's newspaper office?

Руфус стащил микрофильм из моего кошелька и отдал его Лили.
Rufus must have taken the microfilm from my purse and given it to Lily.

Изображения уменьшенного формата: микрофильмы и изображения для быстрого просмотра.
Reduced images: microfilm and quick looks.

Да, микрофильм, слезоточивый газ, двойные агенты, с меня уже хватит!
Yes, microfilm, teargas, double agents, I have had enough of it!

Ведь у девушки не было микрофильма в том алмазе, правда?
The girl doesn't have the microfilm in the diamond in her navel, does she?

Это был микрофильм, прикрепленный к письму в виде точки.
It was a microfilm, which had been attached to the letter in the form of a dot.

Итак, тот из вас, кто осуществит это первым, сможет получить микрофильм.
Now whichever one of you makes that happen first can have the microfilm.

В его распоряжении микрофильм со списком французов, сотрудничавших с нацистским режимом.
He has a microfilm list of French collaborators with Nazis.

Это была не иголка в стоге сена, а микрофильм в буханке хлеба.
It was not a needle in a haystack… microfilm but still in one of the loaves of bread.

Сегодня микрофильм может быть очень маленьким. Его можно спрятать даже в зубе.
Frosch could remove the drawings on microfilm, nowadays they are so small that they can be hidden in a hollow tooth.

Тебе просто очень повезло, что Лили уничтожила микрофильм и купила тебе отсрочку.
You're just lucky that Lily destroyed the microfilm and bought you a reprieve.

Рулоны микрофильмов с микрофотокопиями кувейтских ежедневных газет, рукописей, редких книг и периодических изданий.
Reels of microfilm of kuwaiti daily newspapers, manuscripts, rare books and periodicals.

Вероятно, твой отец узнал, что это Брюс подсказал нам, что микрофильм был на картине.
Your father probably figured out that it was Bruce who tipped us off to the microfilm in the painting.

Дело в том, что Хал и Томми полагают, что в алмазе в пупке девушки был спрятан микрофильм.
The point is that Hal and Tommy both think that the microfilm is hidden in the diamond in the girl's navel.

Или я прочитал чересчур много романов Леонарда Дейтона, и это значит" микрофильм под креслом", или" у вас ширинка расстегнута.
It's either… I have been reading too many Len Deighton novels. It means the microfilm is under the seat.

Оцелот сообщает, что украденный Евой микрофильм был подделкой, и что половина Наследия« Философов» сейчас в руках американцев.
Ocelot informs him that the microfilm stolen by EVA was a fake and that half of the Philosopher's Legacy is now in America's hands.

Их привозят в музей, где начальник китайской спецслужбы обнаруживает искомый микрофильм в другом скелете- диплодока.
They are taken to the museum and the chief spy retrieves the microfilm from the other large dinosaur, a Diplodocus skeleton.